ชื่อจากรูปร่าง
ภูเขาอัน หรือที่รู้จักกันในชื่อภูเขาชัว, ฮอนหวุง, ฮอนเด็น... เป็นภูเขาที่สง่างามที่สุด มีความสูงเกือบ 1,000 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล ภูเขาอันเป็นส่วนหนึ่งของระบบภูเขาฮอนเต่า ซึ่งเป็นระบบภูเขาที่มีพื้นที่กว่า 100 ตาราง กิโลเมตร ทอดยาวผ่านสามพื้นที่ ได้แก่ ซุยเซวียน, เกว่เซิน และหนองเซิน
เรียกว่าภูเขาห่งหวุง (Hon Vung) เพราะภูเขามีรูปร่างคล้ายฝาที่คว่ำลง ยังคงมีเพลงพื้นบ้านที่ว่า “ห่งเต่า ห่งเก็ม ห่งหวุง ภูเขาสามลูกค้ำจุนภูมิภาค กว๋างนาม ”
ครูฮาวันดา - ผู้ซึ่งศึกษาภาคสนามและทำงานเกี่ยวกับหนองซอนมามากมาย เชื่อว่าด้วยความสูงและตำแหน่งที่ตั้งอันเป็นเอกลักษณ์ของภูเขาจัว แม้แต่จากสถานที่ห่างไกลอย่างเดียนบัน ฮอยอัน... ผู้คนก็ยังคงจดจำภูเขาจัวได้ด้วยรูปทรงอันเป็นเอกลักษณ์ ตั้งตระหง่านเหนือท้องฟ้าของกว๋างนาม "ด้วยความสูงและภูมิประเทศเช่นนี้ ประกอบกับเทือกเขาฮอนเตาและเทือกเขาฮอนเคม ฮอนทาน... ภูเขาจัวมีอิทธิพลโดยตรงและสร้างรูปแบบสภาพอากาศและภูมิอากาศของหุบเขาจุงลอค ในอดีต ชาวนารุ่นเก่าอาศัยสี รูปร่าง การเคลื่อนไหวของเมฆที่ปกคลุมภูเขาจัวในตอนเช้าและบ่าย เพื่อทำนายฝนและแสงแดด และได้สรุปออกมาเป็นประสบการณ์พื้นบ้าน: "ภูเขาจัวมีเมฆขาวล้อมรอบ ท้องฟ้าแจ่มใสและใกล้จะฝนตก" "ภูเขาจัว ภูเขาจัวมืดครึ้ม สวนเค่อแคนห์และสวนรู่วหยุดปลูกมันฝรั่งแล้ว"... - ครูฮาวันดาเขียน
ฮา วาน
ที่เรียกว่าภูเขานั้นก็เพราะว่า “ภูเขามีลักษณะสูงตระหง่าน ยอดของภูเขามีลักษณะเหมือนตราสี่เหลี่ยมสีแดง” (ตามบันทึกของไดนามนัททองชี)
ชื่อของภูเขานี้เรียกว่า "ชัว" เพราะ "บนภูเขามีวัดสำหรับบูชาท่านหญิงหง็อกเตี๊ยนเนือง" ผู้คนในละแวกนั้นมักเรียกชื่อนี้
ชื่อฮอนเด่นน่าจะมาจากการที่เชิงเขามีวัดหมีเซินซึ่งเป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดของชาวจาม
ชาวบ้านเชื่อว่าภูเขานี้ศักดิ์สิทธิ์มาก ใครก็ตามที่ตัดไม้จากภูเขาแล้วนำกลับมาสร้างบ้าน ไม่ช้าก็เร็วบ้านนั้นจะถูกเผา ไม่เช่นนั้นเจ้าของก็จะ “ตายทันที” เรื่องราวนี้น่าจะถูกเล่าขานเพื่อ “ยับยั้ง” ไม่ให้ผู้คนใช้ประโยชน์จากภูเขานี้มากเกินไป เพื่อรักษา “ภูเขาต้องห้าม” ไว้
"มีภูเขาอินเดีย มีแม่น้ำดา"
รองอธิการบดีเหงียน ดิ่ง เหียน (1872-1947) มาจากหมู่บ้านลอคดง อำเภอเกว่เซิน (ปัจจุบันคือตำบลเกว่เซิน อำเภอหนองเซิน) บ้านเกิดของเขาตั้งอยู่เชิงเขาอานเซิน เมื่อนั่งอยู่ในหมู่บ้าน คุณจะมองเห็นภูเขาอานเซินตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหน้าเสมอ
เหงียน ดิ่ง เฮียน เคยเป็น “เพื่อนร่วมชั้น” ของฮวีญ ถุก คัง (1876-1947) ที่โรงเรียนด็อก แถ่ง เจียม ซึ่งสอนโดยตรัน ดิ่ง ฟอง ทั้งสองยังเป็น “เพื่อนร่วมชั้น” ในการสอบเฮืองในปีเกิ่น ตี (1900) อีกด้วย โดยฮวีญได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับหนึ่ง และเหงียนได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับสอง ฮวีญ ถุก คัง เดินทางมาเยี่ยมเหงียน ดิ่ง เฮียน หลายครั้ง และได้เห็นความยิ่งใหญ่ของภูเขาอันเซิน และรู้สึกประทับใจกับภูเขาลูกนี้มาก
ในปี พ.ศ. 2451 เมื่อขบวนการต่อต้านภาษีปะทุขึ้น ฮวีญ ทุ๊ก คัง ถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตที่กงเดา ขณะถูกคุมขังที่ ดานัง ในวันที่เขาถูกเนรเทศไปยังกงเดา เขาได้ประพันธ์เพลงชื่อ “เพลงอำลา” บทกวีมีสองบรรทัด: มีภูเขา มีแม่น้ำดา ภูเขาและแม่น้ำเหล่านั้นยังคงรอคอยให้ฉันได้ถักทอ...
ภูเขาอานที่นี่คือภูเขาอาน ซึ่งเป็นภูเขาหลักของจังหวัดกว๋างนาม แม่น้ำดาที่นี่คือแม่น้ำดาซาง ซึ่งเป็นชื่อแม่น้ำที่ไหลผ่านเมืองดานังในขณะนั้น ปัจจุบันคือแม่น้ำสองสาย คือแม่น้ำกามเลและแม่น้ำหาน ในครั้งนี้ คุณฮวีญห์ได้ใช้ภูเขาอานและแม่น้ำหานเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดกว๋างนาม แทนที่จะใช้แม่น้ำทูโบนและภูเขางูห่านเป็นสัญลักษณ์อย่างที่หลายคนใช้กันมาเป็นเวลานาน
ในปี พ.ศ. 2490 ฮุยญ์ ถุก คัง ในฐานะประธานแนวร่วมเลียนเวียด ถูกส่งไปตรวจสอบพื้นที่ภาคกลางตอนกลาง เมื่อเดินทางมาถึงจังหวัด กว๋างหงาย ท่านก็ล้มป่วยและถึงแก่กรรม เนื่องจากเกรงการเดินทางไกลและสงคราม ก่อนที่ท่านจะถึงแก่กรรม ท่านจึงปรารถนาให้ฝังพระบรมศพไว้ที่จังหวัดกว๋างหงาย ชาวจังหวัดกว๋างหงายได้นำพระบรมศพของท่านไปฝังอย่างเคารพบนภูเขาเทียนอัน ซึ่งเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงและเป็นภูเขาหลักของจังหวัด
ทุกวันนี้ ผู้คนจำนวนมากเมื่อไปเยี่ยมหลุมศพของเขาบนภูเขาเทียนอันซึ่งมองเห็นแม่น้ำ Tra Khuc อันเป็นบทกวี มักคิดว่าหลุมศพของเขาตรงกับบทกวีสองบทที่เขาเขียนไว้ในปี 1908 (เพราะพวกเขาคิดว่าภูเขาอันในบทกวีคือภูเขาเทียนอันและอ่านแม่น้ำดาผิดเป็นแม่น้ำ Tra) และเชื่อว่า Huynh Thuc Khang ได้ "ทำนาย" สถานที่ฝังศพของเขาไว้เมื่อ 39 ปีก่อน
นี่คือความบังเอิญ “พิเศษ” ที่นำไปสู่ความเข้าใจผิดที่น่าสนใจ!
ที่มา: https://baoquangnam.vn/quanh-ngon-an-son-3142264.html
การแสดงความคิดเห็น (0)