เครื่องปั้นดินเผาภาคใต้ - มรดกทางวัฒนธรรมกว่าร้อยปีระหว่างการขยายตัวของเมืองและความทรงจำของชาวบ้าน

การอนุรักษ์มรดกและคุณค่าทางจิตวิญญาณที่เป็นเอกลักษณ์ของเซรามิคแบบดั้งเดิม เช่น เซรามิคไซง่อน เซรามิคกายมาย เซรามิคลายเทียว... ในบริบทสมัยใหม่ ได้รับการยกระดับขึ้นผ่านโครงการชุด "เซรามิคภาคใต้ ก้าวสู่ปีที่ 100"

กระแสประวัติศาสตร์ในเคลือบเซรามิกภาคใต้

มรดกด้านเครื่องปั้นดินเผาในภาคใต้ไม่เพียงปรากฏอยู่เป็นงานหัตถกรรมประเภทหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นหลักฐานของประวัติศาสตร์เมืองที่สะท้อนชีวิตด้านวัตถุและจิตวิญญาณของชาวภาคใต้ตลอดหลายศตวรรษอีกด้วย

ภายใต้หัวข้อ “โบราณวัตถุและรอยประทับของเครื่องปั้นดินเผาไซง่อนในกระแสประวัติศาสตร์” ดร. Nguyen Thi Hau แห่งภาควิชาโบราณคดีได้นำเสนอสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นเอกลักษณ์จากโบราณวัตถุในนครโฮจิมินห์ โดยเธอกล่าวว่าเครื่องปั้นดินเผาไซง่อนไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางสุนทรียะเท่านั้น แต่ยังเป็นผลผลิตจากช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลง ทางเศรษฐกิจ และวัฒนธรรมอันแข็งแกร่งอีกด้วย โดยเทคนิคการประดิษฐ์ด้วยมือผสมผสานกับรสนิยมใหม่ของคนเมือง ทำให้เกิดรูปแบบเฉพาะตัวสำหรับเครื่องปั้นดินเผาในเมือง

นักโบราณคดี ดร.เหงียน ถิ เฮา ในรายการทอล์คโชว์

ลักษณะเฉพาะของเครื่องปั้นดินเผาไซง่อนอยู่ที่ความเรียบง่ายขององค์ประกอบ ลวดลายที่วาดขึ้นด้วยมืออย่างประณีต และเคลือบสีอบอุ่นเข้ม แจกันเซรามิก กระถางดอกไม้ เตาเผาธูป และอื่นๆ ไม่เพียงแต่เป็นภาชนะเท่านั้น แต่ยังมีร่องรอยของยุคสมัยอีกด้วย โดยบอกเล่าเรื่องราวของไซง่อนในสมัยก่อนซึ่งตะวันออกและตะวันตก ประเพณีและความทันสมัยมาบรรจบกัน

พื้นที่จัดแสดงเครื่องปั้นดินเผาภาคใต้ ณ ถนนหนังสือเหงียนวันบิ่ญ

สำหรับนักวิจัย Huynh Ngoc Trang เขานำเสนอมุมมองเชิงระบบเกี่ยวกับเครื่องปั้นดินเผา Cay Mai ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์เครื่องปั้นดินเผาที่เจริญรุ่งเรืองใน Cho Lon ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19

เครื่องปั้นดินเผา Cay Mai ขึ้นชื่อในด้านเทคนิคการปั๊มนูนที่เป็นเอกลักษณ์แทนการลงสีเคลือบเหมือนเครื่องปั้นดินเผาอื่นๆ ลวดลายถูกปั้นด้วยมือแล้วเคลือบ ทำให้มีมิติและมีชีวิตชีวาเหมือนกำลังเคลื่อนไหวอยู่บนพื้นผิว ธีมการตกแต่งทั่วไป ได้แก่ สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ แปดเซียน นก สัตว์ ดอกไม้และใบไม้ เป็นต้น ซึ่งแสดงถึงความเชื่อพื้นบ้านและอัตลักษณ์ของชุมชนชาวจีน-เวียดนามในสมัยนั้น

นักวิจัย Huynh Ngoc Trang พูดคุยกับผู้ที่สนใจเครื่องปั้นดินเผา Cay Mai

มรดกทางเซรามิกของภาคใต้ก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน โดยนักสะสม Nguyen Huu Phuc ประธานสมาคมโบราณวัตถุ Thuan An ได้นำข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายมาแบ่งปันในที่ประชุม เซรามิก Lai Thieu มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับชีวิตประจำวันของชาวใต้ ตั้งแต่โถ โถหินโม่ ไปจนถึงรูปปั้นบูชา กระถางดอกไม้... เซรามิก Lai Thieu มีสายผลิตภัณฑ์หลัก 3 สาย ได้แก่ กวางตุ้ง เตรียวโจว และฝูเจี้ยน แสดงให้เห็นถึงความหลากหลายในรูปทรง สีสัน และเทคนิคการผสมวัสดุ โดยขึ้นอยู่กับเตาเผาแต่ละแห่งและแต่ละช่วงเวลาในประวัติศาสตร์

“นักสะสมเครื่องปั้นดินเผาในปัจจุบัน นอกจากจะสะสมแล้ว ยังต้องเข้าใจประวัติศาสตร์ เทคนิค และคุณค่าทางวัฒนธรรมของชิ้นงานแต่ละชิ้นด้วย ผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นคือชิ้นส่วนของจิตวิญญาณพื้นบ้าน เสียงของช่างฝีมือที่ส่งลงสู่พื้นดินและสู่กองไฟ” คุณฟุกกล่าว

จากมรดกที่ถูกลืมสู่การฟื้นฟูอย่างสร้างสรรค์

นอกจากการสร้างมรดกอันล้ำค่าแล้ว การบรรยายเชิงวิชาการยังตั้งคำถามสำคัญๆ มากมายเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันและอนาคตของเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิมในภาคใต้ เมื่อเวลาผ่านไป เมื่อชีวิตสมัยใหม่เปลี่ยนไป หมู่บ้านหัตถกรรม เช่น Cay Mai และ Lai Thieu ก็ค่อยๆ หายไป ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแข่งขันจากผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม และอีกส่วนหนึ่งเป็นเพราะไม่มีผู้สืบทอดในชุมชน

มุมหนึ่งของนิทรรศการเซรามิคภาคใต้ ครบรอบ 100 ปี

“เตาเผาเครื่องปั้นดินเผาหลายแห่งไม่มีไฟใช้ ช่างฝีมือหายากขึ้นเรื่อยๆ และคนรุ่นใหม่มีโอกาสเข้าถึงงานฝีมือเหล่านี้ได้น้อยลง หากไม่มีนโยบายเฉพาะเพื่อสนับสนุน อนุรักษ์ และส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์จากมรดก เราก็จะสูญเสียส่วนหนึ่งของความทรงจำทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของเราไป” ดร. Quach Thu Nguyet เปิดเผยความกังวลของเธอ

จากความเป็นจริงดังกล่าว ผู้เชี่ยวชาญได้เสนอแนวทางใหม่ ดังนั้น การหยุดอยู่แค่ “การอนุรักษ์วัตถุ” จึงไม่เพียงพอ แต่ควรส่งเสริมการปรับตัวอย่างสร้างสรรค์ เพื่อให้เครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิมสามารถเข้ามาสู่ชีวิตสมัยใหม่ในรูปแบบใหม่ เช่น ผลิตภัณฑ์การออกแบบประยุกต์ ศิลปะร่วมสมัย การตกแต่งภายใน แฟชั่น ... การอยู่รอดของเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิมไม่ได้อยู่ที่พิพิธภัณฑ์ แต่อยู่ที่การมีอยู่ที่ชัดเจนในชีวิตของคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน

นักสะสม Nguyen Huu Phuc ประธานสมาคมของเก่า Thuan An แบ่งปันเกี่ยวกับเครื่องปั้นดินเผา Lai Thieu

นักวิจัยยังได้เสนอข้อเสนอแนะเฉพาะเจาะจงบางประการ เช่น การสร้างพื้นที่จัดนิทรรศการ การสัมผัสประสบการณ์การปั้นเครื่องปั้นดินเผาแบบดั้งเดิม การนำ การศึกษา เกี่ยวกับมรดกมาสู่โรงเรียน การจัดงานแสดงและนิทรรศการเครื่องปั้นดินเผาเป็นประจำ... เพื่อให้เครื่องปั้นดินเผาไม่เพียงแต่เป็นอดีตเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของปัจจุบันอีกด้วย โดยมีความมีชีวิตชีวาและอิทธิพลที่ยั่งยืน

สำหรับผู้เชี่ยวชาญและนักวิจัย เครื่องปั้นดินเผาไม่ได้เป็นเพียงดินเท่านั้น แต่ยังเป็นความทรงจำทางวัฒนธรรมที่รอการปลุกให้ตื่น เครื่องปั้นดินเผาทางใต้จากเตาเผาโบราณยังคงบอกเล่าเรื่องราวอย่างเงียบๆ ผ่านทุกรอยขีด เคลือบที่แตกร้าว และรูปทรงที่ดูเรียบง่ายแต่เปี่ยมด้วยอารมณ์

ผู้เชี่ยวชาญและนักวิจัยถ่ายรูปที่ระลึกร่วมกับเด็ก ๆ

เพื่อให้มรดกตกทอดไม่หลงเหลืออยู่ในพิพิธภัณฑ์ และเพื่อให้ความหลงใหลในงานฝีมือไม่ดับสูญในใจของช่างฝีมือ จำเป็นต้องได้รับความร่วมมือจากชุมชน ตั้งแต่ผู้บริหาร นักวิจัย เยาวชน และประชาชนทั่วไป เพราะเครื่องปั้นดินเผาไม่ใช่เพียงวัตถุ แต่ยังเป็นการตกผลึกของวัฒนธรรม ความทรงจำ และอัตลักษณ์ของดินแดนทางใต้

ที่มา: https://baotintuc.vn/van-hoa/gom-nam-bo-di-san-tram-nam-giua-do-thi-hoa-va-ky-uc-dan-gian-20250526181002210.htm