Publication du plan de mise en œuvre de la planification provinciale de Lang Son pour la période 2021

Promulgation du Plan de mise en œuvre de la planification provinciale de Lang Son pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050

Le vice- Premier ministre Tran Hong Ha a signé la décision n° 1371/QD-TTg promulguant le plan de mise en œuvre de la planification provinciale de Lang Son pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

Lang Son se concentre sur l’investissement dans les industries et les domaines clés pour promouvoir le développement socio -économique.

Mettre l'accent sur l'investissement dans les infrastructures des zones économiques frontalières

Français Selon le Plan, pour les projets d'investissement public, se concentrer sur la mise en œuvre des projets d'investissement, continuer à examiner et à mettre à jour les projets en cours au cours de la période 2021-2025 et assurer la faisabilité au cours de la période 2026-2030 dans le domaine des transports de connectivité régionale, interrégionale et interdistricts, qui jouent un rôle important dans le développement urbain, le développement d'industries, de produits et de domaines importants de la localité ; en particulier les itinéraires qui créent de nouveaux espaces de développement, améliorent la connectivité avec les provinces du centre du Nord et de la région montagneuse telles que la province de Bac Giang, Thai Nguyen, Cao Bang, Bac Kan et Quang Ninh. Ouvrir de nouvelles routes provinciales et moderniser les intersections reliant l'autoroute Bac Giang - Lang Son et l'autoroute Huu Nghi - Chi Lang.

Dans le même temps, utiliser efficacement les capitaux d'investissement publics, investir de manière ciblée et en mettant l'accent sur les secteurs et domaines clés, les projets visant à créer une dynamique de retombées, promouvoir le développement socio-économique ; se concentrer sur l'investissement dans les infrastructures des zones économiques frontalières ; achever le système d'infrastructure technique pour répondre aux critères du Géoparc mondial, de la zone touristique nationale de Mau Son, des zones et sites touristiques de la province ; restaurer, embellir et promouvoir la valeur des reliques nationales spéciales de Bac Son et Chi Lang, des reliques nationales, des reliques provinciales...

Domaines prioritaires pour attirer les investissements

Pour les projets d'investissement faisant appel à des sources de capitaux autres que les capitaux d'investissement publics, la priorité sera accordée, entre 2021 et 2030, aux investissements dans les secteurs suivants : industrie ; services ; agriculture, sylviculture et pêche ; zone économique frontalière de Dong Dang-Lang Son et postes-frontières de la province. Plus précisément :

Secteur industriel : Donner la priorité à l'attraction des investissements dans les infrastructures des parcs industriels des districts de Huu Lung, Chi Lang et Loc Binh ; les pôles industriels sont situés dans des lieux de connexion pratiques avec les corridors économiques le long de l'autoroute Bac Giang - Lang Son, de la route nationale 4A et de l'autoroute Dong Dang - Tra Linh reliant Lang Son à Cao Bang, de la route nationale 4B reliant Lang Son à Quang Ninh ; projets de développement des industries de production et de transformation, en se concentrant sur la transformation à grande échelle des produits agricoles et forestiers, les installations de transformation et de fabrication appliquant la haute technologie et la technologie propre ; projets de développement des énergies renouvelables, développement des étapes de la chaîne d'approvisionnement de l'énergie éolienne ; industries de soutien, électronique, recyclage et production de biens d'exportation.

Secteur des services : Prioriser les projets d'attraction de services commerciaux et économiques aux frontières ; tourisme ; transport, entreposage, services logistiques ; éducation et santé, dans le sens d'une qualité, d'une civilisation et d'une modernité élevées. En particulier, les projets visant à développer des produits touristiques spécifiques et à bâtir une image de marque pour le tourisme de Lang Son, faisant du tourisme un secteur économique clé doté d'un système d'infrastructures synchrones, de produits diversifiés, de marques et d'une forte compétitivité. Réaliser des investissements synchrones dans les infrastructures techniques de la zone touristique nationale de Mau Son.

Secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche : Donner la priorité aux projets d'attraction visant à promouvoir le développement d'un certain nombre de chaînes de produits agricoles uniques, endémiques et de haute qualité en fonction de la chaîne de valeur ; aux projets visant à développer la production animale dans le sens d'exploitations concentrées, d'industrie moderne, appliquant une technologie de pointe combinée à l'élevage traditionnel ; aux projets d'investissement dans les zones agricoles, forestières et de pêche de haute technologie ; aux projets visant à contribuer à l'amélioration de la qualité des forêts plantées, aux projets visant à développer de grandes plantations de bois et de plantes médicinales sous la canopée forestière.

Pour la zone économique frontalière de Dong Dang-Lang Son et les postes-frontières de la province : attirer et développer des projets visant à développer des entrepôts de grande capacité aux fonctions diversifiées, adaptés aux caractéristiques des marchandises et à la circulation des marchandises d'importation et d'exportation aux postes-frontières. Se concentrer sur l'achèvement de l'investissement pilote et l'exploitation de postes-frontières intelligents.

9 tâches clés et solutions

Selon le plan, la province de Lang Son réalisera 9 tâches et solutions clés pour mettre en œuvre la planification provinciale de Lang Son pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, notamment : achever le système de planification synchrone ; achever les mécanismes et les politiques de développement et promouvoir les liens régionaux ; attirer les investissements de développement ; développer les ressources humaines ; développer la science et la technologie ; assurer la sécurité sociale ; protéger l'environnement ; garantir les ressources financières ; assurer la défense et la sécurité nationales.

En particulier, Lang Son se concentre sur la mise en œuvre efficace du projet pilote de construction de postes frontaliers intelligents ; la construction et l'achèvement de projets d'ouverture officielle et de modernisation des postes frontaliers secondaires, des voies de dédouanement/routes spécialisées pour le transport de marchandises, la modernisation des postes frontaliers bilatéraux et des postes frontaliers internationaux dans la province.

Promouvoir la réforme administrative, poursuivre l'amélioration du climat d'investissement et renforcer la compétitivité de la province ; achever rapidement les infrastructures techniques, prioriser les ressources d'investissement pour les projets clés afin de promouvoir et de soutenir l'investissement professionnel ; mobiliser des ressources extrabudgétaires pour développer les industries et les secteurs présentant des avantages concurrentiels et attirer les investissements. Se concentrer sur la résolution des difficultés des projets approuvés par la politique d'investissement ; examiner, révoquer et mettre fin aux projets dont la mise en œuvre est lente et inefficace.

Développer et approvisionner les ressources humaines pour assurer la réussite des avancées de développement de la province, notamment dans les domaines de la transformation numérique et de la transformation verte. Consolider et améliorer la qualité de la formation dans le système éducatif ; investir dans les infrastructures des établissements d'enseignement…

Source : https://baodautu.vn/ban-hanh-ke-hoach-thuc-hien-quy-hoach-tinh-lang-son-thoi-ky-2021—2030-tam-nhin-2050-d229956.html