Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Il faut davantage de politiques préférentielles pour venir au Vietnam pour tourner des films.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên04/03/2025


Le 3 mars (heure américaine), dans le cadre du programme de promotion du cinéma vietnamien aux États-Unis pour célébrer le 30e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, l'Association de promotion et de développement du cinéma vietnamien (VFDA) dirigée par le Dr Ngo Phuong Lan - Président de la VFDA, ancien Directeur du Département du Cinéma, a eu une séance de travail avec la haute direction de Sony Pictures (l'un des principaux studios de cinéma d'Hollywood, membre de la Motion Picture Association of America) pour coopérer dans la production cinématographique au Vietnam.

Lãnh đạo Sony Pictures: Cần nhiều chính sách ưu đãi khi đến Việt Nam làm phim- Ảnh 1.

Le dirigeant de Sony Pictures estime que le Vietnam a un grand potentiel pour développer le cinéma.

Les représentants de Sony Pictures comprennent M. Sanford Panitch, président de Sony Pictures, M. Andy Davis (président en charge de la production cinématographique), Mme Katie Goldstein (PDG)... On sait que Sony Pictures produit environ 15 films majeurs chaque année, dont la plupart sont des films de cinéma (dont des séries célèbres telles que Spider-Man, Venom, Men in Black, Paddington au Pérou, Bad Boys for Life ...).

Vietnam - un studio de cinéma à fort potentiel

Lors de la réunion, le Dr Ngo Phuong Lan a déclaré que la VFDA a été créée en 2019 dans le but de soutenir le développement du cinéma vietnamien en consultant, en proposant et en élaborant des politiques cinématographiques. La VFDA vise à promouvoir le développement de l'environnement pour l'industrie cinématographique nationale, tout en s'intégrant progressivement plus profondément à la scène internationale.

Lãnh đạo Sony Pictures: Cần nhiều chính sách ưu đãi khi đến Việt Nam làm phim- Ảnh 2.

Une délégation vietnamienne visite le plateau de tournage au siège de Sony Pictures à Los Angeles

Présentant les conditions et les incitations pour les investisseurs souhaitant venir au Vietnam pour produire des films, le Dr Lan a indiqué que le Vietnam a le potentiel de devenir une destination attractive pour les investisseurs et les producteurs de films de toute l'Asie et du monde entier , grâce à la beauté de ses paysages. Concernant le mécanisme politique de la nouvelle loi sur le cinéma, qui entrera en vigueur en 2023, il est plus ouvert que l'ancienne loi, créant des conditions favorables aux cinéastes nationaux et internationaux. Sans oublier la possibilité de produire des films au Vietnam à des coûts de production abordables.

« En attendant que le gouvernement stipule des politiques préférentielles pour encourager les cinéastes à produire des films au Vietnam, l'association a fait des efforts pour aider les provinces et les villes du Vietnam à reconnaître l'importance et le potentiel de l'industrie cinématographique, en plus de développer la culture et le tourisme », a déclaré le Dr Lan.

Lãnh đạo Sony Pictures: Cần nhiều chính sách ưu đãi khi đến Việt Nam làm phim- Ảnh 3.

Le paysage naturel du Vietnam est un facteur qui attire les équipes de tournage internationales.

La VFDA a développé un Indice d'Attraction des Équipes de Tournage (IPE), encourageant les localités à s'auto-évaluer selon les critères de l'IPE. L'IPE permettra aux localités de comprendre progressivement les besoins spécifiques des équipes de tournage et servira également de passerelle pour créer des conditions favorables à l'attraction des tournages locaux.

« Par exemple, lors d'un tournage local, en ce qui concerne les véhicules, les hôtels, la nourriture, les scènes, les ressources humaines, etc., les provinces fournissent un soutien maximal, même gratuit, afin que l'équipe de tournage ait les meilleures conditions lors du tournage », a déclaré le Dr Lan.

Les incitations financières sont importantes

Lors de la réunion, M. Sanford Panitch a hautement apprécié les efforts du VFDA pour promouvoir le cinéma vietnamien dans le monde et soutenir les cinéastes nationaux et internationaux. L'organisation annuelle du Festival du film asiatique de Da Nang (DANAFF) constitue également une avancée majeure pour le développement de l'industrie cinématographique vietnamienne.

Il a exprimé son intérêt à venir au Vietnam pour réaliser des films destinés à une sortie en salles, mais a exprimé de nombreuses inquiétudes quant aux incitations financières, aux capacités des équipes de tournage locales et à la possibilité d'une censure. Sony Pictures a déclaré qu'il s'agissait d'une excellente occasion pour les cinéastes hollywoodiens d'explorer les paysages pittoresques du Vietnam et de coopérer avec des partenaires vietnamiens, et a espéré que la VFDA apporterait son soutien pour discuter de projets spécifiques dans un avenir proche.

Lãnh đạo Sony Pictures: Cần nhiều chính sách ưu đãi khi đến Việt Nam làm phim- Ảnh 4.

Un cinéaste hollywoodien est impatient d'explorer bientôt les sites pittoresques du Vietnam.

« Nous sommes ravis de participer au DANAFF. Cet événement sera une excellente occasion d'échanger et de nouer des liens avec des cinéastes et des producteurs du monde entier. Je considère le Vietnam comme un pays doté d'une architecture unique et de jeunes talents cinématographiques, offrant de nombreuses opportunités intéressantes dans le domaine de la production cinématographique. Mais dans la période difficile actuelle, le plus important est de trouver des incitations financières et des sponsors pour coproduire des films », a déclaré M. Andy Davis.

Le grand défi est la question de la censure.

Selon M. Andy Davis, « pendant la production, les studios de cinéma retournent souvent dans des lieux familiers comme l'Angleterre, l'Europe de l'Est ou l'Australie. Mais nous sommes impatients de découvrir de nouveaux environnements pour laisser libre cours à notre créativité dans nos films. »

Andy Davis a déclaré que les incitations financières des gouvernements locaux jouent un rôle important dans le choix des lieux de tournage aux États-Unis, car elles contribuent à réduire les coûts de production. Par ailleurs, l'un des plus grands défis auxquels sont confrontés les producteurs de films est le processus d'examen des scénarios dans les pays où la censure est stricte.

Lãnh đạo Sony Pictures: Cần nhiều chính sách ưu đãi khi đến Việt Nam làm phim- Ảnh 5.

Le Dr Ngo Phuong Lan et le président de Sony Pictures souhaitent tous deux coopérer sur des projets spécifiques dès que possible.

Cependant, le Dr Ngo Phuong Lan a souligné que selon la nouvelle loi sur le cinéma - ouverte aux cinéastes, ils n'ont qu'à soumettre le scénario pour le tournage au Vietnam, le reste peut être résumé, d'une manière conforme à la réglementation vietnamienne, garantissant que le film peut être produit et diffusé le plus facilement possible.

VFDA a également indiqué que le budget moyen d'un film au Vietnam varie de 2 millions USD à un maximum de 4 millions USD, ces films peuvent générer des revenus importants au box-office, certains films atteignant environ 25 millions USD.

« La VFDA peut avoir un dialogue ouvert avec le gouvernement pour répondre à toutes les préoccupations liées à la production cinématographique de Sony Pictures au Vietnam et trouver des solutions bénéfiques pour les deux parties », a affirmé le président de la VFDA.



Source : https://thanhnien.vn/lanh-dao-sony-pictures-can-nhieu-chinh-sach-uu-dai-khi-den-viet-nam-lam-phim-185250304162039715.htm

Comment (0)

No data
No data
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale
Magnifique lever de soleil sur les mers du Vietnam
L'arc majestueux de la grotte de Tu Lan
Thé au lotus - Un cadeau parfumé des Hanoïens

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit