(Photo d'illustration. Xuan Trieu/VNA)
Le vice- Premier ministre Ho Duc Phoc a signé la décision n° 1402/QD-TTg attribuant des plans d'investissement public à moyen terme supplémentaires avec le capital du budget central provenant de la réserve générale du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 correspondant à l'augmentation des recettes du budget central en 2022 et 2023 ; attribuant des estimations et des plans pour le capital du budget central en 2025 aux ministères et aux localités.
Selon la décision, le Premier ministre a attribué 1 201 milliards de VND de l'estimation et du plan d'investissement public du budget central en 2025 à la ville de Can Tho à partir de la source de l'augmentation des recettes du budget central en 2021.
En outre, le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 est affecté à partir du fonds de réserve général du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025, avec un capital du budget central correspondant à l'augmentation des recettes du budget central en 2022 et 2023 comme suit :
Attribuer 12 090,81 milliards de VND supplémentaires du plan d'investissement public à moyen terme du budget central pour la période 2021-2025 correspondant à l'augmentation des recettes du budget central en 2022 et 2023 au ministère de la Construction et aux localités de Ha Giang , Tuyen Quang et Vinh Long.
Attribuer la liste des projets et le niveau de capital du budget central du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 à chaque projet utilisant les recettes budgétaires centrales accrues en 2022 et 2023 qui ont achevé les procédures d'investissement et ont été signalés au Comité permanent de l'Assemblée nationale dans le document n° 455/TTr-CP du 29 mai 2025.
Rapport détaillé des résultats d'allocation du plan avant le 1er juillet 2025
La décision stipule clairement que la ville de Can Tho, sur la base de l'estimation et du plan d'investissement du capital du budget central en 2025 assignés dans la présente décision, doit notifier ou décider de l'allocation détaillée du plan d'investissement du capital du budget central en 2025, la liste et le niveau de capital de chaque projet pour les agences et unités affiliées conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement public, les résolutions de l'Assemblée nationale, en garantissant les bons sujets, les bons objectifs et l'efficacité, et rendre compte au ministère des Finances des résultats de l'allocation détaillée du plan avant le 1er juillet 2025.
Le calendrier de décaissement du capital supplémentaire sera mis en œuvre conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État et les investissements publics. Un rapport mensuel, trimestriel et annuel sur la mise en œuvre et le décaissement du capital supplémentaire susmentionné sera présenté au ministère des Finances, conformément à la réglementation.
Français Le Ministère de la Construction et les localités de Ha Giang, Tuyen Quang et Vinh Long doivent, sur la base du plan d'investissement public à moyen terme utilisant le budget central pour la période 2021-2025, la liste des projets et le niveau de capital du budget central dans le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 attribué dans la présente décision : Notifier ou décider d'attribuer le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 aux agences et unités utilisant le capital d'investissement public, en détaillant la liste des projets et le niveau de capital du budget central alloué à chaque projet conformément à la réglementation.
Rapport sur la notification ou la décision d'attribuer le plan d'investissement public à moyen terme utilisant le capital du budget central pour la période 2021-2025 aux agences et unités utilisant le capital d'investissement public au ministère des Finances avant le 1er juillet 2025.
Assumer l'entière responsabilité devant le Premier ministre, les organismes d'inspection, d'examen et d'audit et les organismes compétents de l'exactitude du contenu, des données rapportées, de la liste des projets et de l'allocation des capitaux pour chaque projet, en garantissant le respect des réglementations légales.
Le Ministère des Finances, en vertu des fonctions, des tâches et de l'autorité qui lui sont assignées, est responsable devant le Premier ministre, les organismes d'inspection, d'examen et d'audit et les organismes compétents du contenu, des données des rapports et des propositions, en veillant au respect des dispositions légales ; et est chargé de superviser la mise en œuvre de la présente Décision conformément aux dispositions légales.
Selon Vietnam+
Source : https://baodongkhoi.vn/giao-bo-sung-12-090-ty-dong-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-cho-cac-bo-dia-phuong-30062025-a148934.html
Comment (0)