Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Révolution d'août et campagne pour l'abdication du roi Bao Dai il y a 79 ans

Việt NamViệt Nam20/08/2024


Campagne pour l'abdication du roi Bao Dai

Durant les jours historiques de la Révolution d'Août, il y a 79 ans, le Front Viet Minh de Thua Thien Hue a non seulement mené à bien la tâche urgente de mener tout le peuple à se soulever, mais a également attaché de l'importance à la tâche de persuader le roi Bao Dai d'accepter son abdication et de rendre le pouvoir au peuple.

Le Comité de soulèvement de Thua Thien Hue a envoyé M. Ton Quang Phiet pour contacter le roi par l'intermédiaire du directeur du bureau royal Pham Khac Hoe - une personne patriotique et progressiste qui rencontrait régulièrement des révolutionnaires et travaillait directement avec le roi Bao Dai.

Cách mạng Tháng Tám và cuộc vận động vua Bảo Đại thoái vị 79 năm trước - Ảnh 1.

Le directeur du Cabinet royal, Pham Khac Hoe, et le roi Bao Dai. (Photo : avec l’aimable autorisation)

Français Dans ses mémoires De la cour de Hué à la base de résistance du Viet Bac, M. Pham Khac Hoe se souvient : « Après avoir dit au revoir à M. Phiet (M. Ton Quang Phiet), à mon retour chez moi, je suis immédiatement allé chercher dans plusieurs livres d'histoire pour mieux comprendre les cas du roi Louis XVI de France, du roi Nicolas II de Russie et aussi des rois Duc Duc, Hiep Hoa, Kien Phuc de la dynastie des Nguyen... Après trois jours de lecture de livres pour revoir de vieilles histoires et écouter et apprendre sur la nouvelle situation sous mes yeux, j'ai découvert que j'avais suffisamment de raisons pour faire ressentir à Bao Dai le besoin d'abdiquer. »

Contrairement à la majorité des courtisans qui conseillaient au roi Bao Dai de s'appuyer sur le Japon et la France, M. Pham Khac Hoe profita des contacts pour analyser pour le roi l'échec du fascisme japonais dans le monde et la victoire inévitable du Viet Minh sous la direction de Nguyen Ai Quoc.

Cet après-midi-là (12 août 1945), je suis allé présenter à Bao Dai pour approbation le projet d'édit transformant le cabinet démissionnaire en cabinet provisoire, comme proposé par Tran Trong Kim. À cette occasion, j'ai posé une question ambiguë à Bao Dai :

– Nous ne comprenons pas pourquoi personne n'a répondu à l'invitation de M. Kim à former un nouveau cabinet. Nous ignorons s'il vous a informé de cette affaire.

– Selon M. Kim, les personnes qu'il avait invitées étaient toutes très révolutionnaires et très à gauche. Cela n'a peut-être pas plu aux Japonais, qui ont donc coupé l'électricité.

- Oui, mais les deux personnes invitées à venir à Hué, M. Ton Quang Phiet et M. Bui Cong Trung, ont tous deux refusé.

– M. Phiet vous a-t-il dit pourquoi il a refusé ?

Monsieur, selon M. Phiet, le Japon est sur le point de perdre sa place dans le monde. Or, l'esprit révolutionnaire des masses s'intensifie d'heure en heure, et la tempête révolutionnaire ne tardera pas à éclater.

Voyant le visage de Bao Dai changer et paraître inquiet, je me suis souvenu de la Révolution française de 1789 avec le destin tragique du roi Louis XVI, puis j'ai baissé la voix et j'ai dit doucement et touchantement : « Peut-être ne devriez-vous pas attendre la dernière minute pour sauter ».

Mais après cette conversation, le roi Bao Dai comptait toujours s'appuyer sur l'armée japonaise pour conserver le trône. M. Pham Khac Hoe se mit alors en alerte et tenta de faire pression pour que la question soit soumise à l'ensemble du cabinet et que le roi se retire et cède tous les pouvoirs au Viet Minh lors de la réunion du cabinet du 17 août 1945.

M. Pham Khac Hoe a également rédigé l'« Édit de mobilisation nationale » avec trois idées : le premier paragraphe affirme le caractère et la volonté de notre nation, déterminée à maintenir son indépendance ; le deuxième paragraphe appelle tous les patriotes à soutenir le roi et à aider le pays ; le troisième paragraphe a pour contenu essentiel : « Pour consolider l'indépendance du pays et protéger les intérêts de la nation, je suis prêt à tous les sacrifices. Je préfère être citoyen d'un pays indépendant que roi d'un pays esclavagiste. Je suis sûr que la nation tout entière partage le même sacrifice que moi. »

« L'après-midi (17 août 1945), à 16 heures précises, j'ai apporté le projet d'édit de mobilisation nationale à Bao Dai pour qu'il le signe. Mais il ne l'a pas signé immédiatement comme d'habitude, mais a continué à bégayer, lisant et répétant la phrase : « Je préfère être citoyen d'un pays indépendant que roi d'un pays esclavagiste ». J'ai commencé à m'inquiéter… Mais finalement, Bao Dai a légèrement haussé les épaules, a signé l'édit et me l'a rendu. »

Je suis extrêmement heureux et enthousiaste. Car cela signifie que le mouvement d'abdication a fait un grand pas en avant et qu'il sera assurément couronné de succès.

Moments historiques à Hué

Bien qu'il ait signé l'édit de mobilisation nationale, Bao Dai se demandait encore qui était le chef du Viet Minh et s'il acceptait de maintenir la monarchie. M. Pham Khac Hoe expliqua progressivement à Bao Dai que le chef du Viet Minh Nguyen Ai Quoc était également le président Ho Chi Minh, et conseilla habilement au roi d'accepter son abdication.

Lorsque le roi promit d'abdiquer, toute ma joie s'installa dans mon cœur et mon esprit, devenant une source de réflexion concentrée, ce qui me conduisit à rédiger un édit d'abdication contenant tous mes sentiments, mes souhaits et mes ambitions pour la situation actuelle. Ce travail passionné et agréable commença l'après-midi du 20 août et fut achevé le soir même…

Pendant ce temps, l'atmosphère de soulèvement régnait dans toute la ville de Hué ; chaque maison était occupée à coudre des drapeaux, à les déployer, à écrire des slogans : des groupes de jeunes hommes et femmes, armés de bâtons, de lances et de lances, commencèrent à quitter la campagne pour la ville : jeunes du front, gardes de sécurité et même soldats de la Citadelle, tous rejoignirent la révolution. Hué était la ville où l'on trouvait le plus grand nombre de personnes portant des insignes en ivoire de tout le Vietnam, et depuis le 22 août, on n'a plus vu personne portant un insigne en ivoire dans les rues.

Cách mạng Tháng Tám và cuộc vận động vua Bảo Đại thoái vị 79 năm trước - Ảnh 2.

Les habitants de Thua Thien Hue ont participé à la prise du pouvoir et ont marché jusqu'à la porte de Thuong Tu le 23 août 1945. (Photo documentaire)

Après avoir rédigé le décret d'abdication, M. Pham Khac Hoe assuma le rôle d'agent de liaison entre le roi et le gouvernement révolutionnaire. Le 30 août 1945, la cérémonie d'abdication du roi Bao Dai eut lieu à la porte Ngo Mon.

M. Pham Khac Hoe a rappelé cet événement historique : « Bao Dai lut l'édit d'abdication avec une telle émotion qu'il en perdit la voix. Après sa lecture, le drapeau jaune du roi fut lentement abaissé du mât et le drapeau rouge vif à cinq étoiles dorées fut hissé sous des applaudissements et des acclamations tonitruantes, interrompus par 21 coups de feu pour saluer le nouveau drapeau national de la Patrie ressuscitée. »

Les coups de feu cessèrent. Bao Dai leva les deux mains et remit au chef de la délégation gouvernementale le sceau national d'or pesant près de dix kilos et l'épée nationale dans un fourreau doré incrusté de pierres précieuses. M. Tran Huy Lieu lut ensuite la déclaration de la délégation gouvernementale, affirmant que la victoire de la Révolution d'Août était le fruit de décennies de lutte héroïque, de résistance et de persévérance du peuple tout entier, proclamant la fin définitive de la monarchie et soulignant la politique de la République démocratique visant à unir toutes les classes du peuple pour défendre et construire le pays.

Après avoir écouté la déclaration de la délégation gouvernementale, des dizaines de milliers de personnes ont applaudi et crié des slogans qui ont résonné dans le ciel : « Vive le Vietnam indépendant ! », « Vive la République démocratique du Vietnam ! ».

Finalement, à la demande de Bao Dai, la délégation gouvernementale lui a remis un insigne du Drapeau rouge à l'étoile jaune. M. Nguyen Luong Bang l'a épinglé sur la poitrine de Bao Dai, devenant ainsi citoyen de Vinh Thuy. Au même moment, M. Cu Huy Can a annoncé cette nouvelle à ses compatriotes et leur a demandé de souhaiter la bienvenue au citoyen de Vinh Thuy.

Après l'abdication du roi Bao Dai, M. Pham Khac Hoe a suivi la révolution et s'est vu confier de nombreuses responsabilités importantes par le Parti et l'Oncle Ho. M. Pham Khac Hoe a accompli ses tâches avec brio et a reçu de nombreuses médailles et ordres nobles.

Danviet.vn

Source : https://danviet.vn/cach-mang-thang-tam-va-cuoc-van-dong-vua-bao-dai-thoai-vi-79-nam-truoc-20240819093718065.htm


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit