Où se trouve le district de Thai Binh ?
Français Lors d'une récente conférence scientifique sur l'empreinte de Ly Nam De et de l'État de Van Xuan dans le district de Hoai Duc, les historiens s'accordèrent : Ly Bi naquit dans le district de Da Nang, aujourd'hui ville de Pho Yen, province de Thai Nguyen, et y resta jusqu'à l'âge de 13 ans. Après cela, Ly Bi fut élevé par un moine et pratiqua à la pagode Linh Bao à Giang Xa (Hoai Duc, Hanoi). La vie de Ly Bi fut liée à la terre de Giang Xa de sa jeunesse à son âge adulte. La grotte de Khuat Lao (située dans la zone 10, commune de Van Xuan, district de Tam Nong, province de Phu Tho aujourd'hui) est le lieu de décès et de dernière demeure du roi Ly Nam De.
Des trois localités mentionnées ci-dessus, Hoai Duc est celle qui conserve le plus de traces liées à Ly Nam De et à ses généraux. Ainsi, « le village de Giang Xa a toujours été considéré comme la seconde patrie du roi et le centre de rassemblement des talents et des ressources au VIe siècle ».
Les délégués offrent de l'encens pour commémorer le roi Ly Nam De à l'occasion du 1480e anniversaire de la fondation de l'État de Van Xuan.
Lors de cette conférence, le professeur Nguyen Quang Ngoc, vice-président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, a soulevé une question cruciale : la nécessité d'identifier clairement les deux toponymes : Thai Binh et Long Bien (dynastie Tang). Où ? Selon le professeur Ngoc, les documents historiques sont clairs et concordants : « Ly Bi était originaire du district de Thai Binh, et la révolte des Ly Bi a également éclaté dans ce district. Après la création de l'État de Van Xuan, la capitale était Long Bien. » Le professeur Ngoc a précisé qu'il s'agissait du district de Thai Binh sous la dynastie Tang, et non des toponymes qui ont donné naissance à Thai Binh plus tard.
Citant les recherches du regretté professeur Dao Duy Anh, qui affirmait que le district de Thai Binh était la région située à l'ouest de Hanoï , s'étendant jusqu'à Son Tay aujourd'hui, le professeur Ngoc a souligné que le centre du district de Thai Binh était Giang Xa – c'est également là qu'éclata le soulèvement qu'il dirigea. La citadelle de Long Bien a été identifiée à Ho Khau, qui correspond aujourd'hui à la région de Thuy Khue. De ce fait, le professeur Ngoc pensait que Giang Xa pourrait être la patrie d'origine de Ly Nam De pendant de nombreuses générations, tandis que Pho Yen était simplement le lieu où Ly Bi est né et a grandi jusqu'à l'âge de 13 ans. Parallèlement, avec l'historien Duong Trung Quoc, le professeur Nguyen Quang Ngoc pensait que Ly Nam De fut le premier à établir la capitale sur la terre de Thang Long plus tard.
« Le prédécesseur de la capitale de Thang Long, ou celui qui a initié et inauguré la tradition de Thang Long, a été Ly Nam De, et non Ly Thai To. Ly Thai To n'en était que le successeur. Ainsi, le peuple vietnamien a ouvert le territoire de Thang Long en premier, puis le gouvernement du protectorat a établi Tong Binh et Dai La. Ly Nam De fut le premier à instaurer la tradition de la capitale de Thang Long », a souligné le professeur Nguyen Quang Ngoc.
Partageant le même point de vue, le professeur associé, Dr. Tran Duc Cuong - Président de l'Association des sciences historiques du Vietnam a également déclaré que le fait que Ly Nam De ait établi la capitale dans la zone de l'embouchure de la rivière To Lich et construit le palais de Van Tho montrait que dès le 6ème siècle, il avait reconnu l'emplacement central de l'ancienne terre de Hanoi.
Français Les recherches menées par de nombreux autres scientifiques montrent également que dans la banlieue de Hanoi, il existe de nombreux sites de reliques liés à Ly Nam De (69/80 lieux de culte dans tout le pays). En particulier, dans le seul district de Hoai Duc, il existe des dizaines de sites de reliques typiques concernant Ly Bi et ses généraux. Selon le Dr Nguyen Van Bao (Association des sciences historiques du Vietnam) et le Dr Le Quang Chan (Institut d'histoire), dans la région de Luu Xa (comprenant les trois villages de Giang Xa, Luu Xa, Lung Kinh aujourd'hui et certains villages voisins du district de Hoai Duc), il existe encore de nombreux lieux qui marquent la résistance de Ly Bi, tels que : le monticule de Mui Mac est le poste de garde du quartier général ; le monticule de Co est l'endroit où planter le drapeau ; le monticule de Tau Thu est l'endroit où recevoir les documents ; le monticule d'An est l'endroit où garder le sceau ; le monticule de Luong Y est l'endroit où stocker la nourriture et les médicaments ; la pagode de Duc est l'endroit où fondre et produire des armes ; Le jardin Quan est la cuisine et la salle à manger... En particulier, tous les vestiges du siège de Ly Nam De à Luu Xa sont encore vénérés avec respect à ce jour.
Les grands « héritages » que Ly Nam De a laissés à la postérité
Les scientifiques accordent tous une grande importance à la carrière de Ly Nam De dans l'histoire du Vietnam, soulignant notamment l'importance historique du soulèvement mené par Ly Bi, qui brisa le joug de la dynastie des Liang en 542. Parallèlement, l'envoi de Pham Tu combattre l'armée de Lam Ap dans le Sud confirma la souveraineté nationale. En 544, Ly Bi monta sur le trône, fonda le pays de Van Xuan, baptisa l'ère Thien Duc, organisa les rituels de cour des deux départements civil et militaire, établit le palais de Van Tho comme lieu de réunions de la cour et établit un modèle de monarchie primitive.
Selon le professeur associé, Dr. Nguyen Minh Tuong (Institut d'histoire), la déclaration de Ly Bi comme empereur, son propre titre de règne et sa propre monnaie ont démontré la « maturité de la conscience nationale », sa ferme confiance dans sa capacité à s'élever seul et son affirmation résolue que le Vietnam était une entité indépendante, « le peuple vietnamien était le maître du pays et déterminé à prendre en main son propre destin ».
L'historien Duong Trung Quoc estime également que Nam De fut à l'origine du sentiment d'autonomie du peuple vietnamien lorsqu'il se proclama empereur, à l'égal de la dynastie féodale chinoise. Notamment, après l'autoproclamé empereur de Ly Bi, le titre d'empereur des monarques vietnamiens perdura sous toutes les dynasties jusqu'à l'ère Bao Dai. Dès lors, M. Duong Trung Quoc suggéra que dans les documents officiels, les chefs des dynasties féodales vietnamiennes soient appelés empereurs et que ce soit le « langage officiel ».
Selon l'historien Duong Trung Quoc, lorsque Ly Cong Uan a déplacé la capitale à Thang Long - la terre qui serait à jamais la capitale - il y avait une raison, qui était qu'il acceptait un « héritage » que Ly Nam De avait laissé sur cette terre - c'est-à-dire, choisir la capitale dans la zone de l'embouchure de la rivière To Lich.
Belle danse du dragon à l'occasion du 1480e anniversaire du couronnement de Ly Nam De et de la création de l'État de Van Xuan.
Le professeur Vu Minh Giang a souligné que la victoire du soulèvement de Ly Bi et la création de l'État de Van Xuan ont transformé la politique des dynasties féodales du Nord. Après le soulèvement de Ly Bi, le gouvernement d'occupation a clairement fait des concessions. « Le soulèvement de Ly Bi n'était pas un soulèvement ordinaire, mais il a marqué un tournant, une évolution vers une nouvelle donne dans la lutte pour l'indépendance. L'indépendance de notre pays au VIe siècle a mis fin à la première période de domination chinoise, jetant les bases des mouvements ultérieurs vers l'indépendance complète », a déclaré le professeur Vu Minh Giang.
Suite aux nouvelles recherches et découvertes sur le soulèvement de Ly Bi et l'État de Van Xuan, le professeur agrégé, Dr Tran Duc Cuong, a recommandé de poursuivre les recherches afin de disposer de documents plus précis et de mettre en place des programmes visant à préserver et à promouvoir l'héritage laissé par le roi Ly Nam De. Quant au professeur, Dr Nguyen Quang Ngoc, il a déclaré que l'établissement de l'État de Van Xuan par Ly Nam De était un événement extrêmement important, et qu'il était donc nécessaire de le célébrer à l'échelle nationale, ou du moins municipale.
Khanh Ngoc
Source
Comment (0)