En un ambiente amistoso, el Viceministro Permanente Le Hai Binh compartió los éxitos del 3er Festival Internacional de Cine de Da Nang (DNIFF), enfatizando el creciente desarrollo y prestigio de este evento en términos de escala, calidad y importancia de la información extranjera.
El Viceministro Permanente de Cultura, Deportes y Turismo, Le Hai Binh, recibió a una delegación de altos dirigentes de la Motion Picture Association of America (MPA) encabezada por la Sra. Urmila Venugopalan, Presidenta y Directora Ejecutiva de la región Asia- Pacífico .
La Sra. Urmila Venugopalan, presidenta y directora ejecutiva de la región Asia- Pacífico , expresó su sorpresa y entusiasmo por la energía creativa y la frescura de las narraciones de los cineastas vietnamitas mostradas en el DNIFF, especialmente en nuevos géneros como las películas de terror y fantasía.
Luego de los fructíferos debates previos, la Sra. Urmila Venugopalan dijo que la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos está finalizando activamente el contenido de un Memorando de Entendimiento (MOU) sobre cooperación cinematográfica entre el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam y la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos y expresó su esperanza de que el MOU se firme pronto.
Este será un hito que afirma el fuerte compromiso tanto de Vietnam como de los Estados Unidos en la promoción del desarrollo de la industria cinematográfica, creando un avance desde el marco de cooperación tradicional, creando una base legal para que la cooperación cinematográfica entre los dos países sea más sustancial y efectiva.
Sra. Urmila Venugopalan, Presidenta y Directora Ejecutiva de Asia Pacífico
Se espera que el memorando de entendimiento se centre en pilares clave de cooperación entre las dos partes, como la diversificación y mejora de la calidad del contenido, la fuerte inversión en talentos e historias locales, el intercambio de experiencias profesionales de gestión y distribución, y el desarrollo del comercio electrónico y la protección de los derechos de autor.
En el marco del MdE y de acuerdos comerciales más amplios, ambas partes mantendrán conversaciones a fondo sobre plataformas transfronterizas, comercio digital y, en particular, cuestiones de derechos de autor. La MPA valora enormemente los esfuerzos de Vietnam para combatir la infracción de los derechos de autor y seguirá cooperando para fortalecer el marco legal, mejorar la eficacia de la aplicación de la ley y crear un entorno empresarial transparente y próspero para la industria cinematográfica.
Viceministro Permanente de Cultura, Deportes y Turismo, Le Hai Binh
El Viceministro Permanente Le Hai Binh espera que la amplia experiencia y la tecnología cinematográfica avanzada de Hollywood desempeñen un papel importante en el apoyo a Vietnam en el desarrollo de diversos géneros cinematográficos. Desde películas románticas ligeras y películas históricas épicas hasta géneros emergentes como la fantasía, entre otros, esta cooperación permitirá a los cineastas vietnamitas acceder a técnicas narrativas, de producción y de posproducción de primer nivel. Los cineastas vietnamitas demuestran cada vez más creatividad en su enfoque del contenido, y el apoyo de la MPA les ayudará a convertir ideas únicas en obras de alta calidad que atraigan al público internacional.
La Sra. Urmila Venugopalan afirmó que la principal prioridad de MPA para Vietnam es incentivar a sus miembros, especialmente a plataformas de streaming como Netflix, a aumentar la inversión en historias y contenido vietnamitas. Esto no solo crea una oportunidad única para cineastas, actores y equipos de producción vietnamitas, sino que también sirve como un canal eficaz para promover la cultura, la gente y los paisajes únicos de Vietnam al público de todo el mundo a través de la extensa red de distribución de MPA. Esta inversión incluirá coproducción, licencias y apoyo financiero para proyectos potenciales.
Además, la MPA apoyará al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo en la mejora de la capacidad de gestión de la industria cinematográfica, incluido el desarrollo de políticas eficaces, la agilización de los procesos de concesión de licencias y gestión y la optimización de los métodos de distribución de películas en la era digital.
El viceministro permanente Le Hai Binh dijo que se espera que la amplia cooperación entre el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y el MPA cree un ciclo de desarrollo positivo para todo el ecosistema cinematográfico vietnamita.
En concreto, la cooperación entre ambas partes incrementará la inversión directa, fomentará la producción internacional en Vietnam, reducirá la infracción de derechos de autor y desarrollará recursos humanos de alta calidad. Cuando Vietnam cuente con un entorno legal y político favorable, los estudios cinematográficos y los servicios de streaming estadounidenses estarán dispuestos a invertir directamente en el mercado vietnamita.
Esto no sólo genera un importante capital, sino que también transfiere tecnología avanzada y técnicas de producción, lo que ayuda a Vietnam a convertirse en un destino atractivo para proyectos cinematográficos internacionales, promoviendo así la imagen del país, la cultura y la gente de Vietnam en el mundo, al tiempo que impulsa la industria del turismo.
La abundancia y el fácil acceso a contenidos legales de alta calidad reducirán gradualmente la demanda y los incentivos a la piratería, ayudarán a proteger los derechos de los creadores y productores y crearán un entorno comercial transparente y competitivo.
Además, el desarrollo de recursos humanos de alta calidad abrirá programas de capacitación e intercambios de expertos, ayudando a los equipos de filmación vietnamitas a mejorar sus habilidades profesionales y mantenerse al día con las tendencias mundiales, desde guionistas, directores, actores hasta técnicos de postproducción.
Escena de trabajo.
El Viceministro también afirmó que el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo está revisando y considerando activamente la normativa vigente, en particular el Decreto 71, para reducir las barreras de acceso al mercado y mejorar el acceso a contenido de alta calidad. Se está dando prioridad a la definición de los conceptos de cine y no cine, así como a la simplificación de los procedimientos de licencias y empresas conjuntas, con el fin de crear un entorno empresarial más favorable y flexible para los inversores extranjeros.
Además de la firma del Memorando de Entendimiento, ambas partes también abordaron la organización de Días Culturales Vietnamitas en Washington D. C. y Nueva York en octubre de este año para celebrar el 30.º aniversario de la normalización de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Estados Unidos. Estos días incluirán presentaciones de arte tradicional, exposiciones y, especialmente, proyecciones de películas vietnamitas. Esta es una gran oportunidad para difundir la cultura vietnamita en Estados Unidos, fortaleciendo así la Asociación Estratégica Integral entre ambos países.
Los delegados toman fotografías de recuerdo.
La Sra. Urmila Venugopalan explicó que, si bien Estados Unidos no cuenta con un Ministerio de Cultura independiente, se considera un "Ministerio de Cultura de facto" de la industria cinematográfica estadounidense y está comprometido a colaborar estrechamente con el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo para hacer realidad las ideas mencionadas.
La cooperación entre el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y el MPA no sólo es un paso estratégico para la industria cinematográfica vietnamita, sino también un testimonio de la relación cada vez más profunda y completa entre Vietnam y los Estados Unidos.
Con compromisos y planes concretos, el cine vietnamita se encuentra en el umbral de un período de desarrollo explosivo, listo para conquistar al público mundial y afirmar su posición en el mapa del cine mundial.
Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/day-manh-hop-tac-giua-bo-vhttdl-voi-hiep-hoi-dien-anh-hoa-ky-20250708203321631.htm
Kommentar (0)