Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nguyen Dinh Khanh - Le fondateur de la photographie vietnamienne moderne

Nhiếp ảnh và Đời sốngNhiếp ảnh và Đời sống18/03/2025



(NADS) - Khanh Ky n'est pas seulement le fondateur de la photographie professionnelle au Vietnam, il symbolise aussi l'esprit de progrès continu, d'apprentissage et de créativité. Son parcours – de l'exil à la célébrité de son studio photo en France, puis à celui qui a semé les graines de la profession dans son pays natal – est un témoignage vivant de volonté nationale, de patriotisme et d'intégration culturelle.

Contexte - un intellectuel patriote avec de grandes ambitions

Nguyen Dinh Khanh, de son vrai nom Nguyen Van Xuan, alias Khanh Ky, est né en 1874 dans le village de Lai Xa, commune de Kim Chung, district de Hoai Duc, ancienne province de Ha Tay, aujourd'hui rattachée à la ville de Hanoï . Il a grandi dans une famille de tradition confucéenne, mais s'est rapidement tourné vers la photographie, un domaine nouveau au Vietnam à la fin du XIXe et au début du XXe siècle.

W_2.chan-dung-nguyen-dinh-khanh.jpg

Portrait de Nguyen Dinh Khanh - Khanh Ky

Nguyen Dinh Khanh perdit ses parents alors qu'il était jeune. En 1890, à l'âge de 16 ans, son oncle l'envoya étudier la photographie au studio Du Chuong, rue Hang Bai, à Hanoï. Intelligent et talentueux, il ouvrit son premier studio en 1892, nommé Khanh Ky, rue Hang Da, à Hanoï.

La jeunesse de Khanh Ky est un voyage extraordinaire, d'un jeune homme patriote exilé par les colonialistes français à Alger (une colonie française en Afrique du Nord), à un excellent photographe puis à un célèbre propriétaire de studio photo en France.

Carrière de photographe – le fondement d’une tradition photographique vietnamienne

W_khanh-ky.jpg

Studio photo Khanh Ky.

De retour au Vietnam au début du XXe siècle, Khanh Ky s'est non seulement consacré à la pratique et au développement de sa carrière, mais a également contribué à la diffusion et à l'épanouissement de la photographie au Vietnam. Il a grandement contribué à jeter les bases de la photographie à Lai Xa, transformant un village purement agricole de la périphérie de Hanoï en berceau de la photographie vietnamienne. De quelques personnes à ses débuts, la photographie s'est répandue dans tout le village, devenant une profession traditionnelle, assurant la prospérité de nombreuses générations de Lai Xa. Le village photographique de Lai Xa jouit d'une renommée nationale et internationale, affirmant la place de la photographie vietnamienne sur la carte mondiale. On peut dire que Lai Xa est la « capitale de la photographie » du Vietnam, et M. Nguyen Dinh Khanh mérite d'être honoré comme l'« ancêtre » de ce village artisanal, celui qui a ouvert la voie à la photographie professionnelle au pays. Il a ouvert des studios photo Khanh Ky dans de nombreuses villes, notamment Hanoï, Hai Phong, Nam Dinh

W_before-the-khanh-ky-store.jpg

Devant le studio photo Khanh Ky

W_Mari et femme vietnamiens dans les années 1920, vêtements occidentaux, Anh Khang Ky.jpg

Couple vietnamien en vêtements occidentaux (1920). Photo de Khanh Ky

Le style photographique de Khanh Ky allie harmonieusement techniques européennes et esprit asiatique. Il ne se contente pas de capturer des portraits, il transmet aussi le tempérament et l'esprit de chaque personnage. Ses photos, aux compositions précises et à la lumière maîtrisée, mettent en valeur la solennité et l'élégance du peuple vietnamien à la transition entre tradition et modernité.

Il n'est pas seulement un technicien, il est aussi une personne avec une idéologie patriotique silencieuse, nourrissant l'esprit national en honorant la beauté du peuple vietnamien, préservant la dignité nationale dans chaque cadre.

Héritage et influence

La vie et la carrière de M. Khanh Ky ne se limitent pas à la photographie. Peu de gens savent qu'il était aussi un patriote discret, un fils exceptionnel de la nation qui a grandement contribué à la cause de la libération nationale. Durant son séjour en France, M. Khanh Ky a activement participé aux activités patriotiques de la communauté vietnamienne. Il est devenu un membre important du « Conseil des chers compatriotes », fondé par M. Phan Chau Trinh et l'avocat Phan Van Truong, une organisation qui rassemblait les Vietnamiens patriotes de France, tournés vers la patrie.

W_chan-dung-phan-chu-trinh.jpg

Portrait de Phan Chu Trinh. Photo de : Khanh Ky

En particulier, fait historique capital, M. Nguyen Dinh Khanh fut celui qui enseigna directement la photographie au jeune Nguyen Ai Quoc, futur grand président Hô Chi Minh . C'est grâce à la photographie enseignée par M. Khanh Ky que Nguyen Ai Quoc put enfin gagner sa vie en couvrant ses vibrantes activités révolutionnaires en France. M. Khanh Ky fut également un généreux mécène, soutenant financièrement le groupe de patriotes vietnamiens à Paris, contribuant ainsi de manière significative au maintien et au développement du mouvement de lutte pour l'indépendance nationale.

Le nom de Khanh Ky perdure non seulement dans les collections photographiques préservées, mais aussi dans la « tradition photographique de Lai Xa », le village artisanal qu'il a lui-même fondé. Ses descendants ont rendu célèbre la tradition photographique vietnamienne, devenue une source de fierté pour la culture nationale.

W_3.dam-tang-cu-phan-chu-trinh-khanh-ky.jpg

Funérailles de Phan Chu Trinh. Photo de : Khanh Ky

Aujourd'hui, le musée de photographie de Lai Xa, avec ses photos d'archives et ses nombreux documents de recherche, a confirmé la position historique de Khanh Ky : l'un des premiers Vietnamiens à maîtriser les techniques de photographie modernes, un artiste silencieux - patriote et professeur de nombreuses générations de photographes vietnamiens.

Conclusion – leçons des pionniers

Khanh Ky n'est pas seulement le fondateur de la photographie professionnelle au Vietnam, il symbolise aussi l'esprit de progrès continu, d'apprentissage et de créativité. Son parcours – de l'exil à la renommée de son studio photo en France, puis à celui qui a semé les graines de la profession dans son pays natal – est un témoignage vivant de volonté nationale, de patriotisme et d'intégration culturelle.

W_nhan-khap-cau ...

Lors de son voyage en France en 1946, à l'invitation du gouvernement français, le président Ho Chi Minh a visité et déposé une gerbe sur la tombe du photographe patriote Nguyen Dinh Khanh.

En repensant à la vie et à la carrière de Khanh Ky, nous rendons hommage à un individu et ravivons le courant historique de la photographie vietnamienne. C'est un fondement précieux pour les générations actuelles, qui pourront continuer à promouvoir, créer et propulser la photographie de notre pays au niveau international dans cette nouvelle ère.


Source : https://nhiepanhdoisong.vn/nguyen-dinh-khanh-nguoi-dat-nen-mong-cho-nghe-thuat-nhiep-anh-viet-nam-hien-dai-15874.html


Comment (0)

No data
No data
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit