Le lancement des deux livres de Tina Yuan au Centre national du livre (Quang Trung, Hanoi ) a non seulement permis aux lecteurs de découvrir deux nouvelles œuvres, mais a également été l'occasion pour l'auteure de partager des histoires sur sa vie, le voyage qu'elle a parcouru et les personnes qu'elle a rencontrées et aimées.
Étaient présents à l'événement de lancement du livre au Centre national du livre 24 Quang Trung, M. Christos Chatzopoulos - Ambassadeur adjoint de Grèce au Vietnam, des écrivains, des journalistes de journaux, un représentant de la marque de cosmétiques coréenne IZEZE, l'actrice Diem Hang, le designer Vu Thao Giang, l'actrice Que Chi, le PDG de Truong Foods Nguyen Thi Thu Hoa... et de nombreux lecteurs.
« Les milles de la patrie » est un véritable récit des sentiments de Tina tout au long de la route du nord au sud, non seulement des gens, des paysages mais aussi des produits, des spécialités de nombreux pays, ainsi que des histoires douloureuses et de la façon dont les gens de ces pays ont surmonté et se sont relevés miraculeusement.
Ce livre témoigne d'une profonde et sincère gratitude de l'auteure envers son pays natal, le Vietnam, où elle a grandi, où elle s'est attachée et où elle a trouvé l'inspiration pour vivre et écrire. À chaque page, le Vietnam apparaît avec sa beauté à la fois rustique et profonde : de la campagne paisible aux montagnes vallonnées couvertes de nuages, en passant par la vie trépidante de la ville.
Il ne s’agit pas seulement d’un voyage à travers l’espace géographique, mais aussi d’un voyage vers les souvenirs : celui de son grand-père dont la fierté nationale est imprimée dans chaque histoire, celui de ses amis qui lui ont apporté des expériences douces et proches, celui de son enfance remplie de fragments émotionnels, et aussi celui des moments très ordinaires de la vie moderne d’aujourd’hui.
L'auteure Tina Yuan a confié : « Ce livre offre une perspective très particulière, et grâce à cela, je pense qu'il se démarquera de tous les livres de voyage ou de géographie consacrés aux paysages de nombreuses régions du Vietnam. C'est le point de vue d'un Vietnamien loin de sa patrie, qui ne vit pas au Vietnam, mais qui le découvre de l'intérieur, et non du point de vue extérieur des touristes internationaux ordinaires. »
Avec « Sous le ciel bleu de la Grèce », Tina Yuan emmène les lecteurs vers ce lointain pays européen, non pas à travers des destinations, des vestiges antiques ou des guides de voyage, mais sur les traces du cœur. Ces traces partent du rêve d'enfance d'atteindre l'Acropole, guidé par un jeune Grec chaleureux et soutenu par les habitants étranges mais proches de ce lieu.
Le livre ouvre un récit de voyage poétique, où la terre de la mythologie antique apparaît non seulement à travers les reliques silencieuses, la lumière jaune éclatante du soleil ou le bleu caractéristique de la mer Égée, mais aussi à travers chaque tranche délicate des émotions et des pensées de l'auteur.
En Grèce, Tina Yuan a non seulement posé le pied dans un pays inconnu, mais a aussi pénétré dans un autre monde , où l'histoire, l'art, la cuisine et les habitants se mêlent en une symphonie vibrante. Les expériences vécues ici, des repas simples empreints d'identité aux rencontres brèves mais bienveillantes, en passant par des amours insatisfaites mais sincères et profondes, sont toutes racontées avec une voix féminine, douce et poignante.
« Sous le ciel bleu de la Grèce » n'est pas seulement un livre de voyage, mais aussi un voyage intérieur, où chaque pas est une douce immersion dans le monde intérieur. « Présenter deux œuvres simultanément est un défi de taille, mais je tiens à affirmer que, où que je sois, l'inspiration pour écrire vient toujours de l'amour, des gens, de la beauté et de la vérité », a confié l'auteur.
Ces deux œuvres marquent un changement important dans le style d’écriture de Tina Yuan, passant de récits personnels à une vision plus large de la culture, des personnes et des touches émotionnelles transfrontalières.
« Pour moi, mon moi intérieur n'est pas figé, mais se construit à partir de chaque instant, de chaque émotion et de chaque personne que je rencontre sur le chemin de la vie. Chaque pays me transforme à sa manière. La Grèce m'apprend beaucoup, notamment l'esprit de « ne jamais abandonner ». Par exemple, l'histoire de Marathon, symbole de volonté et de persévérance, vient également de Grèce. Ces éléments nourrissent non seulement mon intelligence, mais aussi ma force spirituelle intérieure », confie Tina.
Tina Yuan, de son vrai nom Nguyen Thi Thuong, est une écrivaine de la génération 9X qui vit et travaille à Singapour. Passionnée par la conquête et parlant couramment quatre langues étrangères, Tina Yuan a voyagé seule dans plus de 100 pays.
Elle a rencontré un vif succès avec son premier roman, « Rendez-vous manqué avec Paris », dont un partenaire a négocié l'acquisition des droits d'adaptation en série télévisée. Son deuxième recueil d'essais, « Rendez-vous avec la Bulgarie », sortira en 2022 et racontera l'histoire d'une jeune fille qui suit son amant jusqu'ici.
Tina Yuan est également impliquée dans de nombreuses activités caritatives, notamment des cours d'anglais gratuits pour les Vietnamiens à Singapour.
Source : https://nhandan.vn/nhung-goc-nhin-ve-viet-nam-va-hy-lap-trong-bo-doi-tac-pham-cua-tina-yuan-post890311.html
Comment (0)