La Troupe Royale des Échasses de Merchtem (Belgique) participe au Festival de Hué pour la 5e fois
Báo Tin Tức•01/06/2024
Le Festival de Hué 2024 promet d'être plus excitant que jamais en accueillant le retour de la troupe d'échassiers Royal Merchtem de Belgique.
La troupe royale d'échasses de Merchtem se produit lors de la parade des chats d'Ypres. Selon le correspondant de l'Agence de presse vietnamienne en Belgique, la troupe d'échassiers Merchtem connaît bien le public du Festival de Hué. Ce sera la cinquième fois qu'elle participera à ce festival, offrant aux visiteurs et aux habitants des spectacles uniques et colorés dans les rues. À chaque participation, elle offre des performances impressionnantes, alliant techniques expertes et arts du spectacle sophistiqués. L'élan des échasses, les mouvements gracieux dans les airs et les costumes colorés ont profondément marqué le public. Participant cette fois au Festival de Hué, la troupe d'échassiers Merchtem est composée de 47 membres. Nombre d'entre eux ont déjà participé à des festivals précédents, mais certains viennent pour la première fois à celui-ci, ce qui les rend très enthousiastes. Les échassiers amateurs considèrent cela non seulement comme une occasion de se produire, mais aussi comme une occasion d'échanger des cultures, de rencontrer des amis internationaux et de découvrir la beauté de la ville de Hué.
Chaque ensemble d'échasses est numéroté en fonction du numéro de commande de chaque membre afin de garantir une identification et une utilisation faciles.
Johan Vrijders, qui participait au Festival de Hué pour la première fois, a confié à VNA qu'il était très enthousiaste à l'idée de ce voyage. Il a demandé une permission de 10 jours pour rejoindre la troupe. Se produire au Festival de Hué avec ses collègues était pour lui un grand honneur. Roger Daelemans, le chef de la troupe, a confié : « Nous sommes ravis de revenir à Hué, qui est devenue une étape importante de notre parcours artistique. » D'autres membres de la troupe, comme Frans Schelkens et Marc Bauwers, qui ont déjà participé au Festival de Hué à de nombreuses reprises, ont exprimé leurs profondes impressions sur la ville, notamment la sensation exaltante de déambuler dans les rues bordées d'arbres. Les habitants de Hué sont très amicaux et hospitaliers. Ils accueillent toujours les visiteurs avec le sourire et sont prêts à aider en cas de besoin. Les échassiers de Mertchem se sont sentis respectés et appréciés lors de leurs représentations à Hué et ont reçu de nombreux encouragements et acclamations du public.
Les artistes sur échasses de Merchtem avant de venir au Vietnam pour se produire au Festival de Hue 2024.
La troupe d'échasses Royal Merchtem partira pour le Vietnam le 4 juin. En préparation de cette tournée, depuis mai, les membres de la troupe repeignent leurs échasses en jaune, rouge et noir, aux couleurs du drapeau belge. Chaque paire d'échasses est numérotée selon le numéro de commande de chaque membre afin de faciliter leur identification et leur utilisation. Les échasses de 5 mètres de long sont soigneusement emballées dans des boîtes en fer spéciales et expédiées à Hué par avion. En plus des échasses, chaque membre de la troupe apporte également une paire de sabots en bois, un accessoire indispensable pour se déplacer et se produire sur les imposantes échasses dans les rues de Hué.
Les sabots en bois sont des accessoires nécessaires aux artistes pour se déplacer et se produire sur des échasses.
Au siège de la Troupe Royale des Échasses à Merchtem, le chapeau conique vietnamien et les coupes certifiant la participation de la troupe aux Festivals de Huê sont solennellement exposés dans une vitrine. Chaque coupe est un souvenir mémorable, témoignant des efforts et des succès de la troupe tout au long des Festivals de Huê. Les artistes sur échasses de Merchtem avant de venir au Vietnam pour se produire au Festival de Hue 2024.
Mais au-delà du festival, les échassiers de Merchtem souhaitent également aider les Vietnamiens en leur apprenant à se déplacer sur des échasses en pleine crue. C'est d'ailleurs dans ce contexte que les habitants de Merchtem ont appris à marcher sur des échasses. M. Roger Daelemans a expliqué qu'en plus de se produire sur des échasses, le groupe participerait à diverses tournées pour apprendre aux adolescents vietnamiens à marcher sur des échasses en pleine crue. « Cet endroit est souvent sujet aux inondations. Nous pouvons leur apprendre à marcher sur des échasses qu'ils fabriquent eux-mêmes en bambou, afin qu'ils puissent se déplacer en eau profonde », a expliqué M. Roger Daelemans.
M. Roger Daelemans, chef de la troupe royale d'échasses de la région de Merchtem, avec des souvenirs des précédents festivals de Hué auxquels la troupe a participé.
Selon le chef de la troupe d'échassiers, l'utilisation des échasses à Merchtem trouve son origine dans les inondations. Presque chaque année, le Molenbeek débordait dans le village de Langevelde. À cette époque, les habitants étaient complètement isolés et ne pouvaient se déplacer vers le centre de Merchtem que sur des échasses pour garder les pieds au sec. Ce fait a conduit à la fondation du groupe folklorique de Merchtem en 1945, aujourd'hui célèbre dans le monde entier. Depuis près de 80 ans, la Troupe royale d'échassiers de Merchtem, forte de 150 membres, fait découvrir l'art de l'échassier au monde entier. Vêtus de costumes traditionnels aux couleurs du drapeau belge et accompagnés d'une fanfare de trompettes et de tambours, les échassiers de Merchtem se produisent lors de nombreux festivals culturels traditionnels en Belgique. L'art de l'échassier de Merchtem est d'ailleurs inscrit au patrimoine culturel immatériel de Flandre.
La troupe royale d'échasses de Merchtem se produit lors de la parade des chats d'Ypres le 12 mai.
Le Festival de Hué 2024 se déroulera du 7 au 12 juin. Il s'agit de l'un des plus grands festivals culturels internationaux du Vietnam, attirant des troupes artistiques du monde entier. La participation de la troupe royale d'échasses de Merchtem constitue un moment fort du festival. L'art de la marche sur échasses témoigne de la richesse du patrimoine culturel et de l'attrait durable des arts du spectacle traditionnels en Belgique. Les performances des artistes de Merchtem promettent aux visiteurs des expériences culturelles uniques et inoubliables.
Article et photos : Huong Giang(Agence de presse vietnamienne)
Comment (0)