Aufbau eines Verwaltungsapparats für die Bevölkerung in Lang Son

Wie im ganzen Land gilt auch in der Provinz Lang Son offiziell das zweistufige Modell der lokalen Regierung. In den ersten beiden Tagen der Umsetzung herrschte in allen Gemeinden und Bezirken der Provinz eine enthusiastische Atmosphäre.

Beamte der Gemeinde Chi Lang in der Provinz Lang Son kümmern sich um die Verwaltungsverfahren für die Menschen.

Damit die Menschen dienen

Das Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Diem He beschäftigt sieben Beamte, darunter einen stellvertretenden Gemeindevorsitzenden, der gleichzeitig auch Direktor des Zentrums ist. Obwohl die Arbeit in der neuen Gemeinde mehr Arbeit erfordert als zuvor und sie sich an neue Arbeitsbedingungen anpassen müssen, stehen die Kader und Beamten der Gemeinde Diem He stets mit unerschütterlichem Willen im Dienst der Bevölkerung.

Herr Hoang Minh Hai aus der Gemeinde Diem He ist zufrieden, weil die Verfahren nun sehr schnell abgewickelt werden. Er sagte: „Ich wurde von den Gemeindebeamten herzlich begrüßt, erhielt eine enthusiastische Anleitung und konnte die Formalitäten in nur etwa 15 Minuten erledigen. Früher musste ich zwei- oder dreimal vorbeikommen, um alles abzuschließen. Daher finde ich die Verwaltungsreform der neuen Gemeinde sehr effektiv.“

Laut dem Servicezentrum für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Diem He werden alle Transaktionen und Verwaltungsverfahren der Bevölkerung trotz Schwierigkeiten mit der Infrastruktur reibungslos und schnell abgewickelt.

Beamte der Gemeinde Diem He in der Provinz Lang Son helfen den Menschen bei der Erledigung von Verwaltungsverfahren.

Im Servicezentrum der öffentlichen Verwaltung der Gemeinde Chi Lang strömten morgens zahlreiche Menschen herbei, um ihre Angelegenheiten zu erledigen. Gegen 11:00 Uhr desselben Tages waren es fast 100 Personen, die dort ihre Verwaltungsangelegenheiten erledigten. Da die Gemeinde erkannte, dass die meisten Bürger aus dieser Abteilung kamen, stellte sie genügend Personal, Beamte und Fachkräfte aus neun Abteilungen bereit, um den Bedarf der Menschen zu decken.

Im Gespräch mit einem Reporter der Nhan Dan Zeitung erklärte Frau Vu Thu Huyen, eine Fachkraft in der Abteilung für die Beglaubigung von Kopien von Originalen, dass die Menschen hier im Handel und in der Landwirtschaft tätig seien und daher oft früher zur Arbeit kämen. Die Gemeindeleitung von Chi Lang habe den Grundsatz verstanden, den Menschen stets freundlich und mit höchster Qualität und Effizienz zur Seite zu stehen. Daher seien alle Mitarbeiter und Fachkräfte stets im Büro anwesend, bevor die Leute zur Durchführung der Arbeiten kommen.

In dem Gebiet, in dem die Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Grundstücken abgewickelt werden, kommen tagsüber immer die meisten Bürger zur Arbeit. Herr Mong Thanh Sang, ein Beamter der Zweigstelle des Grundbuchamts in der Gemeinde Chi Lang, erklärte, dass trotz der Änderung des lokalen Verwaltungsmodells alle Verfahren weiterhin ohne Unterbrechung gemäß den Vorschriften abgewickelt würden.

„Früher mussten die Einwohner der Gemeinde mindestens drei Stellen aufsuchen, um Grundstücksangelegenheiten zu erledigen. Jetzt genügt es, sich an das Verwaltungszentrum der Gemeinde zu wenden, ohne zeitaufwändige Anfahrtswege. Die Anordnung der Beamten zur Abwicklung der Grundstücksangelegenheiten ist sehr praktisch und spart Zeit und Mühe“, freut sich Herr Vi Quang Hien, ein Einwohner der Gemeinde Chi Lang.

In der Gemeinde Chi Lang in der Provinz Lang Son kümmern sich Menschen um die Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Grundstücken.

Herr Lam Van Manh, stellvertretender Direktor des Servicezentrums für öffentliche Verwaltung der Gemeinde Chi Lang, erklärte, dass die Gemeinde, um den Geist einer serviceorientierten Regierung zu verwirklichen und die Zufriedenheit von Bevölkerung und Unternehmen als Maßstab für die Arbeitseffizienz zu betrachten, ein Servicezentrum für öffentliche Verwaltung auf einem großen Gelände mit klimatisierten Räumen und umfassender Ausstattung für die Dokumentenerstellung eingerichtet habe. Alle Abteilungen seien mit Schildern und Telefonnummern der zuständigen Beamten versehen.

Das Zentrum veröffentlicht eine Liste der ihm unterliegenden Verwaltungsverfahren und stellt eine Tafel mit detaillierten Anweisungen zum System-Anmeldevorgang und zur Durchführung von Verwaltungsverfahren mit einem VNeID-Konto auf. Darüber hinaus stellt die Gemeinde stets Mitarbeiter bereit, die den Bürgern bei unbekannten Problemen helfen und sie unterstützen.

Genosse Tran Thanh Nhan, Mitglied des Provinzparteikomitees und Parteisekretär der Gemeinde Chi Lang, fügte hinzu, dass die Gemeinde nach der Reorganisation eine Fläche von über ^{80 km2} mit über 28.000 Einwohnern habe. Die Gemeindeleitung habe jeder Fachabteilung spezifische Aufgaben zugewiesen und von den Beamten und Angestellten des öffentlichen Dienstes verlangt, stets auf die Verbesserung ihres Verantwortungsbewusstseins zu achten und keinerlei Verzögerungen oder Unterbrechungen bei der Erfüllung ihrer offiziellen Pflichten zuzulassen.

Auch in der Grenzgemeinde Quoc Khanh herrschte eine sehr dringliche, ernsthafte und rhythmische Arbeitsatmosphäre. Nach der Fusion gab es weiterhin viele Schwierigkeiten, insbesondere die Tatsache, dass das Büro an zwei Standorten verteilt war, was die Bequemlichkeit der Menschen beeinträchtigte, die zur Erledigung von Verwaltungsverfahren in die Gemeinde kamen.

Die Gemeindebeamten haben bei ihren Tätigkeiten proaktiv Informationstechnologie eingesetzt, um Arbeitsorte zu vernetzen, einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten und die Bedürfnisse der Menschen wirksam zu erfüllen.

„Die Gemeinde Quoc Khanh ist entschlossen, der Lösung des Infrastrukturproblems Priorität einzuräumen, indem sie ein Team kommunaler Beamter zusammenstellt, die vereint sind, ihre Kapazitäten maximieren, öffentliche Aufgaben effektiv und effizient erfüllen und die Bedürfnisse der Bevölkerung in vollem Umfang erfüllen. Darüber hinaus sind das Parteikomitee, die Regierung und die Bevölkerung der Gemeinde entschlossen, die Aufgabe der Verwaltung und des entschlossenen Schutzes der nationalen Grenzsouveränität , die mit der sozioökonomischen Entwicklung einhergeht, gut zu erfüllen“, fügte Genossin Nong Thi Kim Oanh, stellvertretende Sekretärin des Parteikomitees und Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Quoc Khanh, hinzu.

Sorgen Sie für einen reibungslosen, synchronisierten Betrieb

Der Bezirk Ky Lua, die größte Verwaltungseinheit der vier Bezirke der Provinz Lang Son, hat eine Fläche von 61,7 km² und eine Bevölkerung von 41.624 Menschen.

Seit Anfang Juli 2 herrschte im Hauptquartier des Volkskomitees des Bezirks Ky Lua (früheres Hauptquartier des Volkskomitees des Bezirks Cao Loc) und im Servicezentrum für öffentliche Verwaltung des Bezirks geschäftiges Treiben, denn fast 100 Menschen kamen, um Verwaltungsformalitäten zu erledigen.

Herr Bui Huy Dong, ein Bewohner des Stadtgebiets Phu Loc 4, sagte aufgeregt, dass dies das erste Mal sei, dass er geschäftliche Vorgänge erledigt habe. Er sei daher noch verwirrt gewesen, aber das Personal habe ihn mit Begeisterung und Umsicht angeleitet.

„Ich sehe, dass trotz des Andrangs alle Aktivitäten reibungslos und bequem ablaufen. Die Fusion hat offensichtlich dazu beigetragen, dass die Arbeit für die Menschen schneller und bequemer erledigt werden konnte“, freute sich Herr Dong.

Beamte des Bezirks Ky Lua in der Provinz Lang Son helfen den Menschen beim Ausfüllen der Verwaltungsverfahren.

Genosse Ha Minh Anh, Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Ky Lua, teilte mit, dass das Parteikomitee des Bezirks die Hauptaufgabe darin sehe, die Organisationsstruktur zu stabilisieren, das Personal zu perfektionieren und den reibungslosen Ablauf der Zwei-Ebenen-Regierung sicherzustellen. Gleichzeitig werde der Bezirk die lokale Verwaltung stärken, für Sicherheit und Ordnung sorgen, sich um soziale Sicherheit, Umweltschutz und Stadtverschönerung kümmern und den Parteitag des Bezirks für die Amtszeit 2025–2030 erfolgreich organisieren.

Langfristig konzentriert sich der Bezirk Ky Lua auf eine gute Planung und Verwaltung des Entwicklungsraums, die Förderung der digitalen Transformation, die Entwicklung der Dienstleistungswirtschaft, die Verbesserung der Personalqualität, die Stärkung der Verwaltungsdisziplin und die Maximierung der Stärke der nationalen Solidarität.

Entschlossen, wirksame Verwaltungsinstitutionen aufzubauen

Nach der Reorganisation besteht die Provinz Lang Son derzeit aus 61 Gemeinden und vier Bezirken. In konsequenter Umsetzung der Anweisungen der Zentralregierung hat die Provinz Lang Son die Organisation, den Apparat und das Personal der Verwaltungseinheiten gewissenhaft, wissenschaftlich, zeitgleich und umfassend fertiggestellt. Dies trägt zur Gewährleistung der Stabilität in Organisation, Ideologie und Gesellschaft während des Reorganisationsprozesses sowie zur Umsetzung des zweistufigen lokalen Regierungsmodells bei.

Beamte der Gemeinde Dong Dang in der Provinz Lang Son kümmern sich um die Verwaltungsverfahren für die Menschen.

Jeder Kader, Beamte und öffentliche Angestellte der Provinz Lang Son ist stets mit Verantwortungsbewusstsein, Innovation, Dynamik und Kreativität bereit und wird den Menschen von Anfang an gut dienen, wodurch Begeisterung und Vertrauen in die umfassende Veränderung der neuen Verwaltungsinstitution geschaffen werden.

QUOC DAT

Quelle: https://nhandan.vn/xay-dung-bo-may-hanh-chinh-vi-nhan-dan-o-lang-son-post891092.html