ปริญญาโท เล อัน นา ที่อาคารการประชุมนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์ มหาวิทยาลัยแห่งชาติ ฮานอย ภาพถ่ายโดย: ND |
ในพื้นที่เงียบสงบของมหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย อาจารย์ Le An Na นักวิจัยทางวัฒนธรรม แบ่งปันเกี่ยวกับการเดินทางของเธอในการมีส่วนสนับสนุนในการสร้างรากฐานทางวัฒนธรรมและพิธีกรรมใหม่ให้กับชาวเวียดนามในช่วงเวลาแห่งการบูรณาการระหว่างประเทศ
- ทราบกันดีว่าคุณกำลังจะทำวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกเกี่ยวกับวัฒนธรรมและการสื่อสารข้ามวัฒนธรรมให้เสร็จ อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณศึกษาด้านนี้?
- อาจารย์เลอันนา: ฉันมีความหลงใหลในวัฒนธรรม ศึกษาเกี่ยวกับวัฒนธรรม และปฏิสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมต่างๆ ในโลก สิ่งนี้มาจากความสนใจและความปรารถนาที่จะเข้าใจประวัติศาสตร์ของการก่อตัวของค่านิยมทางวัฒนธรรม กฎเกณฑ์ วิธีที่ผู้คนสื่อสาร ประพฤติตน และเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น
การเรียนและทำงานหลายปีในประเทศต่างๆ เช่น รัสเซีย อังกฤษ และสิงคโปร์ ช่วยให้ฉันมีมุมมองหลายมิติและเข้าใจลึกซึ้งยิ่งขึ้น จากนั้น ฉันจึงตระหนักว่าวัฒนธรรมและพิธีกรรม เช่นเดียวกับดนตรี ไม่เพียงแต่เป็นสื่อกลางในการสื่อสารเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของอัตลักษณ์และคุณค่าประจำชาติอีกด้วย
สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันค้นคว้าและถ่ายทอดความรู้ให้กับคนรุ่นใหม่ของเวียดนามอย่างต่อเนื่อง เพื่อที่พวกเขาจะสามารถปรับตัวเข้ากับโลกได้อย่างมั่นใจ โดยยังคงรักษาคุณค่าหลักของบ้านเกิดของพวกเขาไว้ได้
- สรุปแล้ว คุณสามารถแชร์ได้ไหมว่าอะไรที่ทำให้วิธีการสอนมารยาทและการวางตัวของคุณแตกต่างออกไปในบริบทปัจจุบัน?
ความแตกต่างที่ใหญ่ที่สุดในวิธีการสอนของฉันคือการผสมผสานระหว่างพื้นเพทางวัฒนธรรมเวียดนามและค่านิยมระหว่างประเทศ หากเรามุ่งเน้นเฉพาะการสอนทักษะการสื่อสารระหว่างประเทศ เราก็ลืมไปว่าการจะประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมระดับโลกได้นั้น เราไม่เพียงต้อง “รู้เพียงผิวเผิน” เท่านั้น แต่ต้องเข้าใจอย่างลึกซึ้งด้วย เพื่อที่เราจะได้ใช้กฎเกณฑ์ระหว่างประเทศได้ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเราเอาไว้
หลักสูตรและโปรแกรมที่ฉันพัฒนาขึ้นที่ PAVI Academy - Vietnamese Etiquette and Manners Academy ไม่เพียงแต่เน้นที่มารยาทเท่านั้น แต่ยังเน้นที่การถ่ายทอดจิตวิญญาณทางวัฒนธรรม ช่วยให้นักเรียนเข้าใจความหมายและคุณค่าเบื้องหลังการกระทำและกฎแต่ละข้อ ช่วยให้นักเรียนไม่เพียงแต่ประพฤติตนอย่างเหมาะสมเท่านั้น แต่ยังแสดงออกถึงเอกลักษณ์ส่วนบุคคลและคุณค่าเฉพาะตัวของชาวเวียดนามได้อย่างมั่นใจ ในขณะที่ยังคงเข้าใจมาตรฐานและมารยาทสากลได้อย่างชัดเจน
คุณสามารถแบ่งปันประสบการณ์การเรียนรู้และการฝึกอบรมในประเทศต่างๆ เพิ่มเติมได้หรือไม่ ประสบการณ์เหล่านั้นส่งผลต่อปรัชญาการสอนของคุณอย่างไร
- การเรียนรู้และการทำงานในแต่ละประเทศทำให้ฉันได้เรียนรู้และเรียนรู้บทเรียนอันล้ำค่า ฉันสรุปสั้นๆ ได้ดังนี้: ในสหพันธรัฐรัสเซีย ฉันได้เรียนรู้ความแม่นยำและความอดทนในการคิดและการทำงาน ในสิงคโปร์ ฉันได้เรียนรู้มารยาทที่งดงามและประณีต ซึ่งเหมาะกับสภาพแวดล้อมที่มีวัฒนธรรมหลากหลาย และในสหราชอาณาจักร ฉันได้สัมผัสกับการผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัยของวัฒนธรรมยุโรป
จากมุมมองของค่านิยมทางวัฒนธรรม ฉันเชื่อว่าการทำความเข้าใจสิ่งเหล่านี้มีความสำคัญมากสำหรับเราทุกคน ประสบการณ์เหล่านี้ช่วยให้ฉันสร้างและสร้างปรัชญาและวิธีการสอนพิเศษ ไม่เพียงแต่ช่วยให้นักเรียนเชี่ยวชาญทักษะมารยาทเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างบุคลิกที่มั่นใจและมีความสามารถในทุกสถานการณ์โดยอิงจากรากฐานที่มั่นคงของความเข้าใจทางวัฒนธรรมอีกด้วย
- แล้วในความคิดของคุณ ปัจจัยใดที่สำคัญที่สุดในการพัฒนามารยาทและมารยาทสำหรับคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนาม?
ประการแรกคือความมั่นใจ ความมั่นใจไม่ได้มาจากการรู้และเข้าใจในสิ่งที่ต้องทำเท่านั้น แต่ยังมาจากการเข้าใจวัฒนธรรมและค่านิยมของเราเองอย่างลึกซึ้งด้วย
ประการที่สองคือความสามารถในการสื่อสารอย่างยืดหยุ่น โดยรู้ว่าเมื่อใดควรปฏิบัติตามมาตรฐานสากล และเมื่อใดควรรักษาวัฒนธรรมและเอกลักษณ์ของตนเองไว้ ความสามารถนี้จะเกิดขึ้นเมื่อเราเข้าใจ เราต้องเข้าใจ แทนที่จะรู้เพียงเรื่องนั้นเท่านั้น
สุดท้ายนี้ คุณค่าที่ผมแสวงหาและต้องการเผยแพร่คือ ผมเน้นย้ำเสมอถึงความสำคัญของการเข้าใจวัฒนธรรมดั้งเดิมของประเทศอย่างลึกซึ้ง การบูรณาการไม่ได้หมายความว่าเราต้องละทิ้งหรือลืมตัวตนของเรา ตรงกันข้าม มันเป็นโอกาสสำหรับเราในการนำเสนอและเสริมสร้างคุณค่าที่เป็นแก่นแท้ของวัฒนธรรมของประเทศของเรา
- คุณคิดว่าในอนาคตมารยาทและมารยาทสังคมจะกลายเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในการศึกษาและการพัฒนาบุคลากรในเวียดนามหรือไม่?
- แน่นอน ในบริบทของโลกาภิวัตน์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การเรียนรู้ทักษะ มารยาท และการวางตัวที่มั่นใจจะช่วยให้คนรุ่นใหม่ไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นตัวแทนทั่วไปของวัฒนธรรมเวียดนามอีกด้วย ฉันเชื่อว่าการอบรมมารยาทและการวางตัวจะได้รับการประเมินและออกแบบอย่างเหมาะสม เพื่อให้สามารถนำไปรวมไว้ในหลักสูตรตั้งแต่อายุยังน้อย เพื่อให้เด็กๆ ได้รับการพัฒนาอย่างครอบคลุม ตั้งแต่ความรู้ ไปจนถึงพฤติกรรมและการสื่อสาร ซึ่งเป็นอีกแนวทางหนึ่งที่คนรุ่นต่อไปจะเข้าใจได้ดียิ่งขึ้น จึงมีส่วนช่วยในการเสริมสร้าง ยกย่อง และพัฒนาคุณค่าดั้งเดิมอันล้ำค่าของประเทศของเราต่อไป
- เป็นที่ทราบกันดีว่าคุณมีประสบการณ์การสอนและฝึกอบรมในองค์กรและบริษัทขนาดใหญ่มาหลายปี คุณคิดว่าความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการถ่ายทอดความรู้เกี่ยวกับมารยาทและการวางตัวให้กับนักเรียนคืออะไร?
- ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดคงอยู่ที่การเปลี่ยนความตระหนักรู้และนิสัยของนักเรียน หลายคนมักคิดว่ามารยาทเป็นเพียงกฎเกณฑ์มารยาทผิวเผิน แต่ที่จริงแล้วมันคือระบบค่านิยมและวัฒนธรรมทั้งหมดที่ต้องทำความเข้าใจและฝึกฝนอย่างลึกซึ้ง ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากภายในตัวฉัน ฉันพยายามช่วยให้นักเรียนเห็นว่าการฝึกฝนกฎเกณฑ์ หลักการมารยาทและมารยาทไม่เพียงช่วยให้พวกเขาสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยสร้างภาพลักษณ์ส่วนตัวและส่วนรวมให้กับคนรอบข้าง ในบริษัท กับคู่ค้า และยิ่งไปกว่านั้นก็คือเพื่อนต่างชาติด้วย
- ในระดับหนึ่งอาจกล่าวได้ว่า คุณดูเหมือนจะค้นพบพันธกิจของคุณแล้ว และคุณได้ติดตามพันธกิจนี้มาโดยตลอด คุณมีแนวทางพิเศษใดๆ สำหรับนักศึกษาในอนาคตหรือไม่
- พันธกิจของฉันคือการพัฒนาความเข้าใจของเราแต่ละคน ซึ่งเป็นคนรุ่นใหม่ในอนาคต เกี่ยวกับมารยาทและการวางตัวอย่างต่อเนื่อง โดยอาศัยความเข้าใจที่ลึกซึ้งในวัฒนธรรม ช่วยให้พวกเขามีความมั่นใจ และมีส่วนสนับสนุนต่อความสำเร็จในสภาพแวดล้อมการบูรณาการระหว่างประเทศ
ฉันต้องการมีส่วนเล็กๆ น้อยๆ ของฉันในการก่อตั้งและสร้างระบบการศึกษาที่ครอบคลุมซึ่งนักเรียนหลายรุ่นไม่เพียงแต่เรียนรู้พฤติกรรมที่เหมาะสมเท่านั้น แต่ยังปลูกฝังค่านิยมทางวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย
ฉันเชื่อว่าด้วยการพัฒนาด้านการศึกษา ด้วยการมุ่งเน้นของกระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม และความเชื่อมโยงระดับโลกที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ประชาชนเวียดนามจะมีความมั่นใจและประสบความสำเร็จมากขึ้นในเวทีระหว่างประเทศ ในขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งและภาคภูมิใจอีกด้วย
- ขอบคุณคุณเล อัน นา สำหรับการสนทนาที่มีความหมายนี้ ขอให้คุณประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน และสืบสานคุณค่าทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาวเวียดนามไปทั่วโลกต่อไป
Giaoducthoidai.vn
ที่มา: https://giaoducthoidai.vn/thac-si-le-an-na-va-triet-ly-giang-day-ve-nghi-thuc-va-phong-thai-post703906.html
การแสดงความคิดเห็น (0)