Une gestion efficace des terres contribue à réduire durablement la pauvreté

Une gestion efficace des terres a aidé les ménages et les individus à se sentir en sécurité dans l’exploitation et l’utilisation des terres à des fins de développement économique .

Profitez du terrain
Conformément à la résolution sur le plan quinquennal de développement socio-économique de la province de Tay Ninh (2021-2025), la province se concentre sur le développement d'une agriculture de haute technologie et d'une agriculture propre. Elle restructure l'agriculture pour développer des produits à forte valeur ajoutée, répondre à la demande du marché et intégrer la chaîne de valeur. Elle exploite les ressources foncières et hydriques pour développer une agriculture adaptée aux spécificités de chaque région.

Parallèlement, promouvoir la mécanisation et réduire les pertes agricoles. S'attacher à attirer les entreprises leaders du secteur agricole ; adapter et compléter les politiques de soutien au développement agricole, appropriées, efficaces et accessibles. Mobiliser les ressources des secteurs économiques pour investir dans les infrastructures rurales liées au développement de la production et améliorer la sensibilisation, les revenus et la qualité de vie des populations rurales.

Par ailleurs, la province de Tay Ninh s'attache à élaborer une planification provinciale de qualité et réalisable pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, en assurant la connectivité et l'interopérabilité avec la planification de la zone économique clé du Sud. Améliorer la qualité et l'efficacité des plans d'aménagement du territoire provinciaux et de district afin de garantir la réflexion, la vision et l'orientation du développement, de faire preuve de flexibilité dans la structure d'utilisation des terres et de faire du foncier une ressource importante pour le développement socio-économique. Éliminer et résoudre efficacement les lacunes de la planification ; surmonter fondamentalement les planifications irréalisables et créer les conditions pour attirer les investissements nationaux et étrangers. Moderniser progressivement l'administration foncière, les services fonciers publics, etc.

M. Van Tien Dung, Directeur du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de la province de Tay Ninh, a déclaré que dans le passé, en tant qu'agence de gestion foncière de l'État, le Département a promptement conseillé aux autorités compétentes de la province de Tay Ninh de délivrer des documents juridiques complets sous son autorité, contribuant à mettre en ordre et à rendre efficace la gestion, l'exploitation et l'utilisation des terres dans la province, répondant aux exigences du développement socio-économique, au service de la réduction durable de la pauvreté.

Français En conséquence, le Département a conseillé au Comité populaire provincial de publier 12 décisions approuvant des prix fonciers spécifiques pour mettre en œuvre l'indemnisation foncière, comme base pour déterminer les prix de départ pour la vente aux enchères des droits d'utilisation des terres, et pour l'attribution de terres avec des frais d'utilisation des terres sans vente aux enchères pour 6 projets et travaux. Dans le même temps, il a conseillé au Comité populaire provincial de publier une décision sur l'autorisation de la tarification foncière spécifique aux Comités populaires des districts, des villes et des municipalités. Au cours des 9 premiers mois de 2023, le Département a conseillé au Comité populaire provincial d'autoriser les Comités populaires des districts, des villes et des municipalités à annoncer la récupération des terres et à décider de la récupération des terres pour mettre en œuvre 11 projets.

En outre, le Département a également construit et exploité une base de données foncières pour le projet VILG mis en œuvre dans les districts de Ben Cau, Go Dau, Duong Minh Chau, la ville de Trang Bang, le district de Chau Thanh et la ville de Tay Ninh ; a continué à organiser des enchères de droits d'utilisation des terres pour 26 parcelles de terrain... Grâce à la planification et aux plans d'utilisation des terres, il a aidé à la gestion et à l'utilisation des terres dans la province pour assurer le bon usage, les économies, l'efficacité, la protection de l'environnement et la promotion des ressources foncières afin de répondre aux exigences du développement socio-économique, de la nouvelle construction rurale et de la protection stricte des fonds fonciers agricoles.

Le Bureau du Registraire des Terres et des Frontières mène des réformes administratives pour améliorer la qualité du service, visant la satisfaction des personnes et des entreprises.

Au service d'une réduction durable de la pauvreté
Afin de contribuer à améliorer l'efficacité de la gestion et de l'utilisation des terres, la province de Tay Ninh s'est concentrée sur la délivrance de certificats de droits d'utilisation des terres (LURC), garantissant ainsi les droits légitimes des organisations et des individus, contribuant à promouvoir le développement des secteurs socio-économiques, servant l'objectif local de réduction durable de la pauvreté.

M. Tran Quang Khai, directeur du Bureau d'enregistrement foncier (LORO) de la province de Tay Ninh, a déclaré qu'en ce qui concerne l'enregistrement foncier, la délivrance de certificats de droits d'utilisation des terres et d'autres biens attachés aux terres, au cours des neuf premiers mois de 2023, le Comité populaire provincial et le Département des ressources naturelles et de l'environnement ont convenu de signer et de délivrer 255 certificats, soit une augmentation de 51,79 % par rapport à la même période de l'année dernière, pour une superficie totale de 218,18 hectares pour les organisations. Quant au traitement des demandes d'octroi de certificats des particuliers et des ménages : le nombre total de certificats délivrés pour la première fois est de 1 445, dont 1 105 documents pour les terres agricoles, d'une superficie de 321,89 hectares ; 340 documents pour les terres non agricoles, d'une superficie de 51,82 hectares ; grâce à la mise en œuvre des droits des utilisateurs des terres, l'ensemble de la province a délivré 75 767 certificats aux ménages et aux particuliers exploitant des terres...

Selon M. Khai, pour atteindre ces résultats, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et le Bureau d'enregistrement foncier ont activement mis en œuvre une réforme des procédures administratives, appliqué les technologies de l'information, raccourci les délais de réception et de retour des documents fonciers et résolu rapidement les difficultés et problèmes rencontrés dans l'exécution des tâches… afin d'améliorer la qualité du service et de satisfaire les particuliers et les entreprises. Actuellement, 100 % du Bureau d'enregistrement foncier provincial et de ses antennes appliquent les technologies de l'information dans leurs opérations ; les documents entrants et sortants de l'unité sont saisis et traités dans le système de gestion et d'exploitation des documents de la province, et les documents sortants et entrants de l'unité ont été signés et numérisés numériquement afin de garantir la conformité réglementaire.

« Sur la base d'une base de données partagée sur l'enregistrement foncier, l'application des technologies de l'information à la délivrance des certificats de droits d'utilisation des terres, des droits de propriété immobilière et d'autres biens attachés aux terres, l'enregistrement des changements et des transactions sécurisées contribue à améliorer l'efficacité de la réforme administrative, à raccourcir le temps de traitement des procédures administratives et en même temps à améliorer la qualité du service, augmentant la satisfaction des personnes et des entreprises », a déclaré M. Tran Quang Khai.

Français On peut dire qu'une gestion efficace des terres, en particulier des terres agricoles, a aidé les ménages et les individus à se sentir en sécurité dans l'exploitation et l'utilisation des terres pour le développement économique, contribuant à l'augmentation des revenus et à l'amélioration des conditions de vie. M. Nguyen Trong Nghia (district de Go Dau) a partagé : Le terrain de 5 000 m² de ma famille vient d'obtenir un certificat de droit d'utilisation des terres par l'autorité compétente du district de Go Dau avec des limites et des types de terres très clairs... Ainsi, à partir de maintenant, ma famille peut se sentir totalement en sécurité pour investir dans l'amélioration des terres et la conversion des cultures pour améliorer les conditions de vie.

De même, Mme Nguyen Thi Nga (district de Tan Chau) vient d'obtenir un certificat d'utilisation foncière d'une superficie de près de 6 000 mètres carrés. Grâce à ce certificat, Mme Nga a hypothéqué la banque pour emprunter 100 millions de VND afin de rénover le jardin, de cultiver davantage de cultures et de fruits à court terme et d'augmenter ses revenus.

Source