Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre le président de l'Ouzbékistan

Selon l'envoyé spécial de l'agence VNA, dans le cadre de sa visite officielle en Ouzbékistan et de sa participation à la 150e Assemblée de l'Union interparlementaire (IPU-150), dans l'après-midi du 7 avril, heure locale, dans la capitale Tachkent, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le président ouzbek Shavkat Mirziyoyev.

Le président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, rencontre le président ouzbek, Chavkat Mirziyoyev. Photo : Doan Tan/VNA

Français Le Président Mirziyoyev a chaleureusement accueilli le Président de l'Assemblée nationale , Tran Thanh Man, au nom des dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens, lors de sa visite officielle en Ouzbékistan et l'a remercié d'avoir assisté à la 150e Assemblée générale de l'UIP ; il a hautement apprécié l'importance historique de la visite du Président de l'Assemblée nationale vietnamienne en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales ; il a affirmé que le Vietnam est un ami traditionnel et un partenaire important de l'Ouzbékistan dans la région de l'Asie du Sud-Est.

Français Le Président de l'Ouzbékistan a respectueusement adressé ses salutations au Secrétaire général To Lam, au Président Luong Cuong et au Premier ministre Pham Minh Chinh ; il a rappelé la rencontre avec le Premier ministre Pham Minh Chinh à Kazan en octobre 2024. Dans le même temps, le Président Mirziyoyev a exprimé son impression des grandes réalisations en matière de développement économique , de garantie de la sécurité sociale et d'intégration internationale que le Vietnam a réalisées au cours des près de 4 décennies ; considérant cela comme un exemple typique de l'essor d'un pays de taille moyenne dont l'Ouzbékistan veut s'inspirer.

De son côté, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a remercié l'État et le peuple d'Ouzbékistan pour l'accueil chaleureux réservé au président de l'Assemblée nationale et à la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne ; et a transmis les salutations et les salutations du secrétaire général To Lam, du président Luong Cuong et du Premier ministre Pham Minh Chinh au président Mirziyoyev.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a félicité l'Ouzbékistan pour l'organisation réussie de la 150e Assemblée générale de l'UIP et a hautement apprécié le discours impressionnant du président Mirziyoyev lors de la session ; il a affirmé que la participation du Vietnam à l'UIP-150 démontre l'esprit de solidarité, d'amitié et le désir de promouvoir davantage l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme pour le développement et la prospérité entre les deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre le président ouzbek, Chavkat Mirziyoyev. Photo : Doan Tan/VNA

Partageant les résultats exceptionnels obtenus dans le processus de développement économique et social et de stabilité politique ainsi que les orientations majeures vers la nouvelle ère, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que le Vietnam attache toujours de l'importance à l'amitié traditionnelle avec l'Ouzbékistan et souhaite la promouvoir davantage pour correspondre au potentiel des deux pays.

Dans une atmosphère amicale et ouverte, les deux dirigeants ont discuté de nombreuses questions et partagé leurs visions sur la coopération bilatérale ; ils ont hautement apprécié les développements positifs dans les relations entre les deux pays ces derniers temps, affirmant les contributions très importantes des Assemblées nationales des deux pays.

Français Dans cet esprit, les deux parties ont convenu qu'à l'avenir, il est nécessaire d'intensifier les échanges et dialogues politiques approfondis à tous les niveaux, en particulier aux niveaux élevés, par le biais du Parti, de l'État, du Gouvernement et de l'Assemblée nationale ; de continuer à se coordonner et à se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux ; de continuer à renforcer la coopération entre les organes législatifs, de partager les expériences en matière de supervision de l'application de la loi et de décision sur les questions importantes du pays ; de continuer à examiner et à signer des documents de coopération, créant ainsi un cadre juridique solide pour le développement global des relations bilatérales. Outre la signature, les deux dirigeants ont convenu de la nécessité de renforcer la supervision afin que les accords et les documents soient mis en œuvre efficacement et pleinement.

Afin de promouvoir davantage la coopération bilatérale en matière d'économie, de commerce et d'investissement vers de nouveaux sommets, les deux dirigeants ont convenu que les deux parties doivent encourager les entreprises des deux pays à se connecter et à explorer les opportunités de coopération dans des domaines tels que la santé, l'énergie, le pétrole et le gaz, le textile, l'agriculture, etc. En conséquence, les ministères et branches concernés des deux pays ont été chargés de coordonner l'examen et l'élaboration d'une feuille de route globale pour la coopération dans tous les domaines afin de faire rapport aux hauts dirigeants des deux parties pour commentaires.

Le président Mirziyoyev et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man ont convenu que les deux parties ont encore un grand potentiel de coopération dans des domaines tels que la connectivité des transports, le tourisme, la culture, l'éducation et la formation, et la coopération locale ; la création de conditions favorables pour renforcer la coopération touristique et les échanges interpersonnels ; l'examen de la possibilité d'ouvrir davantage de routes aériennes, d'augmenter la fréquence des vols directs et d'avoir des politiques de visas favorables pour les citoyens des deux pays.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rencontre le président ouzbek, Chavkat Mirziyoyev. Photo : Doan Tan/VNA

Français À cette occasion, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a transmis au président Mirziyoyev l'invitation à visiter le Vietnam du secrétaire général To Lam et du président Luong Cuong. Le président Mirziyoyev a exprimé sa volonté de visiter le Vietnam dans les meilleurs délais et a souhaité accueillir le secrétaire général To Lam et les hauts dirigeants vietnamiens en Ouzbékistan au moment opportun.

Phan Phuong (Agence de presse vietnamienne)

Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-kien-tong-thong-uzbekistan-20250408061032332.htm