Les réalisations de l'industrie touristique de Ninh Binh après 10 ans de mise en œuvre de la direction et de l'orientation du Secrétaire général Nguyen Phu Trong « Ninh Binh doit se concentrer sur le développement du tourisme et des services en fonction de ses atouts potentiels. C'est la direction de l'industrialisation de Ninh Binh » est le sentiment et la profonde gratitude du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la province de Ninh Binh envers le Secrétaire général.
Français Lors de sa visite et séance de travail avec le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province de Ninh Binh le 20 janvier 2014 sur la mise en œuvre de la Résolution du 11e Congrès du Parti et les tâches de développement socio -économique et de construction du Parti, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a déclaré : Ninh Binh possède à la fois des plaines, des montagnes et des zones côtières, avec toutes les conditions pour le développement de l'agriculture , des services et de l'industrie. La province a des atouts pour le développement du tourisme tels que : la zone touristique de Trang An - Bai Dinh, l'ancienne capitale Hoa Lu, l'église en pierre de Phat Diem, les sources chaudes, la forêt de Cuc Phuong. Ninh Binh doit devenir une destination pour les touristes nationaux et internationaux... Par conséquent, dans la stratégie de développement économique, la province doit se concentrer sur le développement du tourisme et des services en fonction de son potentiel et de ses atouts. Le Secrétaire général a souligné que le tourisme est une industrie sans fumée. C'est la direction de l'industrialisation de Ninh Binh. Il ne faut pas comprendre que la construction de nouvelles usines est de l'industrialisation.
Conformément aux orientations du Secrétaire général Nguyen Phu Trong concernant les priorités de développement économique en général et de développement touristique en particulier, la province de Ninh Binh s'est efforcée en 2014 de protéger le complexe paysager pittoresque de Trang An et de le classer au patrimoine mondial culturel et naturel. Il s'agit du premier patrimoine mixte du Vietnam et de l'Asie du Sud-Est à ce jour. Depuis que Trang An est classé au patrimoine mondial, le tourisme de Ninh Binh bénéficie d'une nouvelle position et d'un nouvel élan.
Depuis qu'elle a été honorée, Trang An a véritablement joué le rôle d'un noyau, d'un centre favorisant le développement du tourisme dans la province, affirmant la position du tourisme de Ninh Binh sur le marché touristique national et international.
À l'époque où Trang An n'était pas encore classée au patrimoine mondial, Ninh Binh n'accueillait que plus d'un million de visiteurs par an. En 2023, la province a accueilli plus de 6,5 millions de visiteurs, générant des recettes touristiques dépassant les 6 500 milliards de VND. En 2024, l'industrie touristique de Ninh Binh vise à accueillir 7,5 millions de visiteurs, dont 6,6 millions de visiteurs nationaux et 900 000 visiteurs internationaux, avec pour objectif de générer des recettes supérieures à 8 200 milliards de VND.
Les statistiques ci-dessus montrent que le patrimoine mondial, culturel et naturel de Trang An présente un fort potentiel pour contribuer au développement économique local durable, à la réduction de la pauvreté et à l'amélioration des moyens de subsistance durables des communautés locales. Les retombées économiques des sites patrimoniaux de Ninh Binh se manifestent actuellement principalement par les activités touristiques et les services offerts aux visiteurs et aux chercheurs.
Trang An n'est pas seulement une destination touristique, c'est aussi une source d'inspiration et d'opportunités pour le développement des industries culturelles, du tourisme culturel à la gastronomie et au cinéma... L'harmonie entre nature, culture et histoire crée ici un environnement riche et diversifié propice à l'exploration et à l'expérience. De plus, Trang An attire de nombreuses entreprises du secteur du développement touristique, avec des capitaux atteignant des milliers de milliards de dongs vietnamiens, dans certaines destinations touristiques majeures telles que la zone écotouristique de Trang An, la zone touristique de Tam Coc - Bich Dong, la route touristique de Thach Bich - Thung Nang, la route touristique de Bich Dong - Hang But, la zone écotouristique du Jardin des oiseaux - Thung Nham, la zone touristique de la grotte de Thien Ha, la zone touristique de Hang Mua, la zone touristique de la pagode de la montagne Bai Dinh.
Ainsi, bénéficiant d'une terre aux ressources et reliefs diversifiés, riches et extrêmement attrayants, avec en toile de fond des paysages uniques et une longue histoire culturelle, ainsi que l'histoire de la culture vietnamienne, une culture de la capitale qui perdure et résonne encore aujourd'hui, Ninh Binh s'est fortement engagée dans l'industrie sans fumée. Dans la planification touristique nationale, Ninh Binh occupe une place de choix, le « quadrilatère » du delta du fleuve Rouge et l'une des destinations phares du Vietnam.
Ninh Binh est devenue un pôle d'attraction touristique majeur au Vietnam. Classée parmi les 15 premières destinations et les 10 provinces les plus visitées du pays, elle a été évaluée et élue par de nombreux sites de voyage nationaux et internationaux prestigieux comme la destination touristique la plus attrayante, la plus accueillante et la plus prisée. Récemment, lors des Traveller Review Awards 2023 organisés par Booking.com, application de réservation présente dans 228 pays et territoires, Ninh Binh a été la seule ville d'Asie à figurer sur la liste des 10 destinations les plus conviviales au monde. Le magazine américain Forbes a élu Ninh Binh parmi les 23 meilleures destinations touristiques en 2023. Le parc national de Cuc Phuong a été élu « Parc national phare d'Asie » pendant cinq années consécutives.
Forte du succès des dix dernières années, Ninh Binh entre dans une nouvelle ère et poursuit sa détermination à devenir un pôle touristique régional et national, visant à faire du tourisme un secteur économique de premier plan. L'objectif est que les recettes touristiques totales dépassent 8 000 milliards de VND d'ici 2025, contribuant ainsi à environ 6,5 % du PIB de la province. D'ici 2030, elles atteindront 18 660 milliards de VND, contribuant ainsi à environ 8 % du PIB de la province.
Parallèlement à cela, Ninh Binh met progressivement en œuvre la planification provinciale de Ninh Binh pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Approuvé par le Premier ministre. Poursuivre l'adhésion aux objectifs de développement socio-économique « Vert, durable et harmonieux » ; développer l'économie parallèlement à l'équité sociale et au progrès en maximisant le potentiel exceptionnel, les valeurs et les atouts uniques de la localité, dont l'objectif principal est de préserver et de promouvoir les valeurs du patrimoine culturel et historique, les belles traditions du peuple, le territoire de l'ancienne capitale et les valeurs mondiales exceptionnelles du patrimoine mixte du complexe paysager pittoresque de Trang An comme fondement, ressource et moteur du développement, pour devenir un centre culturel, historique et touristique du pays et du monde ; développer les zones urbaines et rurales dans la direction de la civilisation et de la modernité, en mettant l'accent sur le « patrimoine urbain millénaire ».
Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong, excellent élève du Président Ho Chi Minh, a consacré toute sa vie au pays et à son peuple. S'il est décédé à jamais, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de la province de Ninh Binh se souviendront toujours de ses enseignements, orientations et directives. Ils s'efforceront de concourir et de mettre en œuvre avec succès les objectifs et les tâches du développement socio-économique, contribuant ainsi à l'édification de la patrie et du pays. Nous nous efforcerons d'atteindre l'objectif de faire de Ninh Binh, d'ici 2035, une ville centralisée, dotée des caractéristiques d'une ville du patrimoine millénaire et d'une ville créative. Un grand centre touristique, culturel et économique de grande valeur pour le pays et la région Asie-Pacifique.
Nguyen Thom
Source : https://baoninhbinh.org.vn/buoc-tien-vuot-bac-cua-nganh-cong-nghiep-khong-khoi-/d20240724131813917.htm
Comment (0)