Создание условий для предприятий провинции Секонг по экспорту транзитных товаров через международный пограничный пункт пропуска Намзянг

Движение через международный пограничный пункт Намзянг — Дак Та Оок. Фото: D.N.

Соответственно, Народный комитет провинции поручил Таможенному управлению провинции взять на себя руководство и координировать действия с полицией провинции, командованием пограничной охраны, Советом по управлению экономическими зонами провинции и промышленными зонами, а также соответствующими агентствами и подразделениями на основе действующих положений вьетнамского законодательства для решения в рамках их полномочий или представления доклада компетентным органам для решения содержания предложения Комитета правительства провинции Секонг, содержащегося в официальном депеше № 130, с целью обеспечения строгости и соблюдения правовых норм.

В случае возникновения каких-либо проблем Таможенное управление провинции должно заблаговременно изучить действующие правила, чтобы оперативно сообщить и предложить компетентным органам для рассмотрения и решения в соответствии с правовыми положениями; обобщить и сообщить результаты обработки запроса Комитета правительства провинции Секонг в Народный комитет провинции и координировать работу с Министерством иностранных дел, чтобы консультировать Народный комитет провинции по содержанию ответа провинции Секонг в соответствии с правилами.

Полиция провинции, Пограничное командование провинции, Совет по управлению экономическими зонами и промышленными зонами провинции, основываясь на возложенных на них функциях и задачах, а также на действующих положениях вьетнамского законодательства, должны тесно сотрудничать с Таможенным управлением провинции для разрешения запроса Комитета правительства провинции Секонг в соответствии с положениями.

В случае возникновения каких-либо проблем провинциальная полиция, провинциальное командование пограничной охраны и провинциальный совет по управлению экономическими и промышленными зонами должны заблаговременно изучить действующие правила, чтобы незамедлительно сообщить о них и внести предложения компетентным органам для рассмотрения и решения в соответствии с законом; а также направить результаты решения в провинциальное таможенное управление для обобщения.

Ранее в Министерстве иностранных дел имелся документ № 115 о направлении Комитетом правительства провинции Секонг (Лаос) документа, в котором содержалась просьба к Народному комитету провинции Куангнам обратить внимание на создание благоприятных условий для предприятий провинции Секонг по экспорту транзитных грузов через международный пограничный переход Намзянг в порт Тяньша (город Дананг) для экспорта в Китай.

Source: https://baoquangnam.vn/tao-dieu-kien-de-doanh-nghiep-tinh-se-kong-xuat-khau-hang-hoa-qua-canh-qua-cua-khau-quoc-te-nam-giang-3138505.html