El patrimonio cultural está demostrando cada vez más su papel como un rico recurso para el crecimiento económico.

(Patria) - En la mañana del 25 de octubre, en Ninh Binh, el Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam, el Departamento de Cultura y Deportes de la provincia de Ninh Binh y el Instituto de Conservación de Monumentos organizaron el Taller "Preservación y restauración de reliquias históricas y culturales típicas, al servicio de la educación tradicional y el desarrollo económico y turístico".

El taller fue presidido por la Profesora Asociada, Dra. Nguyen Thi Thu Phuong, Directora del Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam; el Dr. Nguyen Manh Cuong, Director del Departamento de Cultura e Información de la provincia de Ninh Binh ; y el Maestro Arquitecto Tran Quoc Tuan, Director Adjunto del Instituto de Conservación de Monumentos.

Escena de la conferencia

Mejorar la eficacia de la preservación y promoción de los valores de las reliquias históricas y culturales.

Según la profesora asociada Dra. Nguyen Thi Thu Phuong, directora del Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam, a lo largo de miles de años de construcción y desarrollo del país, las comunidades étnicas de Vietnam han creado y transmitido un tesoro extremadamente grande, rico y diverso de patrimonio cultural, incluidas decenas de miles de valiosas reliquias históricas y culturales de diferentes períodos históricos.

Las reliquias históricas y culturales han sido apoyadas, invertidas, preservadas, embellecidas y promovidas en la vida contemporánea por el Estado, la comunidad popular, las empresas y las organizaciones políticas , sociales y profesionales locales.

Además de los resultados alcanzados, el proceso de protección y restauración de reliquias históricas y culturales también reveló limitaciones y deficiencias como: la restauración, el embellecimiento y la prevención de la degradación de las reliquias a veces y en algunos lugares no garantizaron las disposiciones de la ley; la calidad de los recursos humanos que gestionan e implementan la conservación y restauración de reliquias todavía era limitada.

Los roles de las partes involucradas en la preservación, restauración de reliquias, explotación del desarrollo económico y turístico, especialmente el papel de la comunidad, no han sido claramente descentralizados, ni se han definido responsabilidades, ni dividido en beneficios.

Los resultados de la movilización de recursos sociales para restaurar y embellecer reliquias no se corresponden con el potencial ni el estatus del patrimonio cultural. La conexión y la cooperación entre sectores, ámbitos y localidades en la estrategia de preservación y promoción del valor de las reliquias históricas y culturales, asociadas a la educación, el desarrollo de recursos humanos, la creación y el desarrollo de productos y servicios culturales y turísticos, y que contribuyen al desarrollo de las industrias culturales creativas, son aún limitadas e insuficientes.

Al hablar en el taller, el arquitecto Tran Quoc Tuan, subdirector del Instituto de Conservación de Monumentos, dijo que para mediados de 2024, Vietnam tendrá 8 sitios patrimoniales reconocidos como Patrimonio Cultural y Natural Mundial, 133 sitios de reliquias clasificados como sitios de patrimonio nacional especial, 3.628 sitios de reliquias clasificados a nivel nacional y alrededor de 11.000 sitios de reliquias clasificados a nivel provincial.

"El Partido y el Estado han promulgado e implementado eficazmente numerosas directrices, políticas y leyes para preservar y promover los valores culturales vietnamitas, considerando la cultura como poder blando, una sólida base espiritual de la sociedad y un importante motor para garantizar el desarrollo sostenible del país", enfatizó el Sr. Tran Quoc Tuan.

Delegados que presiden el taller

En consecuencia, la causa de la construcción y el desarrollo de la cultura y el pueblo vietnamitas ha cambiado positivamente; se han heredado, preservado y promovido muchos valores culturales tradicionales y patrimonios culturales, lo que ha contribuido significativamente a promover la imagen del país y del pueblo vietnamita en el mundo.

A través de la preservación y restauración de reliquias históricas y culturales, el trabajo de propaganda y educación, se promueve la concienciación de todas las clases de personas y turistas sobre la identidad y el valor del patrimonio cultural, la promoción de actividades creativas, el desarrollo de productos culturales, la economía, los servicios turísticos, la creación de más puestos de trabajo y el aumento de los ingresos de las personas.

Además, el proceso de protección y promoción del valor de las reliquias históricas y culturales asociadas con la educación, el desarrollo cultural y turístico, y la promoción del desarrollo de las industrias culturales, todavía revela muchas limitaciones e insuficiencias.

El taller "Preservación y restauración de reliquias históricas y culturales típicas, al servicio de la educación tradicional y el desarrollo económico y turístico" tiene como objetivo aclarar el estado actual de la implementación de soluciones, políticas, modelos y lecciones aprendidas en el trabajo de preservación y promoción de los valores de las reliquias históricas y culturales típicas, al servicio de las tareas de la educación tradicional y el desarrollo económico y turístico en los ministerios, sucursales y localidades en la actualidad.

El taller también sugirió y propuso soluciones y recomendaciones a las agencias competentes y autoridades locales para ajustar y complementar los mecanismos y políticas apropiados para mejorar la eficacia de la preservación y promoción de los valores de las reliquias históricas y culturales en el futuro.

El arquitecto Tran Quoc Tuan dijo que las presentaciones en el taller incluyeron cuatro grupos de temas: Teoría y enfoques, conceptos de conservación y restauración de reliquias históricas y culturales típicas, servicio a la educación tradicional y al desarrollo económico y turístico.

Soluciones, modelos y lecciones aprendidas nacionales e internacionales en la preservación y promoción del valor de las reliquias históricas y culturales para servir eficazmente a la educación, desarrollar los sectores económicos, el turismo y las industrias culturales en el desarrollo sostenible de Vietnam.

Soluciones innovadoras en investigación y aplicación de la ciencia y la tecnología modernas para preservar y promover el valor de las reliquias históricas y culturales al servicio de la educación tradicional y el desarrollo económico y turístico.

Orientación de la asociación y cooperación en la preservación y promoción del valor de las reliquias históricas y culturales en las actividades educativas y el desarrollo económico y turístico.

El director del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la provincia de Ninh Binh, Nguyen Manh Cuong, compartió que, identificando el patrimonio cultural como un potencial y una fortaleza, Ninh Binh siempre ha prestado atención al trabajo de preservación y promoción del valor del patrimonio cultural asociado con el desarrollo económico y turístico, especialmente el sistema de reliquias históricas y culturales y lugares escénicos típicos de la provincia.

Ninh Binh cuenta actualmente con 1.821 reliquias, de las cuales 405 están clasificadas, incluidas 01 patrimonio cultural y natural mundial (Complejo Paisajístico de Trang An), 03 reliquias nacionales especiales, 81 reliquias clasificadas a nivel nacional y 324 reliquias clasificadas a nivel provincial.

Se han invertido en muchas reliquias históricas y culturales y en lugares pintorescos, restaurados y mejorados para satisfacer las necesidades religiosas de la gente y servir a los turistas para hacer turismo e investigar.

"Miles de reliquias han sido restauradas y embellecidas; muchas reliquias han promovido sus valores, contribuyendo a la educación de las tradiciones y el orgullo nacional; muchas reliquias y lugares pintorescos se han convertido en áreas y destinos turísticos atractivos, atrayendo a un gran número de turistas nacionales e internacionales...", dijo el Sr. Nguyen Manh Cuong.

Las presentaciones mencionaron diferentes perspectivas que giran en torno al tema de la preservación y promoción del valor de las reliquias históricas y culturales típicas asociadas con la educación y el desarrollo económico y turístico.

Delegados asistentes al taller

El patrimonio cultural está demostrando cada vez más su papel como un rico recurso para el crecimiento económico.

El profesor asociado Dr. Bui Thanh Thuy (Universidad de Cultura de Hanói) mencionó ejemplos prácticos, tanto nacionales como internacionales, sobre la preservación y promoción del valor de las reliquias históricas y culturales, y la difusión de las tradiciones a través del turismo. "Las reliquias históricas y culturales siempre deben ser protegidas y promovidas para difundir las tradiciones, conectando el pasado con el futuro para las futuras generaciones. Se trata de un recurso invaluable en el patrimonio cultural ancestral de la nación, la evidencia y el material que reflejan con mayor profundidad las características culturales, el pasado, el origen y la heroica tradición de lucha para construir y defender la patria, y es un componente del patrimonio cultural nacional...", enfatizó el profesor asociado Dr. Bui Thanh Thuy.

Este experto señaló que la mayor importancia de preservar y promover el valor de las reliquias reside en asegurar la continuidad e inalterabilidad de las tradiciones culturales e históricas de la nación. Al mismo tiempo, cuando las reliquias se convierten en recursos turísticos, generan grandes beneficios económicos. Las comunidades locales de cualquier región con desarrollo turístico reconocen este beneficio.

La conservación del patrimonio debe estar asociada a la explotación, convirtiendo el patrimonio en un producto turístico importante (foto ilustrativa)

Refiriéndose a la estrategia de preservar los valores patrimoniales y promover la identidad de las áreas urbanas vietnamitas, el Dr. Arquitecto Ngo Viet Nam Son señaló que el proceso de modernización está amenazando seriamente los valores culturales e históricos de las áreas urbanas, especialmente en términos de planificación, arquitectura y medio ambiente.

"El hecho de que muchas provincias y ciudades de Vietnam se centren actualmente solo en la protección de los monumentos históricos e ignoren la necesidad de soluciones integrales para los centros históricos y las áreas patrimoniales es un error estratégico", enfatizó el arquitecto Ngo Viet Nam Son.

Esto ha provocado que muchos espacios patrimoniales se vean indirectamente invadidos por construcciones vecinas. Por otro lado, los gestores han desaprovechado la oportunidad de renovar barrios patrimoniales que son atractivos en términos culturales e históricos, atraen turistas y generan importantes ingresos para la localidad.

La arquitecta Nguyen Thi Huong Mai, del Instituto de Conservación de Monumentos, afirmó que la conservación del patrimonio debe estar asociada a su explotación, convirtiéndolo en un importante producto turístico. En consecuencia, en los últimos años, el patrimonio cultural ha demostrado cada vez más su papel como recurso abundante para el crecimiento económico y una base sólida para la vida espiritual, un entorno que nutre y enriquece la identidad y la diversidad cultural.

El patrimonio se ha convertido en un importante producto turístico que contribuye a la economía de cada localidad. En el contexto actual, la economía turística también debe asociarse con condiciones ecológicas, limpias, sostenibles y respetuosas con el medio ambiente, así como con la explotación y el uso racionales de los recursos naturales para limitar los impactos negativos en el entorno vital humano.

Fuente: https://toquoc.vn/cultural-district-that-is-more-proving-its-role-in-resource-for-economic-growth-20241025111317043.htm