Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Libérer la valeur de cent ans - Partie 1 : Regard sur le visage qui se ferme

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng21/11/2023


Note de la rédaction : Ces derniers jours, l’annonce de la réception par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Sceau d’or de l’empereur – un trésor de la dynastie des Nguyen – et de son rapatriement de Paris, en France, au Vietnam, a suscité l’intérêt du public. Il est évident que la préservation et la valorisation du patrimoine culturel contribuent au renouveau culturel et à la construction d’un pays prospère. L’un d’eux est la valorisation des antiquités.

Ấn vàng Hoàng đế chi bảo - một báu vật hoàng cung của triều Nguyễn đã “hồi hương” thành công

Le sceau d'or de l'empereur - un trésor royal de la dynastie Nguyen - a été « rapatrié » avec succès

Plus c'est familier, plus c'est facile à vendre.

L'article 4 du chapitre I de la Loi sur le patrimoine culturel stipule clairement : « Les reliques sont des objets transmis de génération en génération, ayant une valeur historique, culturelle et scientifique » et « Les antiquités sont des objets transmis de génération en génération, ayant une valeur historique, culturelle et scientifique typique, datant de cent ans ou plus ». Pourtant, en réalité, peu de gens s'intéressent à ce concept. Lorsqu'il s'agit d'objets vieux de plusieurs décennies ou plus, acheteurs et vendeurs les qualifient immédiatement d'antiquités. L'abus de ce concept à des fins commerciales et l'inflation des prix sont encore monnaie courante, des boutiques en ligne aux sites de vente d'antiquités.

M. NT Hoang (37 ans, vendeur, résidant à Thu Duc) a publié une annonce de vente de toute sa collection d'antiquités sur un groupe d'achat et de vente sur les réseaux sociaux. En moins d'une semaine, la vente de plus de 100 articles, comprenant toutes sortes de vaisselle, vases en céramique, services à thé, pièces de monnaie, stylos… a été conclue avec succès, de nombreux commentaires regrettant de ne pas avoir pu acheter à temps. M. Hoang a déclaré : « Je travaille dans le commerce des antiquités depuis plus de 10 ans et je connais bien le secteur, les transactions sont donc faciles. Dans ce métier, l'achat et la vente reposent principalement sur la réputation de chacun. Il n'y a pas d'assurance. En cas d'incident, nous nous contacterons pour trouver une solution satisfaisante. »

La rue Le Cong Kieu (1er arrondissement) est réputée pour ses boutiques d'antiquités à Hô-Chi-Minh-Ville. On y trouve près de 20 boutiques d'antiquités. Elle attirait autrefois collectionneurs et visiteurs internationaux, au point d'être surnommée « rue des antiquaires ». Cependant, si l'on examine la licence d'exploitation, on constate qu'il n'y a pas d'antiquaires, mais principalement des boutiques d'artisanat et de souvenirs.

M. TH, propriétaire d'une boutique de souvenirs et d'artisanat, a déclaré : « Si nous affirmons qu'il s'agit d'une antiquité, qui l'évaluera et qui nous croira ? Je collabore souvent avec certains musées de la ville pour exposer des objets, mais je présente 20 pièces, tandis que le musée n'en choisit que 10. C'est normal. Le vendeur a l'expérience d'un commerçant, et le musée a la sienne. Nous sommes tous collectionneurs d'antiquités, mais chacun a une expérience personnelle différente lorsqu'il s'agit de choisir un objet et de l'évaluer. »

KIM KHOI, chercheur en art à l'ONG : Nous avons besoin d'un marché de base et bien organisé pour déterminer la juste valeur et la juste valeur.

Certaines maisons de ventes m'ont contacté directement, comme Christie's ou, plus récemment, Millon – la maison qui conserve le Sceau Impérial, un trésor de la dynastie Nguyen – et souhaitent ouvrir une salle de vente au Vietnam. Après de nombreux échanges, elles constatent que le marché vietnamien présente un fort potentiel et se développera bien dans les années à venir.

Cependant, ils hésitent à cause du manque de précision du cadre juridique et des mécanismes de création d'un marché professionnel. Il est donc très difficile de promouvoir un tableau ou une antiquité. Certaines unités nationales ont déjà ouvert des salles de vente aux enchères pour leurs tableaux et antiquités. Cependant, faute d'expérience et de compétences professionnelles, les prix de nombreux objets sont surévalués par rapport à la réalité, ce qui fait perdre confiance aux collectionneurs.

Avoir des biens mais pas de source

Depuis de nombreuses années, les organismes de gestion étatiques encouragent l'enregistrement des reliques, des antiquités et des trésors afin de les protéger et de les préserver. Cependant, peu de collectionneurs et de propriétaires s'y intéressent. Selon de nombreux collectionneurs d'antiquités, la raison en est la crainte de devoir prouver l'origine légale de leurs objets.

Cổ vật áo cung đình được trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử TPHCM

Objets de la cour royale exposés au Musée d'histoire de Hô-Chi-Minh-Ville

Les antiquités doivent être des objets de valeur historique, culturelle, esthétique et économique , datant d'au moins 100 ans. Ayant traversé la guerre et les hauts et les bas de la vie, prouver l'origine légale de nombreux objets est difficile, voire impossible.

Le professeur associé, Dr Nguyen Quoc Hung, ancien directeur adjoint du Département du patrimoine culturel, a déclaré que la suppression de la réglementation exigeant une autorisation du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme pour la collection d'antiquités avait encouragé les particuliers et les organisations à collectionner des reliques et des antiquités. Depuis lors, de nombreuses collections et musées privés ont été créés, notamment de nombreuses collections d'antiquités de valeur provenant de sites archéologiques (souterrains et sous-marins).

Cependant, de ce fait, lorsque le marché clandestin est en pleine effervescence, les infractions liées à l'exploration et à la fouille d'antiquités, telles que le déblaiement et le vol de reliques et d'antiquités sur les sites archéologiques, deviennent plus fréquentes. Il arrive que les autorités découvrent et confisquent des antiquités creusées sous terre ou récupérées en mer, mais ne peuvent les gérer et doivent les restituer aux « collectionneurs ». La loi ne précisant pas les conditions de collecte d'antiquités, il n'existe aucune preuve de fouilles illégales.

De plus, certains archéologues se sont indignés et ont affirmé que des reliques avaient été découvertes la veille, mais qu'à leur retour le lendemain, les voleurs avaient tout emporté. Par exemple, à Binh Chau ( Quang Ngai ), la veille de la découverte des reliques, ils avaient désigné quelqu'un pour les surveiller, mais à leur retour le lendemain, ils les ont trouvées vides. En effet, à l'annonce de la nouvelle, les voleurs ont plongé sous l'eau et ont tout emporté.

Pour les collectionneurs d'antiquités, la plupart se fient à leur expérience personnelle et à leur réputation pour conclure une affaire. Vérifier l'origine d'un objet devient donc parfois inutile et sans importance. « Les gens cherchent à acheter ce qui leur plaît ou à investir, attendant que le prix augmente pour revendre. Les acheteurs se fient également à leur expérience, sauf pour les pierres précieuses qui ont recours à des centres d'expertise. En revanche, pour des objets comme les tasses et assiettes en céramique, les décrets royaux et les signatures, ils se fient entièrement à l'expérience et à la réputation de chacun pour conclure des transactions. Personne n'apporte l'objet à un centre, ne demande l'expertise à des musées réputés, ni ne s'enquiert de son origine ; ils se fient uniquement à leurs propres choix et consultent leurs amis du secteur », a ajouté M. TH.

C'est grâce à l'évaluation personnelle, fondée sur l'expérience et la réputation, que de nombreuses antiquités deviennent un « appât délicieux » pour les entreprises qui gonflent leurs prix et « surfent » sur le marché. Il existe aussi des objets de grande valeur, mais totalement « inanimés », car peu de gens, voire aucun, ne reconnaissent leur véritable nature.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient d'organiser une conférence-atelier afin de recueillir des commentaires sur le projet de loi sur le patrimoine culturel (modifié). De nombreux participants à l'atelier ont exprimé des préoccupations concernant le patrimoine et ont également soulevé des questions telles que : actuellement, les trésors nationaux sont classés et reconnus, exposés dans des musées ou des services publics, et uniquement des statistiques, la vérification de leur état actuel et les solutions de préservation… Il est absolument impossible de convertir la valeur en un nombre précis de trésors nationaux. En cas de dommage, de vol ou d'échange causé par le service d'exposition et de préservation… comment la loi traitera-t-elle concrètement la situation ? Quel est le cadre des sanctions ?



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit