L'après-midi du 1er juillet, à Hô-Chi-Minh-Ville, une conférence de presse a été organisée pour annoncer le projet « Mang me di bo » . Le réalisateur coréen Mo Hong-jin était présent et a pu rencontrer les acteurs du film, dont Hong Dao, Tuan Tran, Juliet Bao Ngoc, Hai Trieu, Lam Vy Da et Vinh Rau.
Expliquant les raisons qui ont motivé ce projet collaboratif, le réalisateur Mo Hong-jin, également scénariste, a expliqué que l'idée lui trottait dans la tête depuis de nombreuses années et que le projet « Mang Me Di Bo » était à la fois un défi et une opportunité pour lui. Ainsi, chaque scène du tournage est restée un souvenir inoubliable.
Le réalisateur Mo Hong-jin a été particulièrement impressionné par les performances des deux acteurs principaux, Hong Dao et Tuan Tran.
Pour Hong Dao, le réalisateur coréen a déclaré que la scène où l'artiste court après l'ambulance est celle qui lui reste le plus en mémoire. Quant à celle où Tuan Tran danse dans la rue après avoir laissé sa mère au temple, elle est inoubliable. Être assis, diriger le jeu et observer directement les deux acteurs l'a fait s'étrangler, incapable parfois de retenir ses larmes.
Quant à Juliet Bao Ngoc - qui joue le rôle de Hong Dao lorsqu'elle était jeune, sa préparation minutieuse et son amour pour la Corée ont surpris le réalisateur.
Taking Mother Away raconte le destin de Hoan (Tuan Tran), un jeune homme qui se transforme chaque jour en « clown de rue » avec pour mission de couper les cheveux sur le trottoir pour gagner de l'argent et prendre soin de sa mère.
La mère de Hoan, Le Thi Hanh (Hong Dao), souffre de la maladie d'Alzheimer et se comporte comme une enfant. La maladie de sa mère l'empêche non seulement de gagner sa vie, mais prive également Hoan d'une vie de liberté et de rêves impossibles à réaliser.
Un jour, Hoan décide d'« abandonner » sa mère à son frère aîné en Corée, un homme dont Hoan lui-même ne connaissait pas le visage.
Selon le producteur Phan Gia Nhat Linh, ce projet collaboratif a été lancé il y a deux ans. Il a déclaré que, par rapport aux précédents films collaboratifs, Mang Me Di Bo témoigne d'une certaine égalité entre les parties.
Cette fois, l'équipe vietnamienne a pu contribuer dès le début au scénario, dans un esprit de co-création et de responsabilité partagée. Phan Gia Nhat Linh a souligné que pour rendre le film plus vietnamien, l'équipe a apporté de nombreux petits changements aux détails.
Bien que le film soit un film psychologique et familial, son histoire est assez courante dans le cinéma coréen. Cependant, selon le réalisateur Mo Hong-jin, le film ne met pas la mère atteinte de la maladie d'Alzheimer au centre. Il souhaite plutôt explorer en profondeur les aspects de l'amour maternel, de la piété filiale et de l'amour du peuple vietnamien.
« Je veux trouver la réponse lorsque l'histoire atteindra son apogée : comment cet amour s'exprimera-t-il ? », a souligné le réalisateur. Il a également déclaré vouloir faire découvrir au monde l'histoire de l'amour familial vietnamien avec de nouvelles émotions.
Take Me Away sortira au public vietnamien à partir du 1er août.
Le producteur Phan Gia Nhat Linh a également déclaré qu'après sa sortie sur le marché vietnamien, le film prévoyait d'être diffusé dans de nombreux pays, notamment en Corée et en Amérique du Nord.
Source : https://www.sggp.org.vn/dao-dien-han-quoc-khoc-vi-dien-xuat-cua-dien-vien-viet-post802043.html
![[Photo] Les dirigeants provinciaux de Gia Lai offrent des fleurs au monument de l'Oncle Ho avec les groupes ethniques des hauts plateaux centraux](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/9/196438801da24b3cb6158d0501984818)
Comment (0)