เราไม่อาจนั่งเฉยและเสียใจกับอดีตได้ เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นจากการเป็นเพื่อน และบางครั้งสิ่งต่างๆ ก็ไม่ค่อยราบรื่นนัก แต่ทั้งสองประเทศก็กลับมาพบกันอีกครั้ง...
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาได้ยกระดับความสัมพันธ์เป็นเวลา 8 เดือน นับตั้งแต่การเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีโจ ไบเดนในเดือนกันยายน 2566 นับเป็นก้าวสำคัญที่ยกระดับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาไปอีกขั้นหนึ่ง ในการสร้างกรอบความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม และยังคงได้รับการเสริมสร้างความเข้มแข็งอย่างต่อเนื่องจากความร่วมมือใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นนับตั้งแต่นั้นมา เมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม (ตามเวลาสหรัฐอเมริกา) กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ ได้จัดการประชุมเพื่อยกระดับสถานะ เศรษฐกิจ ตลาดของเวียดนาม ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในกระบวนการพิจารณาคำร้องขอรับรองสถานะเศรษฐกิจตลาดของเวียดนาม Media 21 Vietnam ได้สัมภาษณ์ มาร์ก แนปเปอร์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเวียดนาม
เราไม่อาจนั่งเสียใจกับอดีตได้ แม้ว่าเราจะต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะพัฒนาความสัมพันธ์ให้กลับมาเป็นเช่นทุกวันนี้ เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นจากการเป็นเพื่อน และบางครั้งมิตรภาพของเราก็ไม่ได้ราบรื่นนัก แต่ทั้งสองประเทศก็ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง และยังคงรักษามิตรภาพนั้นไว้มานานกว่า 30 ปี
ในที่สุด เราก็ตระหนักว่าประธานาธิบดีโฮจิมินห์มีวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนมาก หนทางยังอีกยาวไกล นักประวัติศาสตร์มักชอบวิเคราะห์สิ่งที่เรียกว่าการวิเคราะห์เชิงโต้แย้งว่า "จะเป็นอย่างไรหากสิ่งนี้หรือสิ่งนั้นเกิดขึ้น" พวกเขาชอบพูดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นหากแฮร์รี ทรูแมนได้อ่านจดหมายและยอมรับข้อเสนอของโฮจิมินห์ แต่ผมไม่ใช่นักประวัติศาสตร์ ผมเป็น นักการทูต ผมไม่สามารถใช้เวลาคิดเกี่ยวกับ "จะเป็นอย่างไรหาก" มากเกินไปได้ เราต้องคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจริง เราไม่สามารถนั่งเฉย ๆ แล้วเสียใจกับอดีตได้ แม้ว่าเราจะใช้เวลาสักพักในการพยายามมาถึงจุดที่เรายืนอยู่ในปัจจุบัน แต่เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นจากการเป็นเพื่อน และบางครั้งความสัมพันธ์ก็ไม่ได้ราบรื่นนัก แต่ทั้งสองประเทศก็กลับมาพบกันอีกครั้งและยังคงรักษามิตรภาพนั้นไว้เป็นเวลากว่า 30 ปี ค่านิยมร่วม เป้าหมายร่วม และผลประโยชน์ร่วม ปัจจุบัน โลกโดยรวมและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้โดยเฉพาะถูกครอบงำโดยการแข่งขันเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีน ในความคิดเห็นของคุณ เวียดนามอยู่ในสถานการณ์ใด เราจะร่วมมือกับจีนทุกครั้งที่ทำได้ แต่เราจะไม่ละทิ้งการแข่งขันเพื่อชัยชนะ เราต้องทำเช่นนั้น นี่คือสิ่งที่ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวไว้อย่างชัดเจน เราต้องยอมรับว่ามีบางด้านที่สหรัฐฯ และจีนมีมุมมองที่แตกต่างกัน เราต้องยึดมั่นในค่านิยมของเราเสมอ รวมถึงส่งเสริมผลประโยชน์ของประเทศ จากนั้น เราได้ช่วยส่งเสริมผลประโยชน์ของพันธมิตร หุ้นส่วน และมิตรสหาย เช่นเดียวกับเวียดนาม เวียดนามเป็นพันธมิตรสำคัญของสหรัฐฯ เวียดนามไม่ใช่ตัวหมากรุกบนกระดานหมากรุกเชิงยุทธศาสตร์ ในความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ และเวียดนาม เวียดนามมีค่านิยมภายในของตนเอง สหรัฐอเมริกามีบทบาทในการสนับสนุนเวียดนามที่จำเป็นในการเปลี่ยนผ่านสู่เศรษฐกิจที่สะอาดและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น เวียดนามที่แข็งแกร่ง เวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง ซึ่งเป็นส่วนสำคัญของห่วงโซ่อุปทานโลก เวียดนามที่เป็นพันธมิตรที่มั่นคงยิ่งขึ้นในแง่ของผลประโยชน์ในทะเลจีนใต้... ทั้งหมดนี้ไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ต่อเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นประโยชน์ต่อสหรัฐอเมริกาด้วย ดังนั้นในแง่นี้ เราเห็นคุณค่าร่วมกัน เราเห็นเป้าหมายร่วมกัน เราเห็นผลประโยชน์ร่วมกัน และสิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่เราต้องการส่งเสริมต่อไปในฐานะพันธมิตรกับเวียดนาม
เลขาธิการเหงียน ฟู จ่อง และประธานาธิบดีโจ ไบเดน ในฮานอย เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2566 ภาพ: X/ประธานาธิบดีไบเดน
ประสบความสำเร็จในการส่งเสริมความร่วมมือและการพัฒนาระหว่างสองประเทศ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ในระหว่างการแถลงข่าวร่วมเกี่ยวกับการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-สหรัฐฯ สู่ความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุม เลขาธิการใหญ่เหงียน ฟู้ จ่อง ได้เน้นย้ำว่า “การส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนในทิศทางของนวัตกรรมคือรากฐาน” คุณคิดว่ากุญแจสำคัญที่ทำให้เราสามารถพัฒนารากฐานนี้ได้อย่างรวดเร็วและมั่นคงคืออะไร ผมคิดว่า เลขาธิการใหญ่ พูดถูกอย่างยิ่ง คำประกาศยกระดับความสัมพันธ์เป็นเพียงคำพูดบนกระดาษ หากเราไม่ได้ดำเนินการร่วมกันอย่างจริงจัง ดังนั้น เราจึงได้ดำเนินการไปทีละขั้นตอนตั้งแต่ประมาณเดือนกันยายนปีที่แล้ว สิ่งที่เราให้คำมั่นสัญญาต่อกันนั้นล้วนแต่มีสาระสำคัญผู้คนจริง เหตุการณ์จริง ไม่ใช่แค่คำพูด นี่คือสิ่งที่เราในอเมริกาได้ทำกับเวียดนามทุกวัน ทุกเดือนนับตั้งแต่มีการอัพเกรด
ทั้งหมดนี้เพื่ออนาคตและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของเราในทศวรรษหน้า นี่คือความรับผิดชอบที่เราให้ความสำคัญอย่างยิ่ง
นั่นรวมถึงการที่ รัฐบาล สหรัฐฯ ทำงานร่วมกับรัฐบาลเวียดนามเพื่อพัฒนาการผลิตด้วยเทคโนโลยีขั้นสูง มหาวิทยาลัยต่างๆ ของสหรัฐฯ กำลังทำงานร่วมกับเวียดนามเพื่อฝึกอบรมบุคลากรที่มีคุณภาพสูง เรามีองค์กรต่างๆ ของสหรัฐฯ ห้องปฏิบัติการของสหรัฐฯ และองค์กรอื่นๆ ที่ทำงานร่วมกันเพื่อให้มั่นใจว่าเวียดนามมีเครื่องมือที่จำเป็นในการสร้างเศรษฐกิจพลังงานสะอาดและรายได้สูง ซึ่งคาดการณ์ไว้ภายในปี 2045 บุคลากรที่แท้จริง การทำงานที่แท้จริง ไม่ใช่แค่คำพูด สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่พวกเราในสหรัฐอเมริกาได้ทำร่วมกับเวียดนามทุกวันทุกเดือนนับตั้งแต่การยกระดับประเทศ ทั้งหมดนี้เพื่ออนาคตและความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของเราในทศวรรษข้างหน้า นี่คือความรับผิดชอบที่เราให้ความสำคัญอย่างยิ่ง มีหลายกรณีที่การเยือนบ่อยครั้ง มีการแถลงการณ์ร่วมกัน และมีวาทกรรมมากมาย แต่สุดท้ายแล้วสิ่งเหล่านี้ก็ถูกลืมเลือนและกลายเป็นเพียงฝุ่นผง แต่สำหรับสหรัฐฯ เราไม่ได้ตั้งใจให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น ดังที่เลขาธิการสหประชาชาติกล่าวไว้ เราเชื่อว่าเวียดนามไม่มีเจตนาที่จะปล่อยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น เราต้องส่งเสริมความร่วมมือและการพัฒนาของทั้งสองประเทศให้ประสบความสำเร็จ เพราะสิ่งนี้มีความหมายอย่างยิ่งต่ออนาคตของเรา
เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ: "ผมคิดว่าทั้งสองฝ่ายต้องมีวิสัยทัศน์และความกล้าที่จะรับรู้และคว้าโอกาส" ภาพ: M21
ท่านครับ บทเรียนใดที่ท่านประทับใจมากที่สุดเมื่อมองย้อนกลับไปถึงประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหรัฐอเมริกาตลอดศตวรรษที่ผ่านมา คงจะง่ายสำหรับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่จะตั้งคำถามเช่น “เรามีอะไรที่เหมือนกัน” “เราจะทำอะไรร่วมกันได้บ้าง” แต่ผมคิดว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องมีวิสัยทัศน์และความกล้าหาญที่จะมองเห็นและคว้าโอกาส ดังนั้น ผมจึงขอกล่าวว่าบทเรียนคือ อย่าพลาดโอกาสในการหาพันธมิตร อย่าพลาดโอกาสในการหาคนที่ท่านสามารถร่วมมือด้วยได้ เมื่อท่านมีธงแห่งความชอบธรรมเดียวกัน เมื่อท่านมีเป้าหมายเดียวกัน เพราะบางครั้งโอกาสเหล่านี้อาจปรากฏขึ้นในรูปแบบและสถานที่ที่ท่านอาจไม่คาดคิด ดังเช่นที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และกองกำลัง OSS เคยต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กันVietnamnet.vn
ที่มา: https://vietnamnet.vn/dai-su-my-chung-ta-da-muon-77-nam-khong-co-thoi-gian-de-hoi-tiec-2285085.html
การแสดงความคิดเห็น (0)