Une série d'activités diplomatiques de haut niveau et de nombreux documents de coopération signés dans les domaines de l'agriculture, de la haute technologie, du sport, de la culture, de la réponse au changement climatique... ont démontré de manière éclatante la nouvelle étape de développement du partenariat stratégique entre les deux pays.
Le Brésil est actuellement le premier partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine, avec des échanges bilatéraux dépassant les 8 milliards de dollars en 2024, visant 10 milliards de dollars cette année et 15 milliards de dollars d'ici 2030. Les deux pays promeuvent leur coopération dans de nombreux domaines partageant des atouts et des besoins communs, tels que l'agriculture, l'énergie, les sciences et technologies, la culture, la protection de l'environnement et la lutte contre le changement climatique. Ces domaines constituent des piliers importants du Plan d'action visant à mettre en œuvre le Partenariat stratégique pour la période 2025-2030, et constituent également une opportunité pour les deux pays d'échanger des orientations majeures afin de promouvoir le commerce et l'investissement, et de mettre en œuvre efficacement la stratégie de diversification des marchés, des produits et des chaînes d'approvisionnement dans un contexte de fluctuations de l' économie mondiale.
Bien que le Vietnam et le Brésil soient à des années-lumière l'un de l'autre, leurs peuples partagent de nombreuses valeurs communes, telles que la sincérité, l'hospitalité, l'amitié et l'ouverture. Au Brésil, une génération a grandi dans le mouvement de solidarité et de soutien au Vietnam, dont le président Lula da Silva est un symbole. Les deux pays partagent les mêmes aspirations à la paix , à un développement national prospère et au bonheur de leurs peuples.
Depuis l'établissement des relations diplomatiques le 8 mai 1989, les relations entre le Vietnam et le Brésil ont connu un essor considérable. Si, au début des années 2000, les relations politiques commençaient à peine à se développer, une série de visites de haut niveau a suivi, accompagnée d'une croissance remarquable de la coopération économique : le chiffre d'affaires commercial, qui s'élève à plusieurs dizaines de millions de dollars, approche désormais les 10 milliards de dollars. Ce succès est le fruit d'une double diplomatie politique, économique et interpersonnelle.
 |
| Cérémonie de lancement du dictionnaire portugais-vietnamien, présidée par l'Association d'amitié et de coopération Vietnam-Brésil, le 6 septembre 2023. (Photo : Thu Ha) |
Depuis sa création il y a 15 ans (2010), l'Association d'amitié et de coopération Vietnam-Brésil a organisé de nombreuses délégations d'affaires vietnamiennes au Brésil pour nouer des contacts avec des partenaires locaux ; a coordonné l'accueil des délégations en visite au Vietnam ; a renforcé ses relations avec l'Association d'amitié Brésil-Vietnam, le Centre brésilien pour la paix et la solidarité et le Groupe parlementaire d'amitié Brésil-Vietnam. L'Association a également activement organisé des séminaires et promu le Brésil et son peuple ; a rédigé de nombreux articles présentant les relations entre les deux pays ; et a notamment compilé et publié le Dictionnaire portugais-vietnamien (2024) – une contribution substantielle aux échanges linguistiques et culturels.
À partir d'activités pratiques et avec plus de 20 ans de suivi des relations Vietnam - Brésil, je voudrais proposer quelques recommandations pour mieux promouvoir le rôle de l'Association dans les temps à venir :
Premièrement, l'Association doit promouvoir l'information et la propagande sur le pays, sa population et les possibilités de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce, de la culture, du sport, des sciences et des technologies. Cette action doit être ciblée et facilement accessible afin de surmonter les barrières géographiques et linguistiques, le portugais étant la principale langue utilisée au Brésil, y compris dans les médias.
Deuxièmement, il faut renforcer l'organisation et améliorer l'efficacité des opérations, en particulier celles du secrétariat de l'Association, des clubs d'affaires et des clubs de personnes ayant travaillé ou étudié au Brésil. L'Association doit renforcer ses liens avec ses partenaires, ses amis brésiliens, l'Association vietnamienne au Brésil et la communauté brésilienne au Vietnam.
Troisièmement, renforcer la coordination avec les agences vietnamiennes telles que le ministère des Affaires étrangères, le ministère de l'Industrie et du Commerce et les entreprises des deux pays ; maintenir des relations étroites avec l'ambassade du Vietnam au Brésil et l'ambassade du Brésil au Vietnam.
Quatrièmement, mobiliser de manière proactive des sources de financement pour garantir que les opérations de l’Association soient maintenues de manière durable et flexible.
Cinquièmement, promouvoir activement le mouvement d’apprentissage du portugais au Vietnam et du vietnamien au Brésil – une base importante pour l’expansion des échanges culturels, éducatifs et interpersonnels.
 |
| Cérémonie de lancement du Club des Vietnamiens ayant travaillé/étudié au Brésil en 2019. (Photo : Association d'amitié et de coopération Vietnam-Brésil) |
Le peuple vietnamien, qui se souvient du Brésil comme terre de football, d'Amazonie, de café et de samba, a une compréhension plus profonde de ce grand pays hospitalier dont l'économie figure parmi les 10 premières au monde. Le peuple brésilien a également toujours nourri une sympathie particulière pour le Vietnam, une nation résiliente en lutte pour l'indépendance et le développement durable. C'est un fondement solide pour le développement de relations interpersonnelles de plus en plus profondes et étroites entre les deux pays.
S'exprimant lors du Forum économique Vietnam-Brésil (29 mars 2025), le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que les relations entre les deux pays convergent sur cinq principales similitudes et complémentarités. À savoir, avoir des idéaux et une confiance similaires ; avoir des identités culturelles proches, en particulier le patriotisme, le respect des amis, la loyauté et le développement axé sur le peuple ; avoir des économies complémentaires et se promouvant mutuellement, les forces d'un pays étant les besoins de l'autre ; avoir des sentiments chaleureux et sincères ; partager la même aspiration à lutter contre la pauvreté, à construire un pays fort, prospère et civilisé, l'aspiration à la paix, à la coopération, au développement et à une croissance forte, apportant bonheur et prospérité à la population.
Lors de sa visite au Vietnam, le président Lula da Silva a également exprimé son admiration pour le président Hô Chi Minh, héros de la libération nationale et figure culturelle mondiale. Il a affirmé être venu au Vietnam non seulement en tant que chef d'État, mais aussi en tant qu'ami proche.
Il s'agit d'un nouvel élan et d'une base solide pour propulser les relations entre le Vietnam et le Brésil vers une phase de développement décisive. L'Association d'amitié et de coopération Vietnam-Brésil continuera d'être un élément important de ce processus, contribuant à approfondir l'amitié et la coopération entre les peuples des deux pays, vers un développement durable, substantiel et global.
| Le 15 juillet à Hanoï, l'Association d'amitié et de coopération Vietnam-Brésil tiendra son 3e Congrès national pour la période 2025-2030. Ce Congrès dressera le bilan des travaux de la période 2016-2025, définira les orientations pour la période 2025-2030 et élira le Conseil d'administration de l'Association. |
Source : https://thoidai.com.vn/quan-he-viet-nam-brazil-gan-bo-thuc-chat-tu-nen-tang-nhan-dan-214723.html
Comment (0)