Für eine nachhaltige Entwicklung der Hauptstadtkultur

Zehn Jahre nach der Umsetzung des Kapitalgesetzes hat Hanoi in vielen Bereichen, darunter auch in der Kultur, bemerkenswerte Erfolge erzielt.

Als Hauptstadt des Landes ist die Entwicklung der Kulturindustrie in Hanoi untrennbar damit verbunden.

Der geänderte Gesetzentwurf über die Hauptstadt befasst sich mit der Frage des Kultursektors und zielt auf eine nachhaltige Entwicklung ab. Gleichzeitig stellt er sicher, dass traditionelle kulturelle Werte erhalten bleiben und neue kulturelle Werte hinzugefügt werden, die für jede Entwicklungsphase der Hauptstadt geeignet sind.

Zehn Jahre nach der Umsetzung des Hauptstadtgesetzes hat Hanoi in vielen Bereichen bemerkenswerte Erfolge erzielt. Es bestehen jedoch noch immer Mängel und Einschränkungen, die verhindern, dass das Hauptstadtgesetz als Sprungbrett für eine grundlegende Veränderung des Erscheinungsbilds der Hauptstadt dient und ihre schnelle und nachhaltige Entwicklung fördert.

Öffentlich-private Partnerschaft zum Schutz und zur Förderung kultureller Werte

Außerordentlicher Professor Dr. Pham Thi Thu Huong, Rektor der Hanoi University of Culture, erklärte, dass die Verkündung des (geänderten) Gesetzes über die Hauptstadt dringend notwendig sei, um die vomPolitbüro festgelegten Ansichten, Orientierungen und Ziele zu institutionalisieren, sie mit der Realität in Einklang zu bringen und einen bahnbrechenden Mechanismus zu schaffen, mit dem sich das Potenzial und die Stärken der Hauptstadt mobilisieren und wirksam ausschöpfen lassen.

Der Präsident der Kulturuniversität Hanoi hofft, dass das überarbeitete Hauptstadtgesetz dieses Mal Regelungen zu Mechanismen und Richtlinien enthalten wird, die spezifisch auf die Kultur ausgerichtet sind und ihr „vorausschauend“ begegnen, sodass das Ziel, „die Bewahrung der kulturellen Identität harmonisch und reibungslos mit der wirtschaftlichen Entwicklung zu verbinden, zwischen wirtschaftlicher Entwicklung und kultureller Entwicklung, wobei Kultur und Menschen sowohl das Ziel als auch die Grundlage, die Ressourcen und die treibende Kraft für die Entwicklung der Hauptstadt sind“, Wirklichkeit werden kann.

In ihrer Stellungnahme zum Entwurf des Hauptstadtgesetzes (geändert) zu Artikel 24 „Schutz und Entwicklung von Kultur und Sport“ erklärte Außerordentliche Professorin Dr. Pham Thi Thu Huong, dass der Standpunkt des Gesetzgebungsausschusses darin bestehe, die nachhaltige Entwicklung der Kultur der Hauptstadt anzustreben, d. h. sicherzustellen, dass traditionelle kulturelle Werte erhalten und durch neue kulturelle Werte ergänzt werden, die für jede Phase der Entwicklung der Hauptstadt geeignet sind, sodass die Kultur der Hauptstadt und die Kultur der Einwohner Hanois immer reicher und repräsentativer für die vietnamesische Kultur werden. Dies sei ein angemessener und richtiger Standpunkt.

Daher ist Außerordentlicher Professor Dr. Pham Thi Thu Huong der Ansicht, dass die Verwendung des Wortes „Schutz“ diese Bedeutung nicht vollständig zum Ausdruck bringt, die Verwendung des Wortes „Erhaltung“ jedoch die Förderung der Werte der traditionellen Kultur und die Schaffung neuer kultureller Werte auf der Grundlage bestehender Werte einschließt, das heißt, diese nicht nur zu bewahren, sondern auch wirksam einzusetzen.

In ihrem Kommentar zum Entwurf einer öffentlich-privaten Partnerschaft im Kultursektor erklärte Außerordentlicher Professor Dr. Pham Thi Thu Huong, dass die Nationalversammlung die Resolution Nr. 98/2023/QH15 vom 24. Juni 2023 zur Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung von Ho-Chi-Minh-Stadt verabschiedet habe, die es der Stadt ermöglichen soll, Investitionen im Rahmen der Methode der öffentlich-privaten Partnerschaft für Investitionsprojekte in den Bereichen Sport und Kultur zu beantragen.

Außerordentliche Professorin Dr. Pham Thi Thu Huong ist der Ansicht, dass diese Form für Hanoi offiziell umgesetzt und gesetzlich geregelt werden sollte, wie beispielsweise im Entwurf des (geänderten) Gesetzes über die Hauptstadt, das derzeit ausgearbeitet wird.

Denn wenn nur der Staatshaushalt genutzt wird, werden Investitionsprojekte in diesem Bereich lange dauern, und es ist schwierig, viele große Projekte durchzuführen. Auch wenn das Projekt abgeschlossen ist, erfordern Management, Betrieb und Wartung immer noch eine große Menge an Ressourcen, sowohl personell als auch finanziell.

Durch die Beteiligung privater Investoren und der Gesellschaft an Projekten und öffentlichen Bauvorhaben im Kultur- und Sportbereich werden die Investitionen schneller und gründlicher umgesetzt, und dank zusätzlicher Finanzierungsquellen können mehr Projekte umgesetzt werden. Auch der Betrieb und die Instandhaltung erzielen bessere Ergebnisse.

Im Kulturbereich ist die öffentlich-private Partnerschaft zum Schutz und zur Förderung des materiellen Kulturerbes am schwierigsten und kompliziertesten, da sie die Originalität, Integrität und Sicherheit des Kulturerbes selbst und der umgebenden Landschaft gewährleisten muss. Gleichzeitig müssen wirksame Formen der Wertsteigerung des Kulturerbes geschaffen werden, um private Investitionen anzuziehen. In der Praxis wurde das Modell der öffentlich-privaten Partnerschaft jedoch bereits in vielen Ländern weltweit angewendet, umgesetzt und hat sich als wirksam erwiesen.

In Vietnam haben zahlreiche Kulturdenkmäler diese Zusammenarbeit umgesetzt und die Vorteile, die sie allen Beteiligten gebracht haben, sind unbestreitbar, wie etwa das Relikt- und Landschaftsgebiet von Yen Tu, der Reliktkomplex der alten Hauptstadt Hue, der Landschaftskomplex Trang An, das Gebiet Phong Nha-Ke Bang usw.

Kulturelle Aktivitäten und die Erhaltung traditioneller Industrien als wichtige Grundlagen

Master Tran Dung Hai von der Kulturuniversität Hanoi steuerte Meinungen zur Notwendigkeit und zu spezifischen Mechanismen für die Entwicklung der Kulturindustrie im Entwurf des Hauptstadtgesetzes (in der geänderten Fassung) bei und betonte weiter, dass es angesichts der Tatsache, dass die Rolle der Hauptstadt des gesamten Landes und die Entwicklung der Kulturindustrie untrennbar miteinander verbunden seien, spezifische Strategien und Mechanismen für die Entwicklung der Kulturindustrie in Hanoi brauche.

Das Hauptstadtgesetz von 2012 enthält neben allgemeinen Bestimmungen auch einen separaten Artikel zur Erhaltung und Entwicklung der Kultur. Die Regelungen beschränken sich jedoch größtenteils auf politische Leitlinien und enthalten keine spezifischen Regelungen zur Förderung der Entwicklung der Kulturwirtschaft, die der Besonderheit und wichtigen Rolle der Hauptstadt Hanoi in der Entwicklung der Kulturwirtschaft gerecht werden.

Der Entwurf des Hauptstadtgesetzes (geändert) enthält neben den Regelungen zur Entwicklung der Kultur im Allgemeinen und der Kulturindustrie im Besonderen auch spezifische Regelungen zur Entwicklung der Kulturindustrie in Hanoi, beispielsweise: „Das Gebiet zur kommerziellen und kulturellen Förderung“ ist ein Gebiet, in dem Dienstleistungs- und Handelsaktivitäten konzentriert werden und die Bedingungen hinsichtlich Sicherheit, Ordnung und Umweltschutz über die allgemeinen Regelungen hinausgehen, um den Tourismus anzuziehen, Handelsaktivitäten in dem Gebiet zu fördern, das Leben der Menschen zu verbessern und traditionelle Industrien und Berufe zu bewahren.

Darüber hinaus gibt es Regelungen für neue Investitionsprojekte in den Bereichen Kino, darstellende Künste, bildende Künste, Fotografie, Ausstellungen und Kulturtourismus, die Anreize erhalten. So wurde die Einrichtung des Capital Heritage Conservation and Cultural Development Fund ermöglicht, eines nicht aus dem Staatshaushalt finanzierten Fonds zur Investition in Forschung, zum Schutz des kulturellen Erbes sowie zur Unterstützung von Bildungsaktivitäten, Werbung und Kreativität auf der Grundlage des kulturellen Erbes der Hauptstadt.

Von dort aus brachte MSc. Tran Dung Hai Ideen zur Änderung des Begriffs „Handels- und Kulturförderungszone“ in „Kultur- und Handelsförderungszone“ ein. Dabei sollten kulturelle Aktivitäten und der Erhalt traditioneller Industrien als wichtigste Grundlage dienen und Handel und Dienstleistungsaktivitäten als zusätzliche Aktivitäten hinzukommen. Diese Änderung wird den Bedürfnissen von Touristen und Besuchern gerecht, der Entwicklung kulturtouristischer Aktivitäten dienen und die Verzerrung und Kommerzialisierung dieser Sondergebiete bei der zukünftigen Umsetzung vermeiden.

Gleichzeitig schlug Herr Hai vor, die Einbeziehung weiterer Kulturindustrien in den Entwurf zu prüfen, wie etwa neue Investitionsprojekte in den Bereichen Software und Unterhaltungsspiele, Kunsthandwerk, bildende Künste usw., um ein System von Kulturindustrien zu schaffen, die sich gegenseitig in ihrer Entwicklung unterstützen und so ein harmonisches Ganzes der Kulturindustrie der Hauptstadt Hanoi bilden.

Quelle: https://baoquocte.vn/huong-den-su-phat-trien-ben-vung-cua-van-hoa-thu-do-238954.html