Dans lequel, le décret n° 83/2023/ND-CP modifie et complète l'article 17 sur l'émission privée d'obligations d'État comme suit :
L'émission privée est une méthode de vente directe d'obligations d'État à chaque acheteur ou de sélection d'une banque commerciale ou d'une succursale bancaire étrangère comme agent de distribution et de paiement des obligations d'État (agent de distribution) à l'acheteur.
Le Trésor public élabore un plan d'émission d'obligations d'État de manière privée et le soumet au ministère des Finances pour approbation. Ce plan comprend les éléments de base suivants : acheteurs d'obligations ; volume d'émission prévu ; durée de l'obligation ; taux d'intérêt prévu ; date d'émission prévue ; forme prévue de l'émission privée (émission directe par le Trésor public ou sélection d'un agent de distribution).
Le ministère des Finances approuve le projet d'émission d'obligations gouvernementales privées conformément aux dispositions ci-dessus.
Sur la base du plan d'émission privé approuvé par le ministère des Finances, le Trésor public organise la mise en œuvre. En cas de sélection d'un agent de distribution, la sélection et la signature d'un contrat avec celui-ci s'effectuent conformément aux dispositions suivantes : Conditions d'obtention et procédure de sélection d'un agent de distribution.
Conditions pour devenir distributeur d'obligations
Concrètement, les conditions pour devenir distributeur incluent :
- Sont des banques commerciales et des succursales de banques étrangères légalement établies et opérant au Vietnam, avec pour fonction de fournir des services d'agence d'émission d'obligations conformément aux dispositions de la loi sur les établissements de crédit et aux instructions de la Banque d'État du Vietnam ;
- Disposer d’un réseau opérationnel pour répondre à la distribution et au paiement des obligations d’État ;
- Avoir un plan pour organiser la distribution et le paiement des obligations qui répond aux exigences de l'organisme émetteur pour chaque émission.
Processus de sélection des distributeurs
Le décret n° 83/2023/ND-CP stipule clairement : lorsqu'il est nécessaire d'émettre des obligations de manière privée par l'intermédiaire d'un distributeur, le Trésor public doit publier le projet d'émission sur les sites web du ministère des Finances, du Trésor public et de la Bourse afin que les banques commerciales et les succursales de banques étrangères puissent s'inscrire pour participer en tant qu'agents distributeurs. La notification comprend :
Informations sur les obligations dont l'émission est prévue : Conditions générales de base des obligations (devise d'émission, durée, valeur nominale, mode de paiement du principal et des intérêts) ; volume d'obligations prévu à émettre ; date d'émission prévue, mode d'émission ;
Informations sur la sélection d'un distributeur : Conditions pour les distributeurs selon la réglementation ; date limite et lieu de réception des documents de candidature pour devenir distributeur.
Les organisations qui remplissent les conditions pour devenir distributeurs et qui souhaitent devenir distributeurs doivent soumettre des demandes scellées directement au Trésor public ou les envoyer par courrier via le service postal à l'adresse notifiée par le Trésor public.
Modification de la réglementation sur les obligations en devises étrangères
En outre, le décret n° 83/2023/ND-CP modifie et complète également les clauses 2 et 3 de l'article 22 sur les obligations en devises.
Français Conformément à la nouvelle réglementation, en fonction des besoins de mobilisation du budget de l'État, le ministère des Finances présidera et coordonnera avec la Banque d'État du Vietnam l'élaboration d'un projet d'émission d'obligations d'État sur le marché intérieur en devises étrangères librement convertibles et le soumettra au Premier ministre pour examen et approbation. Le projet comprend les éléments de base suivants : 1- Objectif de l'émission ; 2- Volume d'émission ; 3- Conditions et modalités des obligations : durée, valeur d'émission ; monnaie d'émission et de paiement des obligations ; taux d'intérêt d'émission ; 4- Méthode d'émission des obligations (appel d'offres, garantie ou émission privée) ; 5- Sujets d'achat d'obligations conformément aux dispositions du présent décret et de la loi sur la gestion des changes ; 6- Enregistrement, dépôt et transaction.
Le décret n° 83/2023/ND-CP stipule que sur la base du projet d'émission d'obligations en devises étrangères approuvé par le Premier ministre, le ministère des Finances organise l'émission d'obligations en devises étrangères.
Source
Comment (0)