Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les douanes de Ha Tinh collectent plus de 4 033 milliards de VND dans le budget

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh27/06/2023


Au 26 juin, le département des douanes de la province de Ha Tinh a collecté des taxes d'importation et d'exportation d'un montant de 4 033 milliards de VND, soit une baisse de 29,35 % par rapport à la même période en 2022.

Au cours des six premiers mois de l'année, le service des douanes de la province de Ha Tinh a effectué 7 750 déclarations (soit une augmentation de 7 % par rapport à la même période en 2022) pour 312 entreprises opérant dans l'import-export (XNK) via la région. Ainsi, les douanes de Ha Tinh ont porté le chiffre d'affaires total des importations et des exportations de l'ensemble de la province à 3 069,9 millions USD (soit une augmentation de 8,6 % par rapport à la même période en 2022).

Les douanes de Ha Tinh collectent plus de 4 033 milliards de VND dans le budget

Les agents des douanes de Ha Tinh aident les entreprises dans les procédures de dédouanement via le poste frontière international de Cau Treo.

Le chiffre d'affaires à l'exportation a atteint à lui seul 1 447,6 millions USD avec des articles principaux tels que : charbon, alliage, minerai, redbull, copeaux de bois, laitier de haut fourneau, acier...

En facilitant le dédouanement, le département des douanes de la province de Ha Tinh a collecté plus de 4 033 milliards de VND pour le budget de l'État, atteignant 36,8 % de l'estimation assignée (10 968 milliards de VND) ; en baisse de 29,4 % par rapport à la même période en 2022 (la même période a atteint 5 708 milliards de VND).

Les recettes budgétaires ont diminué au cours des six premiers mois de l'année par rapport à la même période de l'année précédente en raison des difficultés générales de l' économie mondiale après la pandémie de COVID-19, qui ont affecté les activités d'import-export aux postes frontières de la province. De plus, les politiques de remboursement des taxes prévues par le décret 101/2021/ND-CP du gouvernement et les réductions tarifaires prévues par l'Accord de libre-échange (ALE) ont également affecté et réduit les recettes fiscales d'import-export du Département provincial des douanes de Ha Tinh au cours des six premiers mois de l'année.

Les douanes de Ha Tinh collectent plus de 4 033 milliards de VND dans le budget

Importation massive de marchandises du Laos vers le Vietnam au cours des premiers mois de 2023.

On prévoit qu'au cours des six derniers mois de l'année, la situation socio-économique restera confrontée à de nombreux défis en raison de l'impact du contexte économique mondial . Par conséquent, le service des douanes de la province de Ha Tinh déploiera de manière synchronisée et drastique des solutions pour faciliter les échanges commerciaux, améliorer l'efficacité de la gestion de l'État et lutter contre les pertes fiscales afin d'atteindre et de dépasser les prévisions de recettes du budget de l'État pour 2023.

Au cours des six premiers mois de l'année, le service des douanes de la province de Ha Tinh a traité 92 infractions administratives, collectant 835,33 millions de VND pour le budget de l'État et présidant à la découverte de cinq affaires (dont quatre affaires de contrebande et une affaire de transport illégal de feux d'artifice). Les pièces saisies comprenaient deux colis contenant des composants pour l'assemblage d'objets en forme de pistolet, huit boîtes de feux d'artifice explosifs, vingt boîtes de Red Bull et neuf ventilateurs électriques.

En outre, le Département des douanes de la province de Ha Tinh a également coordonné avec la police de la commune de Son Kim (Huong Son) pour détecter 1 cas de transport illégal de pétards, avec des preuves saisies comprenant 81 boîtes de feux d'artifice explosifs et 1 pétard à l'ananas ; coordonné avec les autorités compétentes pour détecter 5 cas de transport de drogue, avec des preuves saisies comprenant 58 pilules roses, 26 kg de méthamphétamine en cristaux et 710 grammes d'héroïne.

Phan Tram



Source

Comment (0)

No data
No data
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens
Plus de 18 000 pagodes à travers le pays ont sonné des cloches et des tambours pour prier pour la paix et la prospérité nationales ce matin.
Le ciel du fleuve Han est « absolument cinématographique »
Miss Vietnam 2024 nommée Ha Truc Linh, une fille de Phu Yen
DIFF 2025 - Un coup de pouce explosif pour la saison touristique estivale de Da Nang

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit