Вспомните момент, когда президент Билл Клинтон 30 лет назад объявил о нормализации отношений с Вьетнамом.

Фотография президента Билла Клинтона, объявляющего о нормализации отношений с Вьетнамом 11 июля 1995 года в Белом доме, хранится в Президентской библиотеке Билла Клинтона вместе с декларацией, которая впервые экспонируется во Вьетнаме.

Президент Билл Клинтон объявил о нормализации отношений с Вьетнамом 11 июля 1995 года в Белом доме. Фото: Президентская библиотека Билла Клинтона

Ценные документы являются частью выставки документов «30 лет дипломатических отношений Вьетнама и США» в Ханое, организованной Национальным архивным центром III при Департаменте государственных документов и архивов совместно с Ассоциацией Вьетнам-США... 10 июля.

Это практическое мероприятие, посвященное 30-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и США (1995–2025) и 78-й годовщине Дня инвалидов и мучеников войны (27 июля 1947 г. — 27 июля 2025 г.).

Документы, впервые опубликованные во Вьетнаме

На выставке представлено множество документов, публикуемых впервые, в том числе документы, связанные с процессом нормализации дипломатических отношений между Вьетнамом и США.

В частности, Заявление президента Билла Клинтона об установлении нормальных отношений с Вьетнамом, озвученное в Белом доме 11 июля 1995 года, в настоящее время хранится в Национальном архиве США.

Заявление президента Билла Клинтона об установлении нормальных отношений с Вьетнамом

А также Заявление премьер-министра Во Ван Кита от 12 июля 1995 года о решении президента Билла Клинтона нормализовать отношения, которое в настоящее время хранится в Национальном архивном центре III. Также вниманию посетителей представлены многочисленные ценные фотографии, отражающие дипломатию двух стран в этот особый период.

Кроме того, на выставке представлены некоторые документы и военные реликвии, впервые возвращенные ветеранам и родственникам семей погибших, которые в настоящее время хранятся во Вьетнамском центре и архиве Техасского технологического университета, США.

По этому случаю посольство США во Вьетнаме также представило 30 фотографий, символизирующих количество лет установления дипломатических отношений между Вьетнамом и США.

Центр по изучению войны во Вьетнаме Техасского технологического университета передаст более 200 комплектов записей и данных о военных реликвиях в Национальный архивный центр III для управления и дальнейшей передачи семьям.

Заявление премьер-министра Во Ван Кита от 12 июля 1995 года о решении президента Билла Клинтона нормализовать отношения

Глубокая история о связи, обмене и примирении

Заместитель министра внутренних дел г-н Цао Хуэй подтвердил, что демонстрация документов и возвращение досье с вещественными доказательствами — это не только возможность оглянуться на 30-летний путь, полный впечатлений, но и эмоциональный и гуманный момент, способствующий укреплению и дальнейшему развитию отношений между Вьетнамом и США в новую эпоху.

«Выставка не только воссоздает 30-летний путь становления и развития вьетнамско-американских отношений, но и посылает сигнал о стабильном будущем сотрудничества, совместном движении к миру и процветанию», — подтвердил заместитель министра внутренних дел Цао Хуэй.

Г-н Марк Кнаппер, посол США во Вьетнаме, вернул ветеранам войны и родственникам погибших вьетнамцев некоторые военные записи и документы. Фото: T.DIEU

Г-н Марк Кнаппер, посол США во Вьетнаме, подтвердил, что организация выставки и возвращение военных документов и реликвий содержат глубокие истории о человеческих связях, взаимопомощи и примирении.

Представленные фотографии, артефакты и документы — это не только исторические срезы, но и яркие свидетельства пути, который прошли две страны: от войны к отношениям доверия и сотрудничества.

9 ноября 1995 года в Ханое генерал Во Нгуен Зяп, бывший министр национальной обороны Вьетнама, принял г-на Макнамару, бывшего министра обороны США, прибывшего с визитом и работавшего в нашей стране. Фото: Ким Хунг/VNA

5 сентября 1995 года в правительственной канцелярии премьер-министр Во Ван Киет принял г-на Джорджа Буша-старшего, бывшего президента США, посетившего Вьетнам. Источник: Минь Дао/VNA

Заместитель министра иностранных дел Ле Май и государственный секретарь США Кристофер на церемонии открытия посольства США во Вьетнаме 6 августа 1995 года. Фото: Архивы Министерства иностранных дел

РАЙСКАЯ ПТИЦА - Tuoitre.vn

Источник: https://tuoitre.vn/xem-lai-thoi-khac-tong-thong-bill-clinton-tuyen-bo-binh-thuong-hoa-quan-he-voi-viet-nam-30-nam-truoc-20250710220751931.htm