มรดกทางวัฒนธรรมในหมู่บ้านจามบิ่ญเงีย

ในช่วงปลายเดือนเมษายนและต้นเดือนพฤษภาคม หมู่บ้านชาวจามในจังหวัดนิญถ่วนจะคึกคักไปด้วยผู้คนเพื่อเฉลิมฉลองวันปีใหม่ของชาวจามในปี 2025 โดยเฉพาะหมู่บ้านบิ่ญเงียจามจะเฉลิมฉลองวันปีใหม่ด้วยกิจกรรมพิธีกรรมอันเป็นเอกลักษณ์มากมายที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณ การสวดภาวนาเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองของชาติ สภาพอากาศเอื้ออำนวย พืชผลอุดมสมบูรณ์ และความสุขในครอบครัว พิธีกรรมปีใหม่ของชาวจามในหมู่บ้านบิ่ญเงียได้รับการบรรจุอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติในปี 2564 โดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

ผู้มีเกียรติที่เป็นประธานในพิธี Rija Harei เปิดกิจกรรมทางจิตวิญญาณในเดือนแรกของปีใหม่ 2568 ณ หมู่บ้าน Cham Binh Nghia

ทุกวันนี้ หมู่บ้านจามใน นิงถ่วน กำลังจัดเตรียมบ้านพิธีเพื่อจัดงานริจา นูการ์ (ริจา: พิธีกรรม, นูการ์: ดินแดน) ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดในชีวิตจิตวิญญาณของชุมชน พิธีดังกล่าวจะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีและวันศุกร์ของเดือนมกราคมตามปฏิทินของชาวจาม โดยมีบุคคลสำคัญ เช่น มะดูเอน (หมอผี), กาธาร์ (หมอผี), ไกง (นักเต้น), กามาเน (ผู้ดูแลวัด) และปาจาว (หมอผี) เป็นประธาน

ท่ามกลางเสียงกลองบารานุง กีนัง คานฮี และแตรสาราไน นายไกงแสดงการเต้นรำแบบดั้งเดิม เช่น ระบำแส้ ระบำเรือพาย ระบำเหยียบไฟ สร้างบรรยากาศที่คึกคักและรื่นเริง ชาวจามแต่งกายด้วยชุดประจำชาติ ถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าและบรรพบุรุษเพื่อปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายและต้อนรับสิ่งดีๆ พร้อมสวดภาวนาขอให้ปีใหม่เป็นปีแห่งความเจริญเติบโตและการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ ริจา นูการ์ไม่เพียงแต่เป็นพิธีกรรมทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่จะแสดงให้เห็นถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมพื้นบ้านและศิลปะการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจามอย่างชัดเจน

นายมะดูเอน สัม ทันห์ ตีกลองบารานุง และร้องเพลงสรรเสริญเทพเจ้าที่ประทานพรให้ชาวบ้านมีความสงบสุขและความสุข

เมื่อมาถึงหมู่บ้านบิ่ญเงีย ตำบลบั๊กเซิน อำเภอถวนบั๊ก ในช่วงแรกของปีปฏิทินจาม 2025 เราได้เห็นบรรยากาศคึกคักด้วยกิจกรรมพิธีกรรมพิเศษมากมายเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ ที่วัดโปบินถวน นายเลืองถี หัวหน้าคณะกรรมการศุลกากรประจำหมู่บ้านได้แบ่งปันอย่างมีความสุขว่า พืชผลข้าวฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิปี 2024-2025 ประสบความสำเร็จทั้งในด้านผลผลิตและราคา ช่วยให้ผู้คนมีเงื่อนไขในการซื้อเครื่องเซ่นเพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลเต๊ดในบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าตื่นเต้น ในขณะที่เตรียมพร้อมเข้าสู่พืชผลฤดูร้อน-ฤดูใบไม้ร่วงใหม่ เขากล่าวว่าชื่อบิ่ญเงียในภาษาจามคือ "ปาเล บาล รียา" ซึ่งแปลว่า "เมืองใหญ่" (ปาเล: หมู่บ้าน บาล: เมือง รียา: ใหญ่)

พิธีปีใหม่ในหมู่บ้าน Binh Nghia จัดขึ้นเป็นเวลาเกือบหนึ่งเดือน ตั้งแต่วันที่ 30 เมษายน ถึง 21 พฤษภาคม 2025 โดยมีเทศกาลประจำถิ่น 8 เทศกาลที่ผสมผสานเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวจาม เทศกาลแรกคือพิธี Rija Harei ในเช้าวันที่ 30 เมษายน ที่วัด Po Bin Thuer ซึ่งเป็นพิธีสวดภาวนาเพื่อสันติภาพให้กับชุมชน ต่อมาคือพิธี Rija Nưgar ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองปีใหม่ จัดขึ้นในวันที่ 10 พฤษภาคมในหมู่บ้าน Binh Nghia ในวันที่ 14 พฤษภาคม พิธีบูชา Po Bin Thuer จะจัดขึ้นที่หมู่บ้าน My Tuong (ตำบล Nhon Hai อำเภอ Ninh Hai) ตามด้วยพิธีบูชา Po Bia Chuai ในวันที่ 15 พฤษภาคมในหมู่บ้าน My Hiep (ตำบล Thanh Hai อำเภอ Ninh Hai) พิธีปิดชุดกิจกรรมคือพิธีบูชา Palao Yang ในวันที่ 21 พฤษภาคมในหมู่บ้าน Binh Nghia เพื่อขอพรให้มีสภาพอากาศเอื้ออำนวย พืชผลอุดมสมบูรณ์ ทุกสิ่งทุกอย่างเจริญเติบโต และชุมชนที่มีสุขภาพดีและสงบสุข

นาย Kaing Luong Van Choi แต่งตัวเป็น Po Riyak พร้อมเรือพายเพื่อพาชาวบ้านฝ่าคลื่นลมพายุไปยังท่าเรือที่ปลอดภัย

หัวหน้าวัดทับวันดอก รำเชิญบรรพบุรุษร่วมฉลองปีใหม่ 2568 ร่วมกับชาวบ้านบิ่ญเงีย

เช้าวันที่ 30 เมษายน พิธี Rija Harei จัดขึ้นที่บริเวณวัด Po Bin Thuen ในหมู่บ้าน Binh Nghia โดยเป็นการเปิดกิจกรรมเทศกาลต่างๆ ในช่วงต้นปีใหม่ ในตอนเช้า ผู้มีเกียรติและชาวบ้านจะนำเครื่องบูชา เช่น ไก่ ผลไม้ ดอกไม้ หมาก ข้าว และซุป มาถวายแด่เทพเจ้า พิธีนี้ได้รับเกียรติจาก Maduen Sam Tanh, Kaing Chau Quay, Kaing Luong Van Choi, หัวหน้าวัด Thap Van Doc และ Kadhar Chau Thien Lanh Maduen Sam Tanh ตีกลองบารานุงและร้องเพลงสรรเสริญเทพเจ้า พร้อมทั้งสวดภาวนาให้ชาวบ้านมีปีใหม่ที่มีความสุข เจริญรุ่งเรือง และเจริญรุ่งเรือง Kaing Luong Van Choi แต่งตัวเป็นเทพเจ้าและแสดงการเต้นรำของ Po Nai, Po Ina Nagar และ Po Riyak พร้อมกับพายเรือสัญลักษณ์เพื่อพาชาวบ้านฝ่าพายุและไปยังท่าเรือที่ปลอดภัย

ชาวจามในหมู่บ้านบิ่ญเงียถวายเครื่องบูชาแด่เทพเจ้าในพิธีรีจาฮาเรอี เพื่อเปิดปีใหม่ 2568

จากการพูดคุยกับนาย Truong Thanh Loi เลขาธิการพรรคและหัวหน้าหมู่บ้าน Binh Nghia เราทราบว่าปัจจุบันหมู่บ้านมีครัวเรือน 891 หลังคาเรือน โดยเป็นชาวจาม 4,698 คน ด้วยระบบชลประทานจากคลอง Bac และทะเลสาบ Song Trau หมู่บ้านจึงมีพื้นที่นาข้าวชลประทาน 186 เฮกตาร์ ทำให้สามารถปลูกข้าวได้ 2-3 ครั้งต่อปี ในฤดูปลูกข้าวฤดูหนาว-ฤดูใบไม้ผลิปี 2024-2025 เพียงอย่างเดียว เกษตรกรจะเก็บเกี่ยวผลผลิตเฉลี่ย 7.5 ตันต่อเฮกตาร์ โดยพ่อค้าจะซื้อข้าวแห้งในราคา 7,300 ดองต่อกิโลกรัม หลังจากหักค่าใช้จ่ายทั้งหมดแล้ว ชาวบ้านยังคงมีกำไรเฉลี่ย 25-30 ล้านดองต่อเฮกตาร์ ปัจจุบันหมู่บ้านทั้งหมดมีครัวเรือนยากจน 43 ครัวเรือน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากโครงการเป้าหมายแห่งชาติเพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของพวกเขา ครอบครัวจำนวนมากมีฝีมือด้านธุรกิจและการผลิต เช่น Chau Quay, Dao Van To, Thanh Len และมีลูกๆ ที่ประสบความสำเร็จซึ่งได้เป็นแพทย์ วิศวกร และครู เช่น Thuan Thi Sao, Duong Van Vuon และ Thuan Sapa และปัจจุบันก็กลับมาทำงานในท้องถิ่นแล้ว

นักดนตรีตีกลองกีนังอย่างกลมกลืนกับกลองบารานุงที่แสดงโดยมาดูเวน ซัม ทันห์ ขณะเดียวกันก็ขับร้องเพลงสรรเสริญเทพเจ้าในพิธีริจา ฮาเรอี

ด้วยความพยายามอย่างต่อเนื่องในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม หมู่บ้านบิ่ญเงียจึงค่อยๆ อนุรักษ์และพัฒนาความงามอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวจาม พิธีกรรมปีใหม่ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสให้ชุมชนได้ผูกมิตรกันเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ ซึ่งช่วยเสริมสร้างเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของเวียดนาม

ที่มา: https://baodantoc.vn/di-san-van-hoa-o-lang-cham-binh-nghia-1746520550019.htm