Lors de la conférence, le président du Comité populaire du district de Tay Ho, Nguyen Dinh Khuyen, ainsi que les dirigeants du district et le camarade Do Dinh Son, président du Comité populaire du quartier de Phu Thuong (nouveau), et les dirigeants du quartier ont procédé à la remise et à la réception des biens publics conformément à la réglementation pour être prêts à exploiter de nouvelles unités administratives à partir du 1er juillet dans le cadre du modèle de gouvernement local à deux niveaux.

Plus précisément, le Comité populaire du district de Tay Ho a remis la liste des bureaux de travail, des installations de service public, la liste des voitures, la liste des machines et équipements et la liste des autres actifs.
Parallèlement à cela, le Comité populaire du district de Tay Ho a également remis des documents relatifs au droit de gérer et d'utiliser les actifs transférés et reçus, notamment : le certificat des droits d'utilisation des terres, les droits de propriété des maisons et autres actifs attachés aux terres ; d'autres documents et papiers connexes sur les maisons et les terres ; le certificat d'immatriculation du véhicule, le certificat d'inspection du véhicule ; les documents et papiers relatifs à la formation et au changement des actifs ; les documents sur la gestion et l'utilisation des actifs et d'autres documents relatifs aux actifs.

Les parties remettantes et réceptrices conviennent de désigner les chefs des agences et unités gérant actuellement les actifs et les documents figurant sur la liste de remise comme responsables de la gestion de l'état initial conformément à la liste et de la présentation de rapports au chef de l'agence réceptrice.
Désigner les chefs des agences spécialisées, les parties chargées de la livraison et de la réception pour vérifier et confirmer la liste, les actifs et les documents conformément aux annexes et aux listes ci-jointes.
Auparavant, le 28 juin, le Comité populaire du district de Tay Ho a également organisé une conférence pour remettre et recevoir des biens publics avec le Comité populaire du quartier de Hong Ha (nouveau) et le Comité populaire du quartier de Xuan Dinh (nouveau).


En conséquence, le Comité populaire du district de Tay Ho a remis le statut d'origine de l'immeuble de bureaux, des installations commerciales, de l'équipement et d'autres actifs au Comité populaire du quartier de Hong Ha (nouveau) et du quartier de Xuan Dinh (nouveau) pour qu'ils les reçoivent et les gèrent conformément à la réglementation ; a entièrement remis tous les dossiers et documents relatifs aux actifs ; a enregistré la réduction des actifs conformément à la réglementation en vigueur.
Les comités populaires des quartiers de Hong Ha (nouveau) et de Xuan Dinh (nouveau) ont reçu le siège de travail d'origine, les installations pour les activités de service public, l'équipement, les autres actifs conformément aux annexes ci-jointes et ont reçu tous les dossiers et documents relatifs aux actifs.

Les unités transférées par le Comité populaire du district de Tay Ho sont responsables du transfert des actifs transférés du lieu de réception à leur lieu d'utilisation, de la gestion et de l'utilisation des biens publics aux fins prévues et conformément à la réglementation en vigueur. Elles sont également chargées de la comptabilisation, de la valeur et de l'amortissement des actifs conformément à la circulaire n° 23/2023/TT-BTC du 25 avril 2025 du ministère des Finances et aux lois connexes, et de la mise à jour des données dans la base de données nationale sur les actifs conformément à la réglementation et aux instructions du ministère des Finances.

* Le même jour, le Comité populaire du district de Tay Ho a également tenu une conférence pour remettre des documents aux présidents des comités populaires de 8 quartiers et unités de service public du district.
Ainsi, dans l'après-midi du 29 juin, le district de Tay Ho avait pratiquement achevé la remise des biens publics et des documents connexes. Il s'agit d'une étape importante pour que Tay Ho soit prêt à fonctionner comme une administration locale à deux niveaux à partir du 1er juillet.
Source : https://hanoimoi.vn/quan-tay-ho-hoan-thanh-ban-giao-tai-san-cong-san-sang-van-hanh-mo-hinh-moi-707296.html
Comment (0)