В годы процветания праздник Циси в Китае стал популярным изображением молодых пар с большими букетами роз на улицах и в социальных сетях. Это традиционный праздник, прославляющий любовь и верность.
В наши дни люди устремляются в социальные сети, чтобы похвастаться своими новенькими iPhone и сумками Louis Vuitton, подаренными им возлюбленными, а также выкладывать фотографии ужинов в дорогих ресторанах в День святого Валентина в Китае, который приходится на седьмой день седьмого лунного месяца каждого года.
Тогда экономический рост Китая был предметом зависти всего мира. Но в этом году праздник Циси (10 августа) был совсем другим. Люди в интернете жаловались на отсутствие подарков и праздничного настроения, ссылаясь на застой в экономике и сложную ситуацию на рынке труда.
Гигантский букет роз выставлен на торговой улице в преддверии фестиваля Циси 2023 года в Шэньяне, провинция Ляонин. Фото: VCG
Молодые люди больше не хотят тратить деньги на знакомства
Хэштег «Потребление резко упало в День святого Валентина в Китае. Хочет ли молодёжь платить налог на любовь?» стал самой популярной темой на Weibo 10 августа, собрав 200 миллионов просмотров.
«Фестиваль Циси не такой шумный, как в предыдущие годы. Он кажется почти безлюдным», — написал один пользователь.
Несколько владельцев цветочных магазинов выразили сожаление по поводу отсутствия клиентов в социальных сетях под названием Tieu Hong Thu, разместив фотографии нераспроданных роз, заполнивших их магазины.
В других постах с сожалением вспоминалось, что когда-то у пар были деньги, которые они могли потратить, когда вторая по величине экономика мира процветала. Сейчас Китай страдает от целого ряда проблем: от вялых потребительских расходов до постоянного спада на рынке недвижимости и растущего долгового кризиса.
По словам доцента Альфреда Ву из Школы государственной политики имени Ли Куан Ю при Национальном университете Сингапура, молодые люди, которые щедро тратили деньги во время праздника Циси, теперь испытывают трудности с поиском работы.
Снижение расходов, по-видимому, соответствует «слабым тенденциям потребления за последние два года», сказал рыночный стратег Йеп Джун Ронг из компании торговых услуг IG, добавив, что уверенность китайских потребителей «колеблется около рекордно низкого уровня».
Расходы китайских пар представляют собой проблему как для Пекина, так и для мирового бизнеса. В последние недели ряд западных транснациональных корпораций, от косметического гиганта L’Oreal до автопроизводителя Volkswagen, бьют тревогу по поводу слабого спроса в Китае, поскольку потребительская уверенность остаётся низкой.
Не жениться из-за финансовых трудностей
В социальных сетях многие люди жалуются, что не могут создать семью из-за долгов или необходимости много работать.
«Когда люди, родившиеся после 1990 года, теперь в долгах (десятки тысяч юаней), когда «996007» становится нормой, откуда у людей взяться настроению встречаться?» — задался вопросом пользователь Weibo.
«996» и «007» относятся к печально известному рабочему графику, установленному некоторыми крупнейшими корпорациями Китая: с 9 утра до 9 вечера, шесть дней в неделю. «007» означает работу семь дней в неделю.
Общий пессимизм также отражается в торговых и других данных. Согласно расчётам CNN, основанным на официальных таможенных данных, импорт ювелирных бриллиантов в Китай в первой половине этого года сократился на 28% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года.
Поставщик алмазов De Beers в своем полугодовом отчете за 2024 год заявил, что «продолжающиеся экономические проблемы» в Китае замедлили ожидаемое восстановление страны после резкого спада в 2023 году.
Согласно данным, опубликованным в пятницу Государственным валютным управлением, задолженность Китая по прямым иностранным инвестициям, отражающая объём прямых иностранных инвестиций в страну, сократилась почти на 15 миллиардов долларов в квартале с апреля по июнь. Это всего лишь второй подобный случай с 1998 года, что подчёркивает неспособность Китая остановить отток капитала.
Автобусная остановка, украшенная цветами во время праздника Циси 2023 в Чунцине, Китай. Фото: China News Service
Уровень доверия потребителей тревожно низок.
Согласно легенде о празднике Циси, седьмой день седьмого лунного месяца — единственный день в году, когда влюбленные Нгуу Ланг и Чук Ны могут встретиться на мосту через Млечный Путь.
В предыдущие годы это была благоприятная возможность для китайских и западных компаний продвигать свои товары. Но всё изменилось. Руководители глобальных компаний больше не могут рассчитывать на Китай как на опору торговли.
«Китай — единственное место в мире, где уровень доверия потребителей остается очень низким», — заявил аналитикам генеральный директор L’Oreal Николя Иеронимус во время телефонной конференции, посвященной финансовым результатам, в конце прошлого месяца.
В качестве причин спада он назвал слабые рынки труда и недвижимости, добавив, что более низкие, чем ожидалось, темпы роста мировой индустрии красоты в этом году во многом стали результатом низкого уровня доверия среди китайских потребителей.
На прошлой неделе рекламная компания WPP сообщила, что выручка во втором квартале в Китае упала почти на четверть по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и перспективы ненамного лучше.
«Я ожидаю, что вторая половина года в Китае останется очень сложной», — добавила финансовый директор Джоанн Уилсон во время телефонной конференции, посвящённой итогам года. «Я ожидаю, что по итогам года (выручка) снизится на двузначные числа».
Volkswagen и Mercedes столь же пессимистично оценивают экономику Китая.
«Потребительские настроения не восстановились с тех пор, как в начале прошлого года были сняты ограничения, связанные с COVID», — заявил аналитикам 26 июля председатель совета директоров Mercedes Benz Group Ола Каэллениус. «Мы не знаем, сколько времени потребуется китайским потребителям, чтобы вернуть себе эту уверенность».
Хоай Фуонг (по данным CNN)
Источник: https://www.congluan.vn/xu-huong-khong-chi-tieu-cho-chuyen-tinh-cam-cua-gioi-tre-trung-quoc-post307823.html
Комментарий (0)