Переводчик продал друга в Камбоджу за 300 долларов

Днём 4 декабря Народный суд города Дананг завершил рассмотрение дела переводчицы, которая продала свою подругу, её семью и знакомых в Камбоджу. Суд приговорил обвиняемую Ли Фыонг Тхао (37 лет, проживающую в 10-м округе города Хошимин) к 16 годам лишения свободы за торговлю людьми.

Согласно обвинительному заключению, Тхао была переводчиком с китайского языка и работала на китайские компании в районе границы Вьетнама и Камбоджи.

Эти компании поручили Тао найти вьетнамцев для работы в Камбодже, за «реферальную» комиссию в размере 300–500 долларов США с человека. Согласно соглашению, компании взяли на себя все расходы по доставке людей из Вьетнама в Камбоджу, Тао оставалось только найти подходящих людей.

Phiên dịch viên bán cả gia đình bạn qua Campuchia với giá 300 USD/người - Ảnh 1. — Тао получила 16 лет тюрьмы за торговлю людьми

3 декабря 2020 года другу Тао, ТПК, потребовалась работа, поэтому Тао обманом убедил К. пойти работать в китайскую компанию в провинции Сиануквиль (Камбоджа), пообещав ему такие должности, как ввод данных, поиск и обслуживание клиентов, с зарплатой 850–1200 долларов США в месяц.

Тао пообещала, что К. не будет удерживать зарплату, получит повышение через три месяца, сможет вернуться домой на Тет, а компания оплатит иммиграционные расходы. В случае увольнения ему придётся выплатить компенсацию всего в размере 300 долларов США с человека.

Поверив Тао, К. убедил и заманил из Дананга в Хошимин в общей сложности пятерых членов семьи и друзей. 8 декабря 2020 года Тао арендовал машину, чтобы вывезти группу К. из страны в Камбоджу. Продав пятерых человек компании, Тао продолжил путь во Вьетнам.

Узнав, что группа К. успешно пересекла границу Камбоджи, NTL (родственник К.) стал ещё больше доверять Тао и пригласил четырёх человек пересечь границу вместе с Тао в Камбоджу на работу. 20 декабря 2020 года Тао продал этих четверых в Камбоджу. Продав в общей сложности девять человек, Тао получил прибыль в размере 2700 долларов США, что эквивалентно 63 миллионам донгов.

В Камбодже у девяти человек отобрали удостоверения личности и заставили подписывать документы на камбоджийском или китайском языке, которых они не понимали.

Задача заключается не в том, чтобы вводить данные и обслуживать клиентов онлайн, а в том, чтобы побуждать игроков вносить деньги для игры и ставок онлайн.

Зарплата составляет всего 500–600 долларов США в месяц, что составляет 50% от обещанной зарплаты, но сверхурочная работа должна составлять 11–12 часов в день, иногда 20 часов в день. Если человек не отработает достаточно времени в месяц, его оштрафуют на 1000–2000 долларов США или продадут в другую компанию.

Рабочие по-прежнему находятся в изоляции, под круглосуточным дежурством охраны. Через 6–8 месяцев им разрешается ездить домой только для свиданий, но при этом заработная плата удерживается.

Группе К. и Л. из 9 человек удалось бежать, но властям удалось спасти только двоих, остальные были схвачены и избиты компанией.

Ссылка на источник