Die Datenbank muss „korrekt, vollständig, sauber und aktiv“ sein.

Es ist fast eine Woche her, dass das zweistufige lokale Verwaltungssystem landesweit offiziell in Kraft gesetzt wurde.

Die öffentliche Verwaltung hat sich von der Funktion des „Managements“ zur Funktion des „Dienstes“ für die Bürger gewandelt. Es ist unvermeidlich, dass es zu einem Ansturm kommt, wenn der neue Personalapparat neue Positionen und neu zusammengelegte Gebiete besetzt. Einige Gemeinden berichten von Problemen im Verwaltungsverfahren, da die persönlichen Daten in der Datenbank nicht korrekt aktualisiert werden. Inzwischen berichten einige Bezirke, dass das System nun reibungslos läuft.

Beamte des Volkskomitees des Distrikts Binh Tan nehmen Online-Anträge von Bürgern entgegen und bearbeiten diese – Foto von Hoang Trieu.

Am 4. Juli 2025 hielt das Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt die erste erweiterte Sitzung der Regierung von Ho-Chi-Minh-Stadt ab (nach der Fusion von Ho-Chi-Minh-Stadt und Ba Ria – Vung Tau , Binh Duong), die online in alle Bezirke, Gemeinden und neuen Sonderzonen der Stadt übertragen wurde.

Frau Pham Thi Thanh Hien, Direktorin des Innenministeriums, berichtete, dass in den ersten drei Tagen nach Einführung des neuen Modells zahlreiche Schwierigkeiten aufgetreten seien. Das IT-System sei instabil, die Übertragungsleitung schwach und die Dokumentenverwaltungssoftware werde nicht synchron aktualisiert, was zu Verzögerungen bei der Annahme und Bearbeitung von Verwaltungsverfahren führe.

Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, hat die Überprüfung und Prüfung der Arbeitsweise der Regierung auf Gemeinde- und Bezirksebene angeordnet und das Zentrum für digitale Transformation von Ho-Chi-Minh-Stadt aufgefordert, sich mit den Übertragungsleitungen und der Software zu befassen, die den Betrieb von 168 Gemeinden, Bezirken und Sonderzonen sowie die Handhabung nicht-territorialer Aufzeichnungen gewährleisten, und wirksame Lösungen zu finden. Zunächst ist festzustellen, dass der neue staatliche Verwaltungsapparat nach der Fusion und Konsolidierung ein digitales Regierungsmodell ist. Nur durch den Betrieb auf einer digitalen Technologieplattform kann der staatliche Verwaltungsapparat auf allen Ebenen und Sektoren des Landes effektiv arbeiten, insbesondere im neuen Kontext und im digitalen Zeitalter.

Im Rahmen der digitalen Transformation bilden Datenbanken die Grundlage für den Aufbau einer digitalen Regierung und gewährleisten transparentes Management und eine effektive nationale Entwicklung. Datenbanken, insbesondere auf nationaler Ebene, müssen jedoch die vier Kriterien „korrekt, ausreichend, sauber und aktuell“ erfüllen. Je schneller Informationen für Datenbanken von der lokalen, ministeriellen und sektoralen Ebene bis hin zur nationalen Ebene aktualisiert und korrigiert werden, desto schneller kann der neue Verwaltungsapparat effektiv arbeiten.

Quelle: https://nld.com.vn/co-so-du-lieu-phai-dung-du-sach-song-196250705210235125.htm