ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเข้าพบประธานพรรคประชาชนกัมพูชาและประธานวุฒิสภา

บ่ายวันที่ 22 พฤศจิกายน ณ กรุงพนมเปญ ในระหว่างเดินทางไปทำงานที่ประเทศกัมพูชา ประธานรัฐสภา นาย ทราน ทันห์ มัน ได้พบกับประธานพรรคประชาชนกัมพูชา (CPP) และประธานวุฒิสภากัมพูชา สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโช ฮุน เซน

ประธานวุฒิสภากัมพูชา สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโช ฮุน เซน ให้การต้อนรับประธาน รัฐสภา อย่างอบอุ่น นายทราน ทันห์ มัน ในระหว่างการเยือนกัมพูชาอย่างเป็นทางการครั้งแรกในฐานะหัวหน้าฝ่ายนิติบัญญัติและตัวแทนผู้นำพรรคและรัฐเวียดนาม เพื่อเข้าร่วมการประชุมนานาชาติที่สำคัญ 2 ครั้งที่กัมพูชาเป็นเจ้าภาพ โดยเน้นย้ำว่าการเยือนครั้งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีและพหุภาคี และการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างรัฐสภาทั้งสองแห่ง

บ่ายวันที่ 22 พฤศจิกายน ณ กรุงพนมเปญ ในระหว่างเดินทางไปทำงานที่ประเทศกัมพูชา ประธานรัฐสภา ทราน ทันห์ มัน ได้เข้าพบกับประธานพรรคประชาชนกัมพูชา (CPP) สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโช ฮุน เซน ประธานวุฒิสภากัมพูชา ภาพโดย: Van Do

ประธานาธิบดีฮุนเซนยืนยันว่ากัมพูชาจะไม่มีวันลืมการสนับสนุนอย่างจริงใจและเต็มที่ของเวียดนามในอดีตและปัจจุบัน เมื่อเผชิญกับความท้าทายระดับภูมิภาคและระดับโลกในปัจจุบัน ทั้งสองประเทศจะต้องเสริมสร้างความสัมพันธ์และร่วมมือกันอย่างใกล้ชิดยิ่งขึ้นในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็น การเมือง เศรษฐกิจ การค้า การป้องกันประเทศ และความมั่นคง

ประธานาธิบดีฮุนเซนชื่นชมความสำเร็จด้านการพัฒนาของเวียดนามภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเป็นอย่างยิ่ง และเชื่อมั่นว่าเวียดนามจะบรรลุเป้าหมายการพัฒนาแห่งชาติได้สำเร็จในโอกาสครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งประเทศ

ประธานรัฐสภา นายทราน ทานห์ มัน แสดงความยินดีกับกัมพูชาที่เตรียมการอย่างรอบคอบเพื่อเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมใหญ่พรรคการเมืองเอเชียครั้งที่ 12 (ICAPP 12) สำเร็จลุล่วง โดยยืนยันถึงสถานะที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ของกัมพูชาโดยรวมและพรรคประชาชนกัมพูชาโดยเฉพาะ ประธานรัฐสภาขอขอบคุณประธานาธิบดีฮุนเซนและผู้นำและประชาชนกัมพูชาสำหรับการต้อนรับคณะผู้แทนอย่างอบอุ่นและเป็นมิตร พร้อมทั้งส่งคำอวยพรและความปรารถนาดีจากเลขาธิการใหญ่โต ลัม ประธานาธิบดีเลือง เกวง และนายกรัฐมนตรี ฟาม มิงห์ จิ่ง ถึงประธานาธิบดีฮุนเซนด้วยความเคารพ

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเข้าพบประธานพรรคประชาชนกัมพูชาและประธานวุฒิสภา ภาพโดย: Van Do

ประธานรัฐสภายืนยันว่าพรรคและรัฐเวียดนามให้ความสำคัญและให้ความสำคัญสูงสุดในการเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างเพื่อนบ้าน มิตรภาพแบบดั้งเดิม ความร่วมมือที่ครอบคลุม และความยั่งยืนในระยะยาวระหว่างเวียดนามและกัมพูชา ภายใต้จิตวิญญาณของ "การขายพี่น้องที่อยู่ห่างไกล ซื้อเพื่อนบ้านที่ใกล้ชิด" เพื่อประโยชน์ของประชาชนของทั้งสองประเทศ เพื่อ สันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือและการพัฒนาในภูมิภาคและโลก ในโอกาสนี้ ประธานรัฐสภาขอบคุณประธานาธิบดีฮุนเซนและรัฐบาลกัมพูชาที่คอยเอาใจใส่ ช่วยเหลือ สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยในด้านวัตถุ จิตวิญญาณ และพื้นฐานทางกฎหมายให้กับชาวเวียดนามในกัมพูชาเพื่อใช้ชีวิต ทำธุรกิจ และศึกษาอย่างมั่นคงและยาวนานในกัมพูชา ประธานรัฐสภาเสนอให้ทั้งสองฝ่ายพัฒนาและขยายรูปแบบการโฆษณาชวนเชื่อต่อไป เพื่อให้ประชาชน โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศมีความเข้าใจที่ถูกต้องเกี่ยวกับความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมของความสามัคคี มิตรภาพ และความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและกัมพูชา ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติเสนอให้กัมพูชาเสริมสร้างความร่วมมือและการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างสองประเทศและประเทศอื่นๆ องค์กรระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคในการอนุรักษ์ ปกป้อง และใช้ทรัพยากรน้ำแม่น้ำโขงอย่างมีประสิทธิภาพและยั่งยืน โดยอิงจากผลลัพธ์ที่ดีในความสัมพันธ์ทวิภาคี ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Tran Thanh Man ได้เสนอข้อเสนอหลายประการเพื่อปรับปรุงประสิทธิผลของความร่วมมือระหว่างสองประเทศในอนาคต

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทราน ทานห์ มาน ในการประชุม ภาพโดย: วัน โด

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทั้งสองประเทศยังคงรักษากลไกความร่วมมือที่มีอยู่ระหว่างสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องรักษากลไกการประชุมระดับสูงระหว่างสองฝ่ายต่อไป เพิ่มการประชุมและการติดต่อระหว่างผู้นำระดับสูงของทั้งสองพรรคและทั้งสองประเทศ เวียดนามสนับสนุนและยินดีเสมอเมื่อกัมพูชาพัฒนาสันติภาพ ความมั่นคง ความปลอดภัย เสถียรภาพ และถือเป็นผลประโยชน์ของเวียดนาม ประธานาธิบดีฮุนเซนเห็นด้วยกับข้อเสนอของประธานรัฐสภาว่า ทั้งสองฝ่ายต้องยึดมั่นในหลักการที่ไม่อนุญาตให้กองกำลังทางการเมืองหรือ การทหาร ใช้ดินแดนของประเทศของตนในการต่อสู้กับประเทศอื่น ปฏิบัติตามข้อตกลงที่ลงนามระหว่างทั้งสองฝ่ายอย่างมีประสิทธิผล ประสานงานเพื่อต่อต้านกิจกรรมการก่อวินาศกรรมของกองกำลังศัตรู ป้องกันอาชญากรรมข้ามชาติ ร่วมมือกันเพื่อปกป้องความมั่นคงของชาติ และควบคุมอย่างเข้มงวดเพื่อป้องกันอาชญากรรมข้ามพรมแดน ประสานงานเพื่อป้องกันข้อมูลปลอม ใช้เครือข่ายสังคมออนไลน์เพื่อเผยแพร่ข่าวปลอม และยุยงให้เกิดความแตกแยกในความสัมพันธ์ระหว่างสองพรรคและสองประเทศ

ประธานพรรคประชาชนกัมพูชา (CPP) ประธานวุฒิสภากัมพูชา สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโชฮุนเซน ภาพโดย: Van Do

ประธานาธิบดีฮุนเซนเสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายดำเนินการตามกลไกความร่วมมือที่มีอยู่อย่างมีประสิทธิผลต่อไป และรักษากลไกความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ไว้ เสริมสร้าง รักษา และพัฒนาความสัมพันธ์แห่งความสามัคคี มิตรภาพ และความร่วมมือระหว่างสามประเทศกัมพูชา ลาว และเวียดนามต่อไปด้วยมาตรการและวิธีการที่เหมาะสม ยืดหยุ่น และมีประสิทธิผลมากขึ้นในช่วงเวลาใหม่ ในการประชุม ประธานาธิบดีทั้งสองรู้สึกยินดีที่ทราบว่าความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติเวียดนามและวุฒิสภาและสมัชชาแห่งชาติกัมพูชาในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้บรรลุผลสำเร็จที่ดีหลายประการบนรากฐานที่มั่นคงของประเพณีประวัติศาสตร์ของความสามัคคี ความผูกพัน และการช่วยเหลือซึ่งกันและกันระหว่างสองพรรคและสองรัฐ แหล่งที่มา: https://vov.vn/chinh-tri/chu-tich-quoc-hoi-hoi-kien-chu-tich-dang-nhan-dan-chu-tich-thuong-vien-campuchia-post1137423.vov