С 20 ноября Налоговое управление Хатиня принимает заявления на снижение арендной платы за землю в 2023 году.

С 20 ноября 2023 года по 31 марта 2024 года Налоговое управление Хатиня будет принимать заявления на снижение арендной платы за землю в 2023 году в соответствии с Решением правительства № 25/2023/QD-TTg.

Заместитель премьер-министра Ле Минь Кхай только что подписал Решение № 25/2023/QD-TTg о снижении арендной платы за землю на 2023 год.

Соответственно, Правительство приняло решение о снижении в 2023 году на 30% размера арендной платы за землю для организаций, подразделений, предприятий, домохозяйств и граждан, которым государство предоставляет землю в аренду в виде ежегодной арендной платы за землю.

Многие предприятия, арендующие землю в промышленных кластерах в Хатине, получат снижение арендной платы за землю в 2023 году (на фото: промышленный кластер Нам Хонг, город Хонг Линь )

Субъектами обращения являются организации, учреждения, предприятия, домохозяйства и граждане, которым государство предоставляет в аренду земельные участки на основании решений или договоров, актов на право землепользования, права собственности на жилой дом и иного имущества, закрепленного за землей, выданных уполномоченными государственными органами на условиях аренды земельных участков с ежегодной платой (арендаторы земельных участков).

Настоящее положение применяется к случаям, когда арендатор земельного участка не имеет права на освобождение от уплаты или уменьшение арендной платы за землю, срок освобождения от уплаты или уменьшения арендной платы за землю истек, а также к случаям, когда арендатор земельного участка получает уменьшение арендной платы за землю в соответствии с положениями законодательства о земле (Закон о земле и документы, подробно описывающие Закон о земле) и другими соответствующими законами.

Уменьшить на 30% размер арендной платы, подлежащей уплате (выручки) за 2023 год для указанных выше арендаторов; при этом не уменьшать сумму задолженности по арендной плате за годы, предшествующие 2023 году, и пени за просрочку платежа (при наличии). Указанное уменьшение арендной платы рассчитывается исходя из суммы арендной платы, подлежащей уплате (выручки) за 2023 год, в соответствии с законодательством.

С 20 ноября Налоговое управление Хатиня принимает заявления на снижение арендной платы за землю в 2023 году.

Сотрудники налогового департамента Хатиня занимаются пропагандой и оказывают налогоплательщикам поддержку в доступе к политике.

В случае если арендатору земельного участка предоставляется скидка на арендную плату за землю в соответствии с нормативными актами или/и вычет компенсации и расходов на очистку участка в соответствии с положениями законодательства об арендной плате за землю, скидка на арендную плату за землю в размере 30% рассчитывается от суммы подлежащей уплате арендной платы за землю (если таковая имеется).

Приём заявлений на снижение ставки земельного налога осуществляется с 20 ноября 2023 года по 31 марта 2024 года. Заявления, поданные после 31 марта 2024 года, рассматриваться не будут. Заявления на снижение ставки арендной платы за землю направляются в налоговый орган, осуществляющий сбор арендной платы за землю, в органы управления экономических зон, зон высокотехнологичного назначения и другие органы в соответствии с положениями законодательства о налоговом администрировании.

В настоящее время Налоговое управление Хатиня содействует распространению информации о политике, чтобы предприятия и граждане могли ознакомиться с ней; для этого был направлен официальный депеш № 2920/CTHTI-TTHT о реализации решения № 25/2023/QD-TTg о снижении арендной платы за землю на 2023 год для предприятий и налогоплательщиков. Параллельно с распространением информации налоговый сектор также распространяет информацию и консультирует налоговых служащих по реализации политики в соответствии с нормативными актами; подготавливает условия для получения документов 20 ноября 2023 года. Только в 2022 году Налоговое управление Хатиня снизило арендную плату за землю на 2022 год в соответствии с решением № 01/2023/QD-TTg для 410 объектов недвижимости на общую сумму более 14,4 млрд донгов.
Г-н Нгуен Суан Тхыонг
Начальник отдела поддержки налогоплательщиков и пропаганды налогового департамента Хатиня

Фан Трам

Источник