ส่งเสริมวัฒนธรรมเวียดนามในเมืองหลวงของสหรัฐอเมริกา

เอริน ฟอง สไตน์เฮาเออร์ นักธุรกิจชาวเวียดนาม-อเมริกันประทับใจกับผลของเทศกาลดอกซากุระประจำปีที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมืองหลวงของสหรัฐอเมริกา ซึ่งมีต้นซากุระนับพันต้นที่บริจาคโดยญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 2455 จนตัดสินใจทำบางสิ่งบางอย่างเพื่อเชื่อมโยงวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและบ้านเกิดที่สองของเธอ

“ดอกซากุระ เซน และอนิเมะจะบานสะพรั่งไปทั่วบริเวณแคปิตอลฮิลล์ทุกฤดูใบไม้ผลิ และเทศกาลต่างๆ ก็มักจะคึกคักไปด้วยผู้คนเสมอ เมื่อเราเห็นเอเชียในประเทศนี้ เรามักจะเห็นจีน ญี่ปุ่น อินเดีย และเกาหลี ซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่ยอดเยี่ยม แต่วัฒนธรรมเวียดนามก็ยิ่งใหญ่ไม่แพ้กัน” เธอเล่าถึงแรงบันดาลใจที่ทำให้เธอและสามี ปีเตอร์ สไตน์เฮาเออร์ ก่อตั้งสมาคมเวียดนาม

Quảng bá văn hóa Việt Nam giữa thủ đô Mỹ- Ảnh 1. — คุณฟอง ก่อนงานสัปดาห์เวียดนามครั้งที่ 2

เปลี่ยนมุมมอง

ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สมาคมเวียดนามประสบความสำเร็จในการจัดงาน Vietnam Week ครั้งที่ 2 ในปี 2566 หลังจากที่งานในปี 2565 ได้สร้างกระแสฮือฮาอย่างมากในชุมชนชาวเวียดนาม รวมถึงชุมชนอื่นๆ ในสหรัฐอเมริกาด้วย

กิจกรรมที่สอง ซึ่งจัดขึ้นในช่วงปลายเดือนกันยายนนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อเชิดชูวัฒนธรรมและศิลปะของเวียดนาม ด้วยการฉายภาพยนตร์ การเสวนาเกี่ยวกับหนังสือ อาหาร เวียดนาม และกิจกรรมอื่นๆ ตลาดตะวันออกบนแคปิตอลฮิลล์ครึ่งหนึ่งถูกใช้เพื่อแนะนำอาหารเวียดนาม สัปดาห์เวียดนามครั้งที่สองจัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วง และสมาคมเวียดนามยังนำเสนอบรรยากาศของเทศกาลไหว้พระจันทร์ของเวียดนามด้วยกิจกรรมมากมาย เช่น การถือโคมดาว โคมปลาคาร์พ และการรับประทานขนมไหว้พระจันทร์

Quảng bá văn hóa Việt Nam giữa thủ đô Mỹ- Ảnh 2. — กาแฟเวียดนามเตรียมสำหรับสัปดาห์เวียดนามในสหรัฐอเมริกา

เชฟเควิน เทียน แห่งร้านอาหารเวียดนาม Moon Rabbit ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. กล่าวไว้ว่า เมื่อชาวอเมริกันหลายคนพูดถึงเวียดนาม สิ่งแรกๆ ที่พวกเขานึกถึงคือสงคราม ดังนั้น เหตุการณ์ข้างต้นจึงเป็นโอกาสที่จะเปลี่ยนมุมมองของชาวอเมริกันที่มีต่อเวียดนาม

การแนะนำทางวัฒนธรรม

ด้วยจิตวิญญาณนี้ เชฟเตียนและคุณเฟืองจึงเป็นหนึ่งในชาวเวียดนามจำนวนมากที่ต้องการให้ผู้คนได้สัมผัสเวียดนามผ่านวัฒนธรรม ที่ร้าน Moon Rabbit คุณเฟืองได้แนะนำข้าวใบเตย กาแฟเวียดนาม และวิธีทำปลาตุ๋นในหม้อดินของคุณยาย นั่นคือสิ่งที่เขาต้องการถ่ายทอด เพื่อให้ชาวอเมริกันเข้าใจบ้านเกิดของเขาได้ดียิ่งขึ้น เช่นเดียวกัน คุณเฟืองก็ต้องการให้ชาวอเมริกันเข้าใจวัฒนธรรมอันรุ่มรวยของเวียดนามมากขึ้น ไม่ใช่แค่เพียงความประทับใจจากหมวกทรงกรวย นาข้าว และผลกระทบจากสงคราม

คุณเฟืองเป็นทายาทของ Pham Phu Thu ขุนนางราชวงศ์เหงียนผู้มีชื่อเสียง ผู้ซึ่งมีส่วนร่วมมากมายในกระบวนการถมดิน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ทางการทูตกับชาติตะวันตกในศตวรรษที่ 19 เธอกล่าวว่าหลักการสำคัญของสมาคมเวียดนาม ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อต้นปี พ.ศ. 2564 คือการเสริมสร้างความเข้าใจทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกา

เราเชื่อว่าความพยายามนี้จะช่วยเสริมสร้างความเข้าใจของชาวอเมริกันเกี่ยวกับเวียดนามมากยิ่งขึ้น เปลี่ยนทัศนคติเกี่ยวกับเวียดนามจากการพูดถึงสงครามเพียงอย่างเดียว มาเป็นเวียดนามในฐานะประเทศที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 4,000 ปี สิ่งที่เราทำยังจะช่วยให้ชาวเวียดนามหลายล้านคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกามีโอกาสเชื่อมโยงและผูกพันกับมรดกและรากเหง้าทางวัฒนธรรมของพวกเขาอีกด้วย” ผู้ก่อตั้งองค์กรกล่าว

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สมาคมเวียดนามมุ่งเน้นการส่งเสริมประเพณีอันเก่าแก่หลายศตวรรษของเวียดนาม พร้อมนำเสนอภาพลักษณ์ที่สดใสและมีสีสันของเวียดนาม โดยมุ่งเน้นไปที่ศิลปะ ภาพยนตร์ วรรณกรรม และอาหาร “เราเชื่อมโยงชุมชนต่างๆ ด้วยการนำผู้คนที่ชื่นชอบเวียดนามมารวมกัน เพื่อร่วมสัมผัสประเพณีอันยาวนานและทิศทางศิลปะร่วมสมัยของประเทศ เรายังเชื่อมโยงชุมชนผู้รักศิลปะเข้าด้วยกันและกับผู้ชมจากต่างประเทศ” สมาคมเวียดนามกล่าว

ลิงค์ที่มา