Ils ont annulé tous les vols parce qu'ils ne pouvaient pas se permettre les billets d'avion.
« Les billets d'avion sont tellement chers que ma famille ira dans le Nord pour rendre visite à mes frères et sœurs et à mes parents. Nous n'irons nulle part pendant les vacances ! », a appelé Mme Thuy An (habitant le 4e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville) pour informer sa famille de ses prochaines vacances, du 30 avril au 1er mai.
Les prix des billets d’avion atteignent un nouveau niveau record.
Chaque année, la famille élargie de Mme An, composée de près de 20 personnes, sort souvent ensemble en été, pendant les vacances scolaires des enfants. Cette année, avec les vacances du 30 avril au 1er mai qui duraient toute une semaine, tout le monde a envisagé de sortir. Cependant, tous les projets ont dû être modifiés lorsque Mme An a vérifié les tarifs aériens et a été surprise par les prix exorbitants. Le billet d'avion le moins cher pour la liaison Hanoï-Nha Trang, avec un départ le 28 avril et un retour le 2 mai sur Vietjet Air, coûte près de 6 millions de VND par personne et par aller-retour. Ce prix a augmenté de plus d'un million de VND par rapport à la période interrogée par Mme An il y a quinze jours. Le même jour, si elle choisissait le même horaire de vol que le groupe de Hanoï, sa famille devrait prendre l'avion de Hô-Chi-Minh-Ville à Nha Trang pour environ 4 millions de VND par personne et par aller-retour. Au total, le billet d'avion pour réunir toute la famille à Nha Trang a coûté plus de 80 millions de VND.
Sans parler des frais d'hôtel et de restauration. Auparavant, cette somme suffisait à payer les billets d'avion et les hôtels pour tout le groupe. Cette année, la situation économique est difficile, et j'ai dépensé plus de cent millions de dongs pour quelques jours. C'est dommage, alors j'ai abandonné. Toute la famille s'est envolée pour le Nord pendant une semaine et a dépensé près de 25 millions de dongs en billets d'avion. Et ce ne sont pas seulement les vacances qui coûtent cher ; maintenant, il est difficile de trouver des billets d'avion entre Hô-Chi-Minh-Ville et Hanoï, à environ 1,4 à 1,6 million de dongs l'aller comme avant », se plaint Mme Thuy An.
Mouvement économique du 4 avril : le nombre de touristes au Vietnam a été multiplié par 30 | Les banques américaines ont « évaporé » 100 milliards de dollars
M. Tri (résidant dans le district 7, Ho Chi Minh-Ville)
Dans la même situation, M. Tran Tri (habitant dans le district 7, Ho Chi Minh-Ville) vient également d'annuler son projet d'emmener toute sa famille en voyage à Phu Quoc pendant les vacances parce que le prix du billet d'avion était trop élevé.
« Cette année, nous avons de longues vacances et prévoyons d'emmener nos grands-parents en voyage, mais les billets pour Phu Quoc sont trop chers. En moyenne, cela coûte plus de 4 millions de VND par personne, et toute la famille a dépensé 50 millions de VND rien qu'en billets. Pour éviter la foule, nous devons séjourner dans des hôtels haut de gamme. Avec le même budget, il serait préférable d'aller en Thaïlande ou à Singapour », a expliqué Tri.
Contrairement à M. Tri ou Mme An, Mme Quynh Nga (habitant le 1er arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville) n'a pas annulé son voyage, mais n'ayant pas les moyens de payer le billet d'avion, elle a dû prendre le train. Promettant à son fils d'emmener quelques vacances à Nha Trang, Mme Nga a été surprise d'apprendre que le billet d'avion coûterait au maximum 2 millions de VND par personne.
Lors de la recherche de billets, le prix le plus bas était de près de 4 millions de VND par personne et par aller-retour. La mère et son fils ont dépensé environ 7,5 millions de VND en billets, soit le double du prix du billet de train. Mme Quynh Nga a donc décidé d'acheter un billet aller-retour en train couchette pour plus de 3,4 millions de VND pour eux deux. Bien que le trajet ait duré 9 heures, voyager de nuit leur a également permis de gagner 6 heures de sommeil. Les 3 heures restantes constituaient également une expérience inédite que le fils de Mme Nga souhaitait tenter.
Inquiet que les voyages à l'étranger attirent tous les clients
Non seulement les tarifs aériens ont atteint un nouveau niveau de prix, mais de nombreuses attractions touristiques à travers le pays se sont également réunies pour vendre des billets d'entrée. Plus récemment, la ville de Hoi An a instauré l'obligation, à partir du 15 mai, d'acheter des billets pour visiter la vieille ville de Hoi An, au lieu de payer des frais supplémentaires pour certains sites archéologiques comme auparavant. Le prix du billet est désormais de 120 000 VND pour les visiteurs internationaux et de 80 000 VND pour les visiteurs nationaux. L'imposition de billets d'entrée payants à Hoi An a surpris plus d'un, car jusqu'à présent, de nombreux visiteurs étrangers se rendant à Da Nang ne souhaitent visiter Hoi An que pour l'atmosphère de la vieille ville, et non pour une première visite.
« Parfois, je viens à Hoi An juste pour manger un bol de cao lau ou me promener. Si je dois payer un droit d'entrée maintenant, je ne dépenserai certainement pas d'argent pour revenir ici plusieurs fois », a déclaré avec franchise un passionné de voyages à Hô-Chi-Minh-Ville.
Dans le contexte actuel, les entreprises touristiques du pays sont confrontées à des difficultés, non seulement les agences de voyages, mais aussi le réseau des destinations, des restaurants et des hôtels, qui est presque épuisé. Alors que le marché international n'a pas connu la prospérité attendue, le marché intérieur est censé sauver l'industrie touristique. La haute saison des vacances et du Têt est considérée comme une occasion de stimuler la demande dans tous les secteurs du commerce et des services. De là, un effet d'entraînement se fait sentir sur l'ensemble de l'économie, qui vient de connaître une faible croissance au premier trimestre.
M. Nguyen Van Thanh, ancien vice-président de l'Association touristique de Nha Trang - Khanh Hoa
Le village antique de Duong Lam (Hanoï) avait également créé la surprise en organisant une collecte de billets à 20 000 VND par billet, à partir de mi-2022. Étant donné que le village est encore habité par des gens ordinaires et qu'il s'agit d'une route reliant de nombreuses communes, les vendeurs de billets doivent effectuer un travail supplémentaire pour « filtrer » les touristes ou les locaux, tandis que de nombreux véhicules traversant le village sont agacés de devoir s'arrêter pour « déclarer » et confirmer qu'ils ne sont pas des touristes afin d'éviter de payer le billet.
Il convient de noter que, malgré la hausse des tarifs aériens intérieurs et des services touristiques, depuis la pandémie, de nombreux pays mettent en œuvre de nombreux programmes de coopération et de relance pour attirer les visiteurs internationaux. Selon une enquête menée auprès de plusieurs agences de voyages les 30 avril et 1er mai, le voyage le moins cher en Thaïlande se vend entre 8 et 10 millions de VND par personne ; un voyage à la découverte de Singapour coûte entre 13 et 15 millions de VND ; un voyage en Corée coûte entre 18 et 20 millions de VND ; un voyage au Japon coûte entre 40 millions de VND et 28 et 35 millions de VND par personne avant la pandémie.
L'expert en tourisme Nguyen Van Thanh (ancien vice-président de l'Association du tourisme de Nha Trang - Khanh Hoa) craint que si cette situation perdure, l'industrie touristique vietnamienne soit confrontée au risque de devoir regarder les touristes se rendre dans d'autres pays pour stimuler la demande.
Selon M. Thanh, le transport est le facteur le plus important et le plus déterminant pour l'industrie du tourisme en particulier et pour l'économie en général. Pour les agences de voyages, la hausse des tarifs aériens peut entraîner une hausse de 30 à 40 % du prix des voyages. La tendance actuelle est que les touristes nationaux voyagent moins souvent en circuit, préférant voyager seuls, en petits groupes, entre amis ou en famille. Les tarifs aériens sont trop élevés ; s'ils annulent leur voyage, comme dans certains cas mentionnés ci-dessus, le tourisme perdra des revenus ; et s'ils optent pour le train ou la voiture familiale, conduisant seuls, le voyage prendra un à deux jours de plus, ce qui signifie moins de temps pour s'amuser et moins de dépenses.
« Il ne s'agit pas seulement d'une question de prix pour les vacances, mais d'une histoire à long terme pour l'industrie du tourisme. Une fois qu'un nouveau niveau de prix plus élevé est établi, il est très difficile de le réduire. Pour les billets d'avion, le gouvernement devrait mettre en place un plan de stabilisation, notamment en réduisant les taxes et les frais, et en ralentissant la hausse des prix. Quant aux autres services, l'industrie du tourisme doit sérieusement s'attaquer à la question des liens afin de créer des offres offrant des services de qualité et des prix raisonnables, à la fois pour servir les touristes nationaux et comme un atout concurrentiel pour attirer les visiteurs internationaux », a proposé M. Nguyen Van Thanh.
Lien source
Comment (0)