ADMM+ Imprint และคำปราศรัยสำคัญของ นายกรัฐมนตรี

เอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh (อดีตรัฐมนตรีช่วยว่า การกระทรวงการต่างประเทศ ) กล่าวว่า ในปี พ.ศ. 2553 เมื่อเวียดนามเข้ารับตำแหน่งประธานอาเซียน เกิดคำถามว่าการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกจะสามารถขยายขอบเขตได้หรือไม่ ในขณะนั้น การประชุมดังกล่าวหมายถึงการเชิญสหรัฐอเมริกาและรัสเซียเข้าร่วมเป็นสมาชิก โดยหวังว่าในภูมิภาคนี้ อาเซียนจะสามารถทำงานร่วมกับประเทศสำคัญๆ ทั้งหมดได้

เอกอัครราชทูตฝ่าม กวาง วินห์ และพลโทอาวุโสเหงียน ชี วินห์ พบปะกับเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ภาพ: เอกอัครราชทูตฝ่าม กวาง วินห์

ฝ่ายกลาโหมยังมีความมุ่งมั่นที่จะริเริ่มกระบวนการประชุมรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนบวก 2 (ADMM+) ซึ่งประกอบด้วย 10 ประเทศอาเซียน และ 8 ประเทศพันธมิตร รวมถึงประเทศสำคัญๆ เช่น สหรัฐอเมริกา จีน และรัสเซีย

ฟังดูง่าย แต่ถ้าคุณคิดย้อนกลับไปเมื่อ 13 ปีก่อน ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย เมื่อมีความขัดแย้งและการแข่งขันระหว่างประเทศใหญ่ๆ

ในฐานะผู้ช่วยผู้นำระดับสูงในสองช่องทาง คือ การทูตกลาโหมและการทูต เราแบ่งปันซึ่งกันและกัน คุณวินห์กล่าวว่า คุณทำงานด้านการเมือง การทูตของคุณในอาเซียนคือการทำงานร่วมกับผู้บริหารระดับสูง ดังนั้น คุณจึงต้องสร้างกรอบทางการเมืองที่เอื้ออำนวยเพื่อเชื่อมโยงประเทศสำคัญๆ เข้ากับภูมิภาคนี้ เมื่อประเทศสำคัญๆ ร่วมมือกับอาเซียน บทบาทของกลุ่มก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้น เอื้ออำนวยต่อการสร้างสภาพแวดล้อม ที่สงบสุข มั่นคง และพัฒนา

การขยายตัวยังมาพร้อมกับความซับซ้อนของการแข่งขันระหว่างประเทศสำคัญๆ ดังนั้น จึงต้องหาวิธีประสานความร่วมมือทั้งช่องทางการเมืองและช่องทางกลาโหมให้ประสานกัน นายวินห์ได้เสนอต่อคณะกรรมาธิการทหารกลาง กระทรวงกลาโหม และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องถึงวิธีการสร้างความร่วมมือที่เป็นหนึ่งเดียวระหว่างกองกำลังป้องกันประเทศในประชาคมอาเซียน ด้วยเหตุนี้ เวียดนามจึงริเริ่มจัดตั้งการประชุมรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียน (ADMM) และ ADMM+ เอกอัครราชทูตฝ่าม กวาง วินห์ กล่าว

ส่งผลให้อาเซียน 2010 ถือเป็นอาเซียนที่ก้าวล้ำในด้านการเชื่อมโยงและความร่วมมือระดับโลก โดยเป็นการมีส่วนร่วมของมหาอำนาจระดับโลกเป็นครั้งแรก

สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือข้อริเริ่ม ADMM+ ได้รับการเสนอเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา แต่ยังไม่ได้รับอนุมัติเนื่องจากยังไม่มีฉันทามติร่วมกันระหว่างประเทศต่างๆ ในปี พ.ศ. 2553 ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะเปิดตัวและจัดการประชุมรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียน (ADMM+) ครั้งแรก ADMM+ ได้กลายเป็นกลไกการหารือเชิงยุทธศาสตร์ที่สำคัญและต่อเนื่องของรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนและหุ้นส่วนสำคัญในประเด็นด้านกลาโหมและความมั่นคง ซึ่งมีส่วนช่วยในการขยายความร่วมมือกับหุ้นส่วนต่างๆ (ในขณะนั้นส่วนใหญ่เป็นด้านการเมืองและเศรษฐกิจ)

เรื่องที่สองเกิดขึ้นในปี 2556 เมื่อนายกรัฐมนตรีเวียดนามได้รับเชิญให้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญในการประชุม Shangri-La Dialogue (เวทีด้านความมั่นคงและการป้องกันประเทศที่สำคัญที่สุดในเอเชีย) นี่อาจเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของเวทีนี้ที่ผู้นำเวียดนามได้กล่าวสุนทรพจน์สำคัญในฐานะวิทยากรหลัก

ช่องทางการทูตและช่องทางกลาโหมทั้งสองจะประสานงานกันอย่างไร เพื่อถ่ายทอดสารของเวียดนามเกี่ยวกับการสร้างความไว้วางใจเชิงยุทธศาสตร์เพื่อสันติภาพและความร่วมมือในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก รวมถึงนโยบายกลาโหมของเราได้อย่างชัดเจน? และเมื่อ 10 ปีก่อน คำกล่าวของนายกรัฐมนตรีได้ก่อให้เกิดเสียงสะท้อนอย่างมาก “บทบาทของนายวิญห์มีความสำคัญอย่างยิ่งในบริบทของช่องทางการประสานงาน” อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศประเมิน

ภาพ: จัดทำโดยเอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh

เพื่อนร่วมงานที่ทุ่มเท ตรงไปตรงมา และจริงใจ

ตามที่เอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh กล่าว ความก้าวหน้าอันน่าทึ่งในความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ ในปัจจุบันไม่สามารถอธิบายได้ด้วยความพยายามในการเอาชนะผลที่ตามมาจากสงคราม

“และคุณวินห์เป็นผู้ที่อุทิศตนอย่างสุดซึ้ง ผมจำได้ว่าในการสนทนา ท่านกล่าวว่า แม้จะมีความแตกต่างกัน เราก็ต้องร่วมมือกัน นี่คือมนุษยชาติ นี่คือความรับผิดชอบทางประวัติศาสตร์ การเอาชนะผลพวงของสงครามเป็นภารกิจที่ต้องทำ และต้องทำจนถึงที่สุด

เอกอัครราชทูตฝ่าม กวาง วินห์ พลโทอาวุโสเหงียน ชี วินห์ และวุฒิสมาชิกแพทริก ลีฮี และภริยา ภาพโดยเอกอัครราชทูตฝ่าม กวาง วินห์

ผมได้มีโอกาสเยี่ยมชมศูนย์ตรวจสอบบัญชีเชลยศึกและสูญหายของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ที่ฮาวาย เหล่านายพลผู้รับผิดชอบศูนย์แห่งนี้ต่างกล่าวว่าความร่วมมือระหว่างกระทรวงกลาโหมเวียดนามและสหรัฐฯ ถือเป็นแบบอย่างที่ดีในการเอาชนะผลกระทบจากสงคราม คุณวินห์เป็นผู้ที่กำกับดูแลงานนี้อย่างแข็งขัน แม้ในช่วง 3 ปีที่ผ่านมาของการระบาดของโควิด-19 ที่สหรัฐฯ ไม่สามารถส่งคนไปประสานงานที่เวียดนามได้ เราก็ยังคงดำเนินโครงการค้นหาศพชาวอเมริกันที่สูญหายต่อไป

ดังนั้น ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา การค้นหาทหารอเมริกันที่สูญหายในการรบจึงกลายเป็นต้นแบบในการร่วมมือกันเพื่อเอาชนะผลพวงจากสงครามระหว่างเวียดนามและสหรัฐฯ และเป็นการสร้างสัญลักษณ์แห่งความปรองดองระหว่างอดีตศัตรูทั้งสอง” เอกอัครราชทูตกล่าว

สำหรับสหรัฐฯ พวกเขาจะสนับสนุนเวียดนามทั้งในเชิงมนุษยธรรมและความรับผิดชอบได้อย่างไร เอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh กล่าวว่า

ผมจำได้ว่าคุณวินห์เคยพูดไว้ดีมาก เขาบอกว่า 'สหรัฐฯ ต้องช่วยเรา ไม่ว่าจะเรียกว่าอะไรก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นด้านมนุษยธรรมหรือการช่วยเหลือเวียดนามให้พัฒนา สิ่งสำคัญที่สุดคือการร่วมสนับสนุนความพยายามในการรับมือและเอาชนะผลกระทบจากสงครามที่สหรัฐฯ ก่อขึ้นในเวียดนาม' โครงการใหญ่ๆ เกี่ยวกับการกวาดล้างและกำจัดระเบิดและทุ่นระเบิด การช่วยเหลือผู้ประสบภัยสงคราม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งโครงการสองโครงการในการกำจัดสารพิษที่สนามบินเบียนฮวาและสนามบินดานัง ล้วนเป็นสิ่งที่ไม่อาจมองข้ามได้

ในเรื่องราวการเอาชนะผลที่ตามมาของสงคราม บุคคลสำคัญในสหรัฐฯ ที่ฉันได้พบต่างชื่นชมความทุ่มเท การมีส่วนสนับสนุน และแนวทางตรงไปตรงมาแต่จริงใจของชี วินห์อย่างมาก

ยกตัวอย่างเช่น วุฒิสมาชิกแพทริก ลีฮี ซึ่งดำรงตำแหน่งประธานวุฒิสภา มีบทบาทสำคัญในการระดมทุนและส่งเสริมโครงการต่างๆ เพื่อบรรเทาผลกระทบจากสงครามเวียดนาม รวมถึงการทำความสะอาดสนามบินสองแห่ง พลเอกวินห์กลายเป็นเพื่อนสนิทของเขาและภรรยา

วุฒิสมาชิกแพทริก ลีฮี มองว่านายวินห์เป็นหุ้นส่วนที่ขาดไม่ได้ในความพยายามร่วมกันเพื่อแก้ไขผลกระทบของสงครามในเวียดนาม ในปี 2562 ขณะที่เขาเดินทางไปทำธุรกิจที่สหรัฐอเมริกา นายวินห์ได้มอบของขวัญพิเศษให้แก่นายลีฮี นั่นคือกล่องดินที่นำมาจากสนามบินดานังหลังจากโครงการกำจัดสารไดออกซิน ซึ่งทำให้เขาซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง

เอกอัครราชทูตฝ่าม กวาง วินห์ และพลโทเหงียน ชี วินห์ ขณะพบปะกับวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ จอห์น แมคเคน ภาพ: เอกอัครราชทูตฝ่าม กวาง วินห์

ครั้งที่สองคือกับวุฒิสมาชิกจอห์น แมคเคน ผมจำได้ว่าท่านเป็นเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ในขณะนั้น ผมต้อนรับคุณวินห์ในเดือนตุลาคม 2560 พลเอกวินห์นำเอกสารชุดหนึ่งที่พบในหอจดหมายเหตุต่างๆ มาด้วย ซึ่งเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่คุณจอห์น แมคเคนเป็นเชลยศึกในเวียดนาม

นายวินห์มอบของที่ระลึกพิเศษนี้ให้กับวุฒิสมาชิกแมคเคน เขาได้รับของที่ระลึกนี้แล้วรู้สึกซาบซึ้ง สะเทือนใจ และร้องไห้เมื่อเห็นจดหมายที่เขียนด้วยลายมือที่เขาส่งถึงครอบครัว หรือบันทึกประจำวันตอนที่เขาเป็นเชลยศึกในเวียดนาม...

ความจริงใจของนายวินห์ได้รับใจเพื่อนร่วมงานของเขา

ตามที่เอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh กล่าว มีประเด็นสำคัญหลายประการเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของพลโทอาวุโส Nguyen Chi Vinh:

ให้ถือผลประโยชน์ของเวียดนามเป็นศูนย์กลางในการมองประเด็นต่างๆ ที่เกิดขึ้นในภูมิภาคและโลกอยู่เสมอ

มุ่งเน้นสันติภาพในยุทธศาสตร์อยู่เสมอ เพื่อให้แน่ใจว่าเวียดนามจะมีสภาพแวดล้อมที่สันติ

มีความมุ่งมั่นอย่างยิ่งในการปกป้องอธิปไตยเหนือดินแดนและทะเลและเกาะต่างๆ

“เราเป็นเพื่อนร่วมงานกัน เคยทำงานร่วมกันมามาก และมีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่ใกล้ชิดกันผ่านการทำงาน คุณวิญเป็นบุคคลที่มีความสามารถ เฉียบแหลม และเป็นคนที่รักเวียดนามอย่างสุดหัวใจ” เอกอัครราชทูต Pham Quang Vinh กล่าวด้วยอารมณ์ความรู้สึก

Vietnamnet.vn