Sur la base de l’authenticité, de l’intégrité et des valeurs mondiales exceptionnelles, la majorité des opinions s’accordent à dire que la grotte de Con Moong et ses environs sont éligibles pour constituer un dossier de nomination en vue d’une reconnaissance en tant que site du patrimoine mondial .
Aperçu de l'atelier.
Le matin du 8 avril, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coordination avec l'Institut d'Archéologie, l'Association Archéologique du Vietnam et les unités concernées, a organisé un atelier scientifique pour évaluer la possibilité de nomination et déterminer les critères de construction d'un dossier patrimonial pour proposer à l'UNESCO l'inclusion dans la liste des sites du patrimoine mondial du site archéologique de la grotte de Con Moong, district de Thach Thanh.
Les délégués participant à l'atelier.
Le camarade Dau Thanh Tung, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial et des délégués ont assisté à l'atelier.
Ont participé à l'atelier le camarade Dau Thanh Tung, membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants du Conseil national du patrimoine culturel, de l'Institut d'archéologie, de l'Association archéologique du Vietnam, du Département de la diplomatie culturelle (ministère des Affaires étrangères), du Magazine d'archéologie ; les dirigeants des unités relevant des ministères, départements, bureaux et localités concernées ; les départements, branches et localités de la province ; les universités centrales et locales, les chercheurs et les scientifiques.
Le directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, Pham Nguyen Hong, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier.
S'exprimant lors de l'ouverture de l'atelier, le directeur du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, Pham Nguyen Hong, a affirmé que la grotte de Con Moong était un site archéologique exceptionnel. Depuis ses premières fouilles en 1976, il a été démontré qu'il s'agit d'un site archéologique préhistorique unique au Vietnam et en Asie du Sud-Est, retraçant l'évolution des cultures préhistoriques, de l'Âge de pierre ancien au Nouveau-Âge de pierre.
Grâce à ces valeurs exceptionnelles, la relique a été classée monument national en 2007. En 2008, des relevés sur le terrain ont permis de préparer les documents nécessaires à l'établissement d'un profil du patrimoine culturel mondial. En octobre 2008, une conférence scientifique sur le patrimoine culturel mondial de la grotte de Con Moong s'est tenue à Thanh Hoa.
Lors des fouilles et des recherches menées dans la grotte de Con Moong et ses vestiges, de 2010 à 2014, dans le cadre du projet de coopération scientifique Vietnam-Russie, de nombreux documents nouveaux et extrêmement importants ont été recueillis pour la compréhension de la préhistoire au Vietnam et dans la région. C'est pourquoi, en 2015, la grotte de Con Moong et ses vestiges ont été classés « site national spécial » par le Premier ministre et le Plan de conservation, de restauration et de valorisation des vestiges archéologiques a été approuvé.
Délégués participant à la conférence.
Après un demi-siècle de découvertes et de recherches, la grotte de Con Moong et les vestiges qui s'y trouvent continuent d'être sélectionnés pour figurer sur la feuille de route visant à établir un profil du patrimoine mondial. C'est un honneur, une fierté et aussi une grande responsabilité pour l'ethnie Thanh Hoa envers ses ancêtres.
L'atelier scientifique visant à évaluer la possibilité de nomination et à déterminer les critères de construction d'un dossier de patrimoine pour proposer à l'UNESCO l'inclusion dans la liste des sites du patrimoine mondial du site archéologique de la grotte de Con Moong, district de Thach Thanh, a attiré l'attention de nombreux scientifiques, chercheurs, universités et centres de recherche.
Le professeur associé, Dr. Nguyen Khac Su, de l'Association archéologique du Vietnam, a pris la parole lors de la conférence.
Des chercheurs et des scientifiques interviennent lors de la conférence.
Lors de l'atelier, les scientifiques ont discuté et évalué le statut archéologique de la grotte de Con Moong et de ses environs, en vue de sa candidature au patrimoine mondial. Ils ont également déterminé sa valeur mondiale exceptionnelle et les critères de candidature pour cette grotte et ses environs au patrimoine mondial. Ils ont également planifié, préservé et promu ce patrimoine. Les avis ont analysé en profondeur l'évolution des vestiges, des artefacts, des rituels funéraires, de la faune, des races humaines et des structures sédimentaires, ainsi que les résultats des fouilles et des recherches sur certains vestiges directement liés à la grotte de Con Moong.
Parallèlement, proposer des solutions pour protéger les vestiges et exploiter le potentiel et les atouts de la grotte de Con Moong et de ses environs en association avec le développement du tourisme.
Le président de l'Association archéologique du Vietnam, Tong Trung Tin, a pris la parole lors de la conférence.
Après avoir écouté les évaluations des chercheurs, des scientifiques, des délégués et les documents connexes, l'atelier a convenu que la grotte de Con Moong et ses environs sont éligibles pour constituer un dossier de candidature en vue d'être honorées comme site du patrimoine mondial. Sur la base de l'authenticité, de l'intégrité et des valeurs mondiales exceptionnelles... la majorité des opinions s'accordent à dire que la grotte de Con Moong et ses environs peuvent répondre à trois critères (sur dix critères de l'UNESCO) de notoriété mondiale : le critère 3 (relatif aux traditions culturelles ou aux civilisations) ; le critère 5 (relatif aux types de résidence traditionnels) et le critère 10 (contenant des habitats naturels importants et une importance pour la conservation in situ de la biodiversité).
Délégués participant à la conférence.
Le comité d'organisation et les scientifiques ont recommandé au Comité populaire de la province de Thanh Hoa d'étudier et de constituer rapidement un dossier pour le site relique de la grotte de Con Moong, afin de le soumettre à l'UNESCO en vue de son inscription au patrimoine culturel mondial. Il faudrait se concentrer sur la recherche et la sélection de critères pour déterminer la valeur mondiale exceptionnelle du site du patrimoine mondial, que la grotte de Con Moong et ses environs peuvent/ont/vont remplir. Publier l'ouvrage « Site patrimonial de la grotte de Con Moong : authenticité, intégrité et valeur mondiale exceptionnelle ».
Parallèlement, inviter rapidement le Centre du patrimoine mondial et les organismes consultatifs de l'UNESCO à envoyer des experts pour soutenir les études et les évaluations. Veiller à la planification, à la conservation, à la restauration et à l'exploitation touristique du site des vestiges de la grotte de Con Moong et des vestiges associés. Collaborer étroitement avec les agences et les unités pour mettre en œuvre les procédures de constitution des dossiers de patrimoine mondial.
Thuy Linh
Source
Comment (0)