Судебное преследование бывшего секретаря партии Бен Че и бывшего заместителя министра промышленности и торговли
Báo Thanh niên•27/08/2024
Бывшему секретарю партийного комитета провинции Бенче Ле Дык Тхо и бывшему заместителю министра промышленности и торговли До Тханг Хай, а также 12 обвиняемым только что были предъявлены обвинения по 5 группам преступлений по делу, которое произошло в компании Xuyen Viet Oil Trading, Transport and Tourism Company Limited.
Департамент расследований в сфере безопасности (A09) Министерства общественной безопасности только что опубликовал заключение по результатам расследования случая, произошедшего в компании Xuyen Viet Oil Trading, Transport and Tourism Company Limited (сокращенно Xuyen Viet Oil) и ряде связанных с ней агентств и организаций.
Предложение о привлечении к ответственности 14 обвиняемых
В данном случае A09 предложил привлечь к ответственности 14 обвиняемых по следующим группам преступлений: нарушение правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты; безответственность, повлекшая тяжкие последствия; дача взяток; получение взяток и злоупотребление положением и полномочиями с целью оказания влияния на других лиц в целях личной выгоды. В частности, г-жу Май Тхи Хонг Хань, директора и председателя совета директоров Xuyen Viet Oil, было предложено привлечь к ответственности за 2 преступления: нарушение правил управления и использования государственных активов, повлекшее убытки и растраты и дачу взяток; г-на Ле Дык Тхо, бывшего секретаря провинциального комитета партии Бенче , было предложено привлечь к ответственности за получение взяток и злоупотребление положением и полномочиями с целью оказания влияния на других лиц в целях личной выгоды; г-на До Тханг Хай, бывшего заместителя министра промышленности и торговли, было предложено привлечь к ответственности за получение взяток.
Ле Дык Тхо
Фото: Министерство общественной безопасности.
Согласно заключению расследования, в процессе ведения нефтяного бизнеса в Xuyen Viet Oil, используя свое положение и полномочия как представителя и владельца компании и полномочия, предоставленные государством по управлению и использованию Фонда стабилизации цен на нефть (BOG) и задаче сбора и перечисления налога на охрану окружающей среды в государственный бюджет, г-жа Май Тхи Хонг Хань нанесла общий ущерб государственным активам в размере 1,463 млрд. донгов. В частности, г-жа Хань приказала своим сотрудникам переводить деньги из Фонда BOG на ее личный счет вместо того, чтобы вычитать из Фонда BOG в соответствии с правилами. Эти деньги были использованы г-жой Хань для покупки недвижимости, предоставления взаймы друзьям, на личные расходы, давать взятки ряду лиц в Министерстве промышленности и торговли, Министерстве финансов , Налоговом департаменте города Хошимин и т. д. Кроме того, для проведения проверок и аудитов г-жа Хань поручила сотрудникам бухгалтерии подготовить 81 отчет о состоянии вычетов и использовании Фонда Банка Китая, однако фактически остаток на счете не соответствовал данным.
Взятка на десятки миллиардов донгов
Что касается взяточничества, A09 обвинила г-жу Хань в даче взяток 8 лицам на общую сумму 1,265 млн долларов США (более 29 млрд донгов) с целью получения помощи в переоформлении лицензии на ведение бизнеса для Xuyen Viet Oil, поддержки в банковской сфере... Согласно заключению расследования, в период с 2019 по 2020 год, когда г-н То еще был председателем Vietinbank , г-жа Хань дважды дала взятку на общую сумму 600 000 долларов США с целью получения помощи от г-на То в предоставлении кредитного лимита и продлении срока действия кредитного лимита для Xuyen Viet Oil.
До Тханг Хай
Фото: Министерство общественной безопасности.
В 2021 году г-н Тхо был назначен секретарем провинциального комитета партии Бенче. В это время, чтобы повысить свою репутацию, г-н Тхо попросил г-жу Хань основать филиал или дочернюю компанию Xuyen Viet Oil в Бенче, чтобы платить налоги и увеличивать доходы бюджета провинции. Взамен это предприятие будет способствовать реализации проектов в сфере недвижимости, морского порта и туризма в этом районе. Затем г-жа Хань основала акционерное общество Viet Oil и по указанию г-на Тхо получила указание от банка поддерживать кредиты и кредитные лимиты, как просила г-жа Хань. Будучи в фаворе, г-жа Хань трижды дарила г-ну Тхо подарки. Первый раз г-жа Хань подарила набор клюшек для гольфа марки Honma стоимостью 1,1 млрд донгов и часы Patek Philippe Plus стоимостью 421 000 долларов США. Второй раз в гостевом доме провинциального комитета партии Бенче г-жа Хань подарила г-ну Тхо 200 000 долларов США; В третий раз в мае 2022 года г-жа Хань купила г-ну Тхо автомобиль класса люкс Mercedes Benz S450 стоимостью 6,7 млрд донгов. Что касается г-на До Тханг Хай, A09 обвинила этого ответчика в получении взятки в размере 50 000 долларов США после того, как он помог Xuyen Viet Oil переоформить лицензию на экспорт и импорт бензина и масла с нарушением правил. В частности, примерно в июне 2021 года, зная, что лицензия компании скоро истечет, г-жа Хань поручила своим подчиненным связаться, наладить связи и подкупить должностных лиц и руководителей Департамента внутреннего рынка (Министерство промышленности и торговли) и руководителей Министерства промышленности и торговли, чтобы попросить о помощи и создать условия для переоформления лицензии. Затем г-жа Хань позвонила г-ну Хай за помощью и была представлена бывшим заместителем министра промышленности и торговли, чтобы связаться с Хоанг Ань Туаном, заместителем директора Департамента внутреннего рынка, для получения инструкций. В то же время г-н Хай позвонил г-ну Туану, чтобы тот руководил предварительным рассмотрением и урегулированием дела Xuyen Viet Oil.
Слева направо: Май Тхи Хонг Хан и подчиненный Нгуен Тхи Нху Фуонг.
Фото: Министерство общественной безопасности
20 сентября 2021 года, следуя указанию, г-н Нгуен Ван Тханг, заместитель директора Ханойского филиала компании «Xuyen Viet Oil», принёс 300 000 долларов США в Министерство промышленности и торговли, чтобы дать взятку г-ну Туану и директору Департамента внутреннего рынка г-ну Чан Дуй Донгу. Однако, прежде чем войти в кабинет г-на Дуна и дать взятку, г-н Тханг «присвоил» 50 000 долларов США, оставив лишь сумку с 250 000 долларов США, сообщив: «Из-за эпидемии COVID-19 г-жа Хань не смогла приехать в Ханой, поэтому г-жа Хань прислала вам подарок», после чего ушёл. Г-н Дун разделил эту сумму с г-ном Туаном, получив 130 000 долларов США. 12 ноября 2021 года г-н Туан возглавил делегацию для проверки условий выдачи лицензии на осуществление деятельности по продаже бензина компании «Xuyen Viet Oil». Г-жа Хань поручила г-ну Тхану отвезти г-на Туана на «символическую» проверку заправочной станции компании Xuyen Viet Oil в районе Тан Фу (Хошимин), одновременно дав г-ну Туану взятку в размере 10 000 долларов США. После этого г-н Туан подписал протокол, подтверждающий, что Xuyen Viet Oil «в целом соответствует условиям переоформления лицензии на ведение бизнеса», не проведя полную проверку. В ходе проверки г-н Туан также обнаружил, что Xuyen Viet Oil не создавала резервный фонд BOG в соответствии с установленными правилами, но, поскольку г-жа Хань неоднократно давала ему взятки, г-н Туан проигнорировал это, не рассматривая и не предлагая варианты решения проблемы или исправления ситуации. 19 ноября 2021 года, по предложению своих подчиненных, г-н До Тхан Хай подписал и выдал Xuyen Viet Oil лицензию на продолжение импорта и экспорта бензина. Более чем через месяц после выдачи лицензии г-жа Хань пошла в офис г-на Хая, чтобы дать взятку в размере 50 000 долларов США бывшему заместителю министра в знак благодарности.
Комментарий (0)