เทศกาล Giong ในอำเภอ Gia Lam - “ไข่มุก” ที่กำลังเปล่งประกายมากขึ้นเรื่อยๆ

Kinhtedothi-15 ปีหลังจากที่ UNESCO รับรองเทศกาล Gióng เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ (2010-2025) รัฐบาลเวียดนามและหน่วยงานท้องถิ่นของเขต Gia Lam ก็ยังคงมุ่งมั่นที่จะปกป้องและส่งเสริมประเพณีอันล้ำค่าของเทศกาล Gióng มาโดยตลอด นั่นทำให้หัวหน้าผู้แทนสำนักงาน UNESCO ประจำเวียดนาม นายโจนาธาน เบเกอร์ รู้สึกซาบซึ้งและซาบซึ้งใจเป็นอย่างยิ่ง และแสดงความขอบคุณต่อชุมชนที่ได้อนุรักษ์เทศกาลนี้จากรุ่นสู่รุ่นเป็นปีต่อปี ทำให้ค่านิยมอันสูงส่งของความสามัคคีและความปรารถนาเพื่อสันติภาพคงอยู่ตลอดไป

เมื่อค่ำวันที่ 4 พฤษภาคม ณ แหล่งโบราณสถานพิเศษแห่งชาติวัดฟู่ดง ตำบลฟู่ดง คณะกรรมการประชาชนเขตซาลัม ได้จัดพิธีเปิดเทศกาล Giong ของวัดฟู่ดง 2025 อย่างยิ่งใหญ่ เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 15 ปีที่ UNESCO รับรองให้เทศกาล Giong เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ (2010 - 2025)

ผู้เข้าร่วมงาน ได้แก่ รองอธิบดีกรมมรดกวัฒนธรรม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Nong Quoc Thanh; สมาชิกคณะกรรมการพรรคเมือง รองหัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาฮานอย Pham Thi Thanh Mai; หัวหน้าผู้แทนสำนักงาน UNESCO ในเวียดนาม - นาย Jonathan Baker พร้อมด้วยตัวแทนจากหลายจังหวัด เมืองและกรม สาขา ภาค เขต และเมืองของฮานอย ผู้นำจากเขต Gia Lam

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี

ความภาคภูมิใจของเทศกาล Gióng

ในการกล่าวเปิดงาน รองประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Gia Lam นาย Truong Van Hoc กล่าวว่า เรื่องราวของเด็กชายจากหมู่บ้าน Giong ในตำบล Phu Dong ได้ถูกฝังแน่นอยู่ในใจของชาวเวียดนามมานานแล้ว ในฐานะสัญลักษณ์ของความกตัญญูกตเวที ความรักชาติต่อผู้รุกรานจากต่างชาติ และการปกป้องประเทศ

ตามตำนานเล่าว่าในรัชสมัยพระเจ้าหุ่งองค์ที่ 6 มีเด็กชายคนหนึ่งเกิดในหมู่บ้าน Gióng ชุมชน Phù Đổng ด้วยใบหน้าที่หล่อเหลา แต่เมื่ออายุได้ 3 ขวบ เขาก็ยังพูดหรือหัวเราะไม่ได้ และนอนอยู่ในตะกร้าที่แขวนอยู่บนไม้ไผ่ตลอดทั้งวัน จึงได้ชื่อว่า Gióng อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาได้ยินเสียงของผู้ส่งสารประกาศการเรียกร้องของกษัตริย์ให้ผู้มีความสามารถนำกองกำลังไปต่อสู้กับศัตรูเพื่อช่วยประเทศ เด็กชาย Gióng จึงพูดขึ้นอย่างกะทันหันและยิ้มให้แม่ของเขา เชิญผู้ส่งสารเข้ามา จากนั้นขอให้ผู้ส่งสารกลับไปบอกกษัตริย์ให้ซื้อม้าเหล็ก แส้เหล็ก เกราะเหล็ก และหมวกเหล็กให้เขา เพื่อนำกองกำลังไปต่อสู้กับศัตรู...

หลังจากกิน ข้าว 7 ตะกร้า มะเขือยาว 3 ตะกร้า และดื่มน้ำจากแม่น้ำในอึกเดียว Gióng ก็ยืดตัวให้กลายเป็นนักรบที่สง่างามและน่าเกรงขาม กระโดดขึ้นบนหลังม้า ม้าส่งเสียงร้องไฟและวิ่งตรงไปยังที่ที่ศัตรูอยู่ ขณะที่กำลังต่อสู้กับศัตรู แส้เหล็กก็ขาด Gióng ดึงพุ่มไผ่ข้างทางขึ้นมาฟาดศัตรู ศัตรูพ่ายแพ้ Gióng ปีนภูเขา Sóc Sơn หันกลับไปโค้งคำนับแม่ของเขา จากนั้นทั้งเขาและม้าก็บินขึ้นไปบนท้องฟ้าอย่างช้าๆ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอซาลัม Truong Van Hoc กล่าวสุนทรพจน์เปิดเทศกาล

เพื่อเป็นการรำลึกถึงคุณงามความดีของเขา ราชสำนักจึงได้สถาปนาให้เขาเป็น “Phu Dong Thien Vuong” และสถาปนามารดาของเขาเป็น “Thanh Mau Bao Vuong” และได้สร้างวัดขึ้นในบ้านเกิดของเขา เทศกาล Giong จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีเพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีของ Phu Dong Thien Vuong - นักบุญ Giong

เทศกาล Giong ในวัด Phu Dong เป็นโรงละครพื้นบ้านขนาดใหญ่ที่มีการแสดงหลายร้อยบทบาทที่แสดงถึงการต่อสู้ทั้งหมดของ Saint Giong นักวิจัยประเมินเทศกาล Giong ใน Phu Dong ว่า "เป็นหนึ่งในเทศกาลที่น่าสนใจและเก่าแก่ที่สุด นอกจากนี้ยังเป็นเทศกาลที่เป็นที่รู้จักและได้รับความนิยมมากที่สุด" เทศกาล Giong ที่วัด Phu Dong ได้รับการอนุรักษ์ ปกป้อง และปฏิบัติโดยชุมชนท้องถิ่นมาเป็นเวลาหลายพันปีในฐานะส่วนหนึ่งของเลือดเนื้อและเนื้อหนังของพวกเขา พิธีกรรมหลักของเทศกาล Giong จัดขึ้นในสถานที่ต่างๆ ในแหล่งโบราณสถานแห่งชาติพิเศษของวัด Phu Dong รวมถึงสถานที่ที่เกี่ยวข้องอีก 10 แห่ง

ฟูดงยืดออก

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาควบคู่ไปกับภารกิจการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม การป้องกันประเทศและความมั่นคง การสร้างระบบ พรรคการเมือง ที่แข็งแกร่ง การสร้างแบรนด์หมู่บ้านหัตถกรรมบอนไซ-เฟื่องฟ้า การรักษามาตรฐานการเป็นหนึ่งใน 7 ตำบลของเขต Gia Lam ที่ได้รับการยอมรับจากฮานอยว่าเป็นไปตามมาตรฐานของพื้นที่ชนบทใหม่ต้นแบบ ตำบลฟูดงมีการเปลี่ยนแปลงทุกวัน การอนุรักษ์และรักษาคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันล้ำค่าได้รับความสนใจเป็นพิเศษผ่านโปรแกรม แผน และโครงการที่ใช้งานได้จริงและมีประสิทธิภาพ

ผู้นำเขตจาลัมมอบรางวัลให้แก่กลุ่มและบุคคลที่มีส่วนสนับสนุนในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลจาม

หลังจากที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติมาเป็นเวลา 15 ปี พิธีกรรมเทศกาล Gióng ที่วัด Phù Đổng ยังคงได้รับการอนุรักษ์โดยชุมชนด้วยคุณค่าดั้งเดิม บรรพบุรุษเป็นผู้ชี้นำคนรุ่นต่อไป ปู่ย่าตายายและพ่อแม่สอนลูกหลานของตน... เทศกาล Gióng ได้รับการดูแลและจัดขึ้นเป็นประจำทุกปีโดยมีระดับปกติซึ่งรวมถึงบทบาทหลัก และทุกๆ 5 ปี เทศกาลจะจัดขึ้นโดยมีระดับหลักซึ่งรวมถึงบทบาททั้งหมด

ควบคู่ไปกับการอนุรักษ์พิธีกรรม เทศกาล Gióng ได้รับการเอาใจใส่ คำแนะนำ ทิศทาง และการลงทุนจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และชุมชนผู้ปฏิบัติธรรมในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ การดำเนินการตามโครงการ แผนงาน และแผนของเมืองเกี่ยวกับ "การพัฒนาทางวัฒนธรรม การปรับปรุงคุณภาพทรัพยากรมนุษย์ การสร้างชาวฮานอยที่สง่างามและมีอารยธรรมในช่วงปี 2021-2025" และมติ 09 ของคณะกรรมการพรรคเมืองเกี่ยวกับการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในเมืองหลวง มติและเอกสารคำสั่งของคณะกรรมการพรรคเขตและสภาประชาชนเขต คณะกรรมการประชาชนอำเภอเกียลัมได้ออกโครงการ "อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการ ท่องเที่ยว ในพื้นที่" ในช่วงปี 2559-2563 และช่วงปี 2564-2568 โดยออกแผนการดำเนินงาน 09 ฉบับ มุ่งหวังที่จะอนุรักษ์ระบบมรดกทางวัฒนธรรมในเขตดังกล่าว รวมถึงเทศกาล Gióng ที่วัด Phù Đổng

ประสานงานจัดทำเอกสารเพื่อยกระดับโบราณสถานฟู่ดงจากโบราณสถานแห่งชาติเป็นโบราณสถานพิเศษแห่งชาติ ประสานงานบันทึกวิดีโอเพื่อบันทึกกระบวนการจัดเทศกาล Giong อัปเดตข้อมูลแนะนำโบราณสถานพิเศษแห่งชาติวัดฟู่ดงและเทศกาล Giong บน Gia Lam App เป็น 2 ภาษา (อังกฤษและเวียดนาม) แนะนำสถานที่ของโบราณสถานพิเศษแห่งชาติและเทศกาลต่างๆ ด้วย QR Code ในสถานที่ต่างๆ ที่ประชาชนและนักท่องเที่ยวสามารถระบุได้ง่าย กำกับดูแลการรวบรวมและเผยแพร่สิ่งพิมพ์แนะนำโบราณสถานและโบราณวัตถุที่เป็นเอกลักษณ์ในโบราณสถานและวัฒนธรรมของเขต เช่น วัดฟู่ดงและเทศกาล Giong แนะนำและส่งเสริมความงามของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติผ่านกิจกรรมทางวัฒนธรรมของเมืองและประเทศทั้งประเทศ

ทำหน้าที่หลักร่วมในงานเทศกาล

นอกจากนี้ โรงเรียนต่างๆ ใน ​​Phù Đổng ยังส่งเสริมกิจกรรมการศึกษาเกี่ยวกับมรดกเทศกาล Gióng ในโรงเรียนอีกด้วย โรงเรียนต่างๆ ใน ​​Phù Đổng จัดบทเรียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของบ้านเกิด จัดการแข่งขันเพื่อส่งเสริมและเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ตำนานของ Thánh Gióng กลุ่มโบราณวัตถุในวัด Phù Đổng และเทศกาล Gióng ซึ่งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ คณะกรรมการบริหารวัด Phù Đổng ประสานงานกับโรงเรียนต่างๆ เป็นประจำเพื่อจัดทัวร์ ส่งเสริม สอน และแนะนำโบราณวัตถุในวัด Phù Đổng และเทศกาล Gióng ให้กับนักเรียน...

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยความสนใจของหน่วยงานในส่วนกลางและในตัวเมือง รวมถึงการสนับสนุนของหน่วยงาน ธุรกิจ และประชาชนในพื้นที่ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เขต Gia Lam ได้ลงทุนในการปรับปรุงและตกแต่งพื้นที่ทางวัฒนธรรมของมรดกเทศกาล Gióng และสถานที่ของแหล่งโบราณวัตถุพิเศษแห่งชาติ Phu Dong ก็ได้รับการปรับปรุงด้วยการลงทุนรวมเกือบ 100 พันล้านดอง

นิรันดร์กับวัฒนธรรมประจำชาติ

ขณะนี้ อำเภอ Gia Lam ตำบล Phu Dong และทั้งประเทศกำลังดำเนินการจัดทำหน่วยงานบริหารและจัดทำแบบจำลองการปกครองท้องถิ่น 2 ระดับภายใต้การกำกับดูแลของส่วนกลางและเทศบาล ตามมติที่ได้รับการอนุมัติจากสภาประชาชนเทศบาล ตำบลทั้งหมดในพื้นที่ Bac Duong และเมือง Yen Vien ของอำเภอจะรวมเข้าเป็นหน่วยงานบริหารใหม่ที่เรียกว่าตำบล Phu Dong ซึ่งเป็นชื่อหนึ่งที่จารึกไว้ในประวัติศาสตร์ของดินแดนโบราณ Gia Lam ซึ่งเป็นบ้านเกิดของนักบุญ Giong ที่เกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุและเทศกาลที่ได้รับการยอมรับจากเวียดนามและทั่วโลก

โครงการศิลปะพิเศษในพิธีเปิด

ด้วยความใส่ใจและทิศทางของรัฐบาลกลาง เมือง และ UNESCO ในการอนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมเทศกาล Gióng ชุมชน Phù Đổng ใหม่พร้อมด้วยศักยภาพ จุดแข็ง และแหล่งมรดกทางวัฒนธรรม หมู่บ้านหัตถกรรมบอนไซและดอกเฟื่องฟ้าจะสร้างพื้นที่พัฒนาแห่งใหม่ที่พร้อมจะเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของประเทศ และในเวลาเดียวกัน ก็จะกลายเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ดึงดูดคนในประเทศและมิตรต่างชาติจำนวนมาก

นายโจนาธาน เบเกอร์ ผู้แทนยูเนสโกประจำเวียดนาม กล่าวในพิธีดังกล่าวว่า ชื่นชมความพยายามของรัฐบาลเวียดนามและหน่วยงานท้องถิ่นที่มุ่งมั่นปกป้องและส่งเสริมประเพณีอันล้ำค่าของเทศกาล Gióng มาโดยตลอด โดยเขาเน้นย้ำว่า "เราควรเฉลิมฉลองการเดินทาง 15 ปีนี้ด้วยคำเรียกร้อง: เพื่อปกป้องและส่งเสริมมรดก เพื่อร่วมเดินทางไปกับชุมชนที่พยายามสืบสานมรดก และเผยแพร่ความงามและความหมายของมรดกสู่ชุมชนนานาชาติ"

โครงการศิลปะพิเศษในพิธีเปิด

เทศกาล Gióng ที่วัด Phù Đổng ในปี 2568 เกี่ยวข้องกับวันครบรอบ 15 ปีที่ UNESCO ได้ประกาศให้ได้รับการยอมรับเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ โดยจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 28 เมษายน 2568 ถึง 7 พฤษภาคม 2568 (หรือวันที่ 1 ถึง 10 เมษายน 2568)

ที่มา: https://kinhtedothi.vn/le-hoi-giong-huyen-gia-lam-vien-ngoc-ngay-cang-toa-sang.693743.html