Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange

VHO - Le festival Gióng au temple Phù Đổng, district de Gia Lâm (Hà Nội) est un festival de bataille, initié et organisé par le roi Lý Công Uẩn pendant la dynastie Lý ; se déroulant du 7 au 9 du 4e mois lunaire chaque année, pour recréer les batailles héroïques de Thánh Gióng - le fils du village de Phù Đổng, qui a combattu les envahisseurs du nord.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa27/06/2025


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 1

Des dizaines de milliers de personnes et de touristes ont suivi les traces de l'armée en marche, le long des pentes des digues, pour suivre la « longue marche » de Saint Giong. Assister à la première bataille : partie d'échecs à Dong Dam et danse du drapeau de M. Hieu.


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 2


En tête se trouvaient le groupe des chemises rouges portant des ao dai colorés, tenant des fouets en rotin, deux professeurs de la vieille école et le groupe des chemises noires...

Ce festival est préservé et transmis par la population locale dans sa forme originale de génération en génération. Il s'agit d'un théâtre populaire se déroulant dans un vaste espace où des milliers de personnages principaux incarnent le peuple. Il vise à sensibiliser le peuple vietnamien à la tradition du patriotisme, à la fierté nationale et à l'amour de la paix . Forts de valeurs aussi importantes et uniques, le festival Gióng au temple Phù Đổng, dans le district de Gia Lâm, ainsi que celui au temple Sóc, dans le district de Sóc Sơn, ont été reconnus par l'UNESCO comme « Patrimoine culturel immatériel de l'humanité » en 2010.


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 3

Le tambour « M. Hieu », le général de gauche de Saint Giong, tient la cérémonie de départ du généralat


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 4

Le festival compte 28 femmes générales jouant le rôle de méchantes, symbolisant 28 armées d'invasion.


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 5


Monsieur le directeur

Pour organiser le festival Gióng au temple Phù Đổng, ceux qui ont l'honneur d'être choisis pour jouer des rôles importants tels que les commandants (commandants de drapeaux, commandants de tambours, commandants de gongs, commandants de Trung Quân, commandants de Tiểu Cổ), le rôle de Cô Tướng ou les groupes Áo Đen et Áo Đỏ... doivent s'abstenir de toute activité pendant un mois entier avant le festival. Le jour principal du festival est le 9 avril, se déroulant solennellement, sacrément et avec animation, en particulier les deux batailles : la première bataille est la partie d'échecs à Đống Đàm et la seconde bataille est la partie d'échecs à Soi Bia. Le champ de bataille est constitué de trois tapis, sur chaque tapis se trouve un grand bol symbolisant les montagnes et les collines, recouvert d'un morceau de papier blanc symbolisant les nuages ​​et le ciel. Autour d'eux se trouve l'armée de Thánh Gióng, et de l'autre côté, celle des 28 femmes générales ennemies (symbolisant l'élément Yin). Après la cérémonie d'adoration du saint, les commandants des drapeaux entrent à tour de rôle sur chaque natte, sautant par-dessus les collines (bols renversés) et exécutant les mouvements du « jeu d'échecs ». Les acclamations résonnent au son des gongs et des tambours, témoignant de l'âpreté du combat. La fin de chaque danse du drapeau marquait la fin de la bataille. Dès que le porte-drapeau descendait de la natte, celle-ci était lancée en l'air, et les gens se précipitaient pour en saisir des morceaux, croyant que cela porterait chance à leurs familles tout au long de l'année.


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 6

L'armée "Phu Gia Ngoai" porte le cheval de Saint Giong


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 7

Le festival Gióng 2022 attire des dizaines de milliers de personnes et de touristes pour y participer


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 8


Les gens se sont précipités pour récupérer les morceaux de tapis qui, selon eux, porteraient chance à leur famille tout au long de l’année.


Patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité : la fête de Gióng, une attraction étrange - Anh 9

La joie des participants au Festival d'obtenir des tapis porte-bonheur

Le festival annuel de Gióng attire des dizaines de milliers de personnes et de touristes. C'est l'occasion de promouvoir l'image du pays, de son peuple et de sa culture traditionnelle unique, patrimoine culturel immatériel reconnu par l'UNESCO. Les rituels, les spectacles folkloriques, les danses, les chants et les costumes témoignent de la tradition de piété filiale envers les ancêtres et les héros nationaux, ainsi que de l'esprit de tolérance et d'humanité du peuple vietnamien. Avec la participation volontaire et sincère de milliers de personnes depuis des générations, ce festival témoigne de la vitalité éternelle du patrimoine culturel vietnamien.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-san-van-hoa-phi-vat-the-dai-dien-cua-nhan-loai-hoi-giong-suc-hut-la-ky-81335.html




Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit