Les personnes qui ont suivi le journal Phu Yen

Nous - assis au milieu d'un après-midi familier

Seul le regard ressemble encore à un journal

Une époque qui vient de se réveiller avec des nouvelles

Toujours persistant au bord des paupières

Nous avons vu la mer de Tuy Hoa avec des vagues

Le vent souffle sur le pont Da Rang, un titre familier

Le manuscrit sent encore l’encre.

J'attends avec impatience la sortie

Nous - souvenons-nous de la couverture du réveillon du Nouvel An

J'ai oublié le titre que j'ai mis à la hâte

Il ne reste que des taches d'encre sur la pochette

Mêlé au bruit de la frappe - résonnant vaguement au loin

Nous avons écrit dans les difficultés

Diriger le journal à travers de nombreuses tempêtes et inondations

Faibles redevances, brouillons épais

Toujours en train de céder la place l'un à l'autre - chaque mot porte suffisamment de l'ombre d'une personne

Nous avons - une fois - levé une tasse de café qui n'avait pas encore refroidi

En service de nuit - la cloche a sonné comme la pluie

Les nouvelles chaudes sont silencieuses à l'extérieur de la fenêtre

Mais mon cœur est toujours éveillé avec la page non imprimée

Nous - étions silencieux à cause d'un titre inachevé

À chaque fois, ils se disputaient une seule phrase

Alors seuls les yeux dirent :

« Ouais, c'est une page entière… c'est bien. »

Droite?

Ensemble, nous avons placé la barre plus haut pour chaque problème.

De l'actualité locale à l'actualité mondiale

Un journal de Phu Yen - pas seulement une adresse

Mais c'est une aspiration - qualité, modernité, confiance

Nous construisons ensemble de nouveaux poignets

Illuminer les mots sur chaque page

Un « Phu Yen » pointu et moderne

Laisser une empreinte sur la profession - au milieu du rythme chatoyant de la vie...

C'est dommage qu'un jour les boutons de manchette "Phu Yen Newspaper" n'existent plus.

Un titre non imprimé - tombe dans une colonne blanche

Perdu entre les mains de quelqu'un qui connaît encore les plis de la page

Mais je me vois plié dans la mémoire

Nous - irons vers d'autres terres

Dak Lak - le vent des hautes terres secoue le rythme de midi

Nous proposons quelque chose qui ne peut pas être réimprimé : les boutons de manchette du journal Phu Yen

Une époque de journalisme – comme faire pleuvoir

Tomber silencieusement - fondre dans la rue côtière

Mes sincères salutations à ceux qui le gardent encore.

Mon empreinte de main dans le coin de la table d'impression

Là où la flamme des lettres vacille encore

Et la camaraderie - sans rendez-vous, toujours verte.

Source : https://baophuyen.vn/sang-tac/202506/nhung-nguoi-tung-di-qua-mang-set-bao-phu-yen-84e4a33/