จากมุมมองด้านภูมิวัฒนธรรมสู่การพัฒนาเมืองดานัง

วุตรงค์พันธ์-6.jpg — ดินแดนทางตะวันตกของกวางนาม ภาพโดย: VU TRONG

ภูเขาเชื่อมต่อกับภูเขา แม่น้ำเชื่อมต่อกับแม่น้ำ มหาสมุทรนั้นกว้างใหญ่

ที่ราบสูงของ กวางนาม -ดานังมีภูเขาและป่าไม้ Tay Giang และ Nam Giang เทือกเขาที่ชายแดนเวียดนาม-ลาวมีความสูงโดยเฉลี่ย 1,500 เมตร ค่อยๆ ลดระดับลงทางทิศตะวันออก เชื่อมต่อกับเนินเขา Dai Loc และ Hoa Vang เทือกเขา Bach Ma มีต้นกำเนิดจากภูมิภาค Truong Son ตัดผ่านไปยังทะเล ส่วนสุดท้ายคือภูเขา Hai Van ที่มีช่องเขาอันตรายยาวประมาณ 20 กิโลเมตร เมื่อพระเจ้าเหงียนฮวงมาที่นี่ พระองค์ได้สรรเสริญว่า "ที่นี่คือคอคอดของภูมิภาค Thuan Quang"

กลุ่มภูเขางูหั่ญเซินที่ตั้งอยู่ใกล้ทะเลมีคุณค่าทางธรณีวิทยาและภูมิสัณฐานวิทยา และมีความเกี่ยวพันกับคุณค่าทางวัฒนธรรม เช่น พระธาตุซาหยุนห์ จำปา วัดแห่งชาติสองแห่ง ทามไทและลินห์อึ๋ง... พร้อมด้วยหมู่บ้านหัตถกรรมหินนอนเนือกที่มีชื่อเสียงมายาวนานนับร้อยปี

ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ติดกับ Kon Tum มียอดเขา Ngoc Linh (2,598 ม.) ซึ่งเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในภูมิภาค Truong Son ทางใต้ ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องโสม Ngoc Linh ป่าภูเขา Tra My เป็นที่รู้จักในชื่อ "ดินแดนแห่ง Cao son ngoc que" ซึ่งมีต้นไม้ใหญ่มากมาย เช่น กามไหล จิ่ว ลิ้ม... สมุนไพรที่ล้ำค่ามากมาย เช่น กฤษณา อบเชย... เทือกเขาเหล่านี้มีความสูง 1,000 - 1,500 ม. ใน Tra My, Phuoc Son ลงมาถึงเทือกเขาที่มีความสูง 500 - 900 ม. ในพื้นที่ตั้งแต่ Duy Xuyen ถึง Tam Ky

ในบริเวณนี้มีเทือกเขาฮอนเต่าที่มีภูมิประเทศขรุขระ ชาวจามโบราณเลือกหุบเขาหมีเซินที่เชิงเขาชัวเพื่อสร้างดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในศตวรรษที่ 4 ต่อมาในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา เทือกเขาฮอนเต่าจึงกลายเป็นฐานของคณะกรรมการเขตพิเศษกวางดา ติดกับจังหวัด กวางงาย มีเทือกเขาเตี้ยๆ สูงไม่เกิน 1,000 เมตร ยื่นออกไปในทะเล ซึ่งรวมถึงเทือกเขาทานห์ซึ่งมีชื่อเสียงในช่วงสงครามต่อต้านสหรัฐอเมริกา

ระบบแม่น้ำสายหลักในกวางนามเชื่อมต่อภูมิภาควัฒนธรรมกิงห์-เทืองจากที่สูงไปยังที่ราบชายฝั่ง แม่น้ำทูโบนมีต้นกำเนิดจากง็อกลินห์ ไหลผ่านที่อยู่อาศัยของกลุ่มชาติพันธุ์โซดัง กาดอง บห์นูน และโก ผลิตภัณฑ์ที่ได้จากการขุดค้นในพื้นที่ภูเขาจะถูกขนส่งทางเรือไปยังที่ราบทางแม่น้ำ และในทิศทางตรงข้าม ผลิตภัณฑ์จากที่ราบจะถูกนำโดยพ่อค้าไปยังที่สูงเพื่อแลกเปลี่ยนสินค้า บนฝั่งซ้ายของแม่น้ำทูโบน ในพื้นที่หมู่บ้านก๊วญี มีแควสาขาที่ยาวเกือบ 30 กิโลเมตรไหลผ่านวินห์เดียน จึงเรียกว่าแม่น้ำวินห์เดียน เมื่อไปถึงโกมัน แม่น้ำจะรวมกับแม่น้ำกามเลและไหลลงสู่แม่น้ำฮัน

ในเขต Tây Giang, Dong Giang, Nam Giang แม่น้ำ A Vuong, Kon, Cai และ Thanh ไหลผ่านป่าดึกดำบรรพ์อันกว้างใหญ่ที่มีผลิตภัณฑ์จากป่าอันทรงคุณค่ามากมาย ซึ่งเป็นที่ที่ชาว Co Tu อาศัยอยู่มาหลายชั่วอายุคน แม่น้ำเหล่านี้มาบรรจบกันที่ Dai Loc และก่อตัวเป็นต้นกำเนิด Vu Gia ในตำบล Dai Hoa แม่น้ำ Vu Gia แยกออกเป็นสองสาย สายหนึ่งคือแม่น้ำ Yen ที่ไหลไปทางเหนือและบรรจบกับแม่น้ำ Tuy Loan และก่อตัวเป็นแม่น้ำ Cam Le อีกสายหนึ่งไหลไปทางใต้และบรรจบกับแม่น้ำ Thu Bon ที่ Giao Thuy ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นพื้นที่ปลูกหม่อนที่มีชื่อเสียงของ Quang land

หลังจากผ่าน Giao Thuy แล้ว Thu Bon ก็แยกออกเป็น 2 สาขา ล้อมรอบเกาะ Go Noi ดินแดน Bao An - Go Noi มีชื่อเสียงมายาวนานในด้านการทอผ้าไหม การทอผ้าไหม และการผลิตน้ำตาล ส่วนแม่น้ำไหลผ่าน Dien Ban และ Hoi An จากนั้นไหลลงสู่ Cua Dai ภายใต้การปกครองของ Nguyen Lords เมือง Hoi An ซึ่งเป็นดินแดนแห่ง "ผู้คนและสายน้ำมาบรรจบกัน" ในบริเวณท้ายน้ำของแม่น้ำ Thu Bon ได้กลายเป็นท่าเรือการค้าที่สำคัญที่สุดของ Dang Trong ตลอดความยาวของแม่น้ำ มีท่าจอดเรือหลายแห่งที่สร้างขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ เพื่อเป็นสถานที่รวบรวมสินค้าสำหรับการขนส่งไปยังทั้งสองภูมิภาคทั้งทางตอนบนและตอนล่างของแม่น้ำ

ชายฝั่งของดานังตั้งแต่เกาะ Son Cha ไปจนถึงจุดใต้สุดของ Quang Nam มีความยาวมากกว่า 180 กิโลเมตร นอกชายฝั่งมีหมู่เกาะ Hoang Sa ซึ่งเป็นแหล่งจับปลาขนาดใหญ่ที่มีอาหารทะเลที่มีค่าหลายชนิด ในศตวรรษที่ 17 พระเจ้าเหงียนได้จัดตั้งกองเรือ Hoang Sa เพื่อควบคุมหมู่เกาะนี้

สถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับเรือที่จะหยุดและหลีกเลี่ยงพายุคืออ่าวดานัง ซึ่งเป็นแหล่งน้ำลึกที่ลมพัดผ่าน อ่าวนี้มีปากแม่น้ำสองสาย ได้แก่ ปากแม่น้ำกู๋เต๋อ ซึ่งรับผลิตภัณฑ์จากป่าจากแหล่งโลดงที่ขนส่งมาทางแม่น้ำ และปากแม่น้ำหาน ซึ่งรับผลิตภัณฑ์จากพื้นที่ภูเขาทางตะวันตกของกวางนาม ซึ่งขนส่งออกมาทางแม่น้ำวินห์เดียนและแม่น้ำโกโก

พื้นที่ทางทะเลนี้ตั้งอยู่บนเส้นทางการค้าทางทะเลของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เรือจากหลายประเทศมักผ่านและจอดเทียบท่าที่เมืองดานัง ฮอยอัน และกู๋เหล่าจาม ก่อให้เกิดเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยต่อการพัฒนาการค้าระหว่างประเทศในกวางนาม

แหล่งวัฒนธรรมของแผ่นดินกวาง

นับตั้งแต่ยุคโบราณยุคแรกปรากฏตัวที่แหล่งโบราณคดี Bau Du (Nui Thanh) จนกระทั่งชาวเวียดนามปรากฏตัวในพื้นที่ Quang Nam - Da Nang กว่า 6,000 ปีได้ผ่านไปแล้ว ความต่อเนื่อง การแลกเปลี่ยน และการปรับตัวของวัฒนธรรมหอยเชลล์ Con Sau ในยุคหินใหม่ตอนต้น วัฒนธรรม Sa Huynh ในยุคเหล็กตอนต้น วัฒนธรรม Champa ตั้งแต่ราวศตวรรษที่ 2 เป็นต้นมา และสุดท้ายคือวัฒนธรรม Dai Viet ตั้งแต่ปี 1306 เมื่อกษัตริย์ Cham Che Man มอบ Chau O และ Ly สองคนเป็นสินสอดเพื่อแต่งงานกับเจ้าหญิง Huyen Tran แห่ง Dai Viet ได้ก่อให้เกิดคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของดินแดน Quang

สวมแวนสองคันมองออกไปยังวินห์ดานัง — Hai Van Pass มองเห็นอ่าวดานัง ได้รับความอนุเคราะห์จากภาพถ่าย

นอกจากคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวเวียดนามในดางโงแล้ว การผสมผสานวัฒนธรรมระหว่างชาวจามและเวียดนามยังทิ้งร่องรอยไว้มากมายผ่านประเพณีและเทศกาลต่างๆ เช่น การบูชาเทียนยานากับเทศกาลบ่าทูโบน เทศกาลบ่าเจียมซอน และขบวนแห่บ่าจอ่ดู๊ก ชาวกวางได้เรียนรู้ความรู้พื้นบ้านและอาชีพดั้งเดิมมากมายจากชาวจามพื้นเมือง เช่น การทอผ้าไหม การต่อเรือ การเดินเรือ การตกปลา และทำน้ำปลา

คนส่วนใหญ่ใน Quang มาจาก Thanh Hoa และ Nghe An ผู้คนที่นี่เป็นคนขยันขันแข็ง กล้าหาญมาก และสามารถอดทนต่อความยากลำบากได้ เมื่อพวกเขามาตั้งรกรากที่ Thuan Hoa พวกเขาได้พบปะกับชาว Cham พื้นเมือง ซึ่งเป็นกลุ่มคนที่ G. Maspero บรรยายไว้ในงานของเขาเรื่อง The Kingdom of Champa ว่า "ก้าวร้าว ชอบทำสงคราม กล้าหาญมาก" ในระหว่างที่อาศัยอยู่ร่วมกับชาว Cham ชาวเวียดนามกลุ่มใหม่ก็ปรากฏตัวขึ้น โดยมีลักษณะเฉพาะของคนในพื้นที่ชายแดน ซึ่งตาม "Du dia chi" ของ Nguyen Trai ระบุว่าเป็นเพราะ "ประเพณีเก่าแก่ของชาว Cham" เป็นไปได้หรือไม่ว่าพวกเขามีนิสัยดื้อรั้น กบฏ และชอบโต้เถียงจากที่นั่น?

นอกจากคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้แล้ว ลักษณะของผู้คนในกวางนามซึ่งเป็นคุณค่าที่มองไม่เห็นยังช่วยสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกวางนามได้อย่างมาก จิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ ความตรงไปตรงมาในการ "โต้แย้ง" ความกล้าหาญ ความยืดหยุ่น และความรักชาติได้ช่วยให้ชาวกวางนามสามารถดำรงอยู่ในบ้านเกิดของตนได้อย่างมั่นคง และสร้างเมืองดานังให้เป็นอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน

ชื่อ Quang Nam ถือกำเนิดขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1471 จนถึงปัจจุบันนี้เกือบ 555 ปีแล้ว ผ่านช่วงเวลาขึ้นๆ ลงๆ มากมายในประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของดินแดน Quang ยังคงได้รับการอนุรักษ์ สืบทอด และส่งเสริม จำเป็นต้องเปลี่ยนจากคุณค่าทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรมไปสู่แนวคิดการพัฒนา สร้างคุณค่าใหม่หลังการผนวกรวม หวังว่าหลังจากการผนวกรวมครั้งนี้ ชาว Quang Nam - Da Nang จะยังคงรักษาประเพณีแห่งความสามัคคี สร้างเมือง Da Nang ให้มั่งคั่งและน่าอยู่ยิ่งขึ้น

ที่มา: https://baodanang.vn/tu-goc-nhin-dia-van-hoa-den-phat-trien-da-nang-3265091.html