64 года катастрофы с «Агентом Оранж»/диоксином, но все еще есть много проблем, которые необходимо решить сообща.

Несмотря на 30-ю годовщину установления дипломатических отношений между Вьетнамом и США и 64-ю годовщину катастрофы с применением «Эйджент Оранж»/диоксина, во Вьетнаме по-прежнему остается много проблем, для решения которых необходимо сотрудничество.

Генерал-майор Нгуен Хонг Сон гуляет с Ассоциацией VAVA города Хошимин. Фото: LINH TRAN

Мы побеседовали с генерал-майором, доцентом, доктором, народным врачом Нгуеном Хонг Соном. В настоящее время он занимает пост вице-президента Вьетнамской ассоциации жертв «Эйджент Оранж/Диоксина» (VAVA) и президента VAVA в Хошимине.

Корректирующие действия

* Война давно закончилась, но последствия применения «Эйджент Оранж» во Вьетнаме всё ещё очень серьёзны. Не могли бы вы рассказать, как продвигаются восстановительные работы?

Прежде всего, мы признаём, что США, руководствуясь доброй волей, в последние годы сотрудничали с Вьетнамом в преодолении последствий войны. В частности, речь идёт об очистке загрязнённой диоксином почвы в аэропортах Дананга , Фуката и Бьенхоа. В связи с деликатностью проблемы, пострадавшим от «Эйджент Оранж»/диоксина, США оказывают гуманитарную помощь людям с ограниченными возможностями, однако в настоящее время программы гуманитарной помощи приостановлены. Мы надеемся, что этот вопрос будет вскоре возобновлён.

В дальнейшем мы продолжим активную деятельность, требуя справедливости, усилим пропаганду и просвещение общества и международных друзей о последствиях войны и «Эйджент Оранж». В особенности, мы будем призывать молодёжь Вьетнама и США объединить усилия, чтобы облегчить эту боль.

В мае вышли документальные фильмы об американских ветеранах, возвращающихся во Вьетнам для благотворительной деятельности и поиска останков погибших, в частности, фильмы Лины Фам «Дуэль воли» и «Голос совести». Молодые вьетнамцы эмоционально переживают последствия войны.

Визит короля и королевы Бельгии к жертвам «Агента Оранж» в Хошимине в апреле 2025 года также открыл новое направление в деятельности Ассоциации VAVA (Бельгия стала первой страной в мире , ратифицировавшей резолюцию в поддержку вьетнамских жертв «Агента Оранж»/диоксина), за которым последовала деятельность посла Бельгии Карла ван ден Боше и фонда Aquitara Impact Fund 1, подтвердившая поддержку и сочувствие бельгийского правительства.

10 августа, в 64-ю годовщину катастрофы с «Агентом Оранж», мы организовали марш в поддержку пострадавших. Ожидается, что в марше примут участие более 5000 человек из самых разных слоёв общества, что создаст возможности для обмена опытом и материальными и духовными ценностями.

* Сэр, как реализуется проект «Оранжевая деревня», имеющий множество положительных значений для жертв Агента Оранж?

После слияния городов Хошимин, Биньзыонг и Бариа Вунгтау число жертв «Агента Оранж» в Хошимине оценивается примерно в 30 000 человек, представляющих разные поколения. Это очень серьёзная проблема. Помимо поддержки и заботы со стороны партии и государства, Ассоциации VAVA необходимо проявлять инициативу, творческий подход, смелость мыслить и действовать, находить правильные решения в своей работе.

Нам необходимо быстро и решительно запустить проект «Оранжевая деревня», чтобы решить три проблемы: здравоохранение, образование и обучение (профессиональная подготовка), организация производства... Они изменят свою позицию с жертв на вдохновителей, будут создавать продукты по своим способностям, утверждая собственные ценности. В этом и заключается наша цель – интегрировать их в жизнь.

Эти вопросы требуют сотрудничества всех нас, руководства Хошимина и властей, для скорейшего принятия решений по земельному фонду «Оранжевой деревни». К нам присоединяются организации, частные лица в стране и за рубежом, добрые и неравнодушные люди.

Во время работы я часто шучу с американскими партнёрами: «Для вьетнамцев такие бренды оружия, как Coca-Cola, Pepsi..., хорошо знакомы, но медицинские товары, «сделанные в США», очень плохие. Здравоохранение — чрезвычайно важная и эффективная мягкая сила в дипломатии и народной дипломатии. Я очень надеюсь, что вскоре во Вьетнаме появится вьетнамско-американский госпиталь».

Две страны достигли уровня всеобъемлющего стратегического партнерства, но им по-прежнему нужны сердца и руки, поскольку жертвы «Агента Оранж» — это самые большие страдания и нищета, и им нужны совесть и ответственность каждого из нас.

3 апреля король Бельгии Филипп и королева Матильда посетили жертву «Агента Оранж» в Музее отголосков войны в Хошимине. Фото: ХУУ ХАНХ

Медицинская дипломатия

* В последнее время вы участвовали во многих мероприятиях с американскими партнёрами. Не могли бы вы вкратце рассказать об этих мероприятиях?

- Прежде всего, я хотел бы рассказать о конференции «Последствия войны в Индокитае» Института мира США как вице-президент VAVA. Прошло 50 лет войны, но ее последствия все еще очень серьезны, и было предпринято много усилий для их преодоления.

Особенно за последние 30 лет, прошедшие с момента нормализации дипломатических отношений, когда Вьетнам и США стали всеобъемлющими стратегическими партнерами, экономическое развитие Вьетнама, политическая стабильность и все более глубокая международная интеграция укрепили его позиции на международной арене.

Вопросы пропавших без вести людей, бомб, мин и токсичных химикатов (Agent Orange) стали темами, вызвавшими большую озабоченность на двух пленарных заседаниях и восьми круглых столах.

Отмечая 30-ю годовщину дипломатических отношений между Вьетнамом и США, многие люди искренне радуются тому, что Вьетнам обрел мир, единство, преодолел тяжелые последствия войны и добился все большего процветания в стране.

Есть люди, которые полны решимости вернуться во Вьетнам, чтобы заниматься гуманитарной деятельностью, лечить и даже остаться во Вьетнаме, потому что они так сильно его любят. А есть те, кого последние 50 лет мучает вопрос: «Почему?» Я часто говорю своим американским друзьям: «Потому что это была справедливая война», «Оставить прошлое и смотреть в будущее — гуманная традиция вьетнамского народа в истории строительства и защиты страны»...

В 30-ю годовщину установления дипломатических отношений между Вьетнамом и США Генеральный секретарь То Лам также подтвердил, что «вьетнамско-американские отношения за последние 30 лет являются образцом в международных отношениях».

* США являются основным партнером Военного госпиталя 175. Как происходит этот процесс сотрудничества?

Посол Даниэль Криттенбинк и генерал-майор Нгуен Хонг Сон обменялись музыкальными произведениями во время своего визита и работы в военном госпитале № 175 в январе 2018 года. Фото: NVCC

— Можно сказать, что это удача в моей медицинской и военной карьере. В начале 1990-х годов президент Ле Дык Ань руководил продвижением деятельности по нормализации дипломатических отношений между Вьетнамом и США, и медицина была выбрана в качестве пионера...

После того как Вьетнам и США установили дипломатические отношения, военно-медицинское сотрудничество между двумя странами также стало весьма тесным и эффективным.

Программы обучения, обмены, медицинские суда, визиты военных кораблей и особенно программа PEPFAR (Чрезвычайный план президента по борьбе со СПИДом) во Вьетнаме.

Но, пожалуй, для меня пиком вьетнамско-американских отношений стал десятилетний период участия в миротворческой миссии ООН. Именно тогда у нас было больше возможностей для взаимодействия с политиками, генералами, дипломатами и многими партнёрами. Визиты из штабов, командований, флотов... возможно, военный госпиталь 175 был также военно-медицинским подразделением, которое больше всего работало с американскими партнёрами.

Мы работали с четырьмя послами США (Дэвид Шир (2011–2014), Тед Осиус (2014–2017), Дэниел Критенбринк (2017–2021), Марк Кнаппер (2021 – настоящее время). В частности, посол Тед Осиус и посол Дэниел Критенбринк посетили военный госпиталь №175 и работали с ним.

А американские пациенты также проходили лечение в военном госпитале № 175... До сих пор я продолжаю деятельность по «народной дипломатии» Ассоциации VAVA и Фонда развития мира под председательством г-жи Тон Ну Тхи Нинь.

* Можете ли вы рассказать нам больше о своих воспоминаниях, связанных с американскими друзьями?

— Во время работы у меня была возможность рассказать моим американским друзьям о доброй воле президента Хо Ши Мина к дипломатическому сотрудничеству с США и о том, что в истории Вьетнам и США более 10 раз упускали возможность установить дипломатические отношения. Они были очень удивлены и заинтересованы.

Я сказал, что тоже не могу объяснить все причины, по которым вы так долго делали нас врагами? Вьетнам был вынужден взяться за оружие и бороться за мир, теперь же, благодаря миротворческой миссии ООН, мы друзья. 50 лет назад мы были очень близки, но очень далеки друг от друга, и сейчас мы всё ещё очень далеки, но очень близки...

50 лет назад военный госпиталь № 175 был главным госпиталем Республики, где каждая ветка дерева, травинка и старый кирпич до сих пор хранят душу американских солдат. Вы приходите сюда работать и должны работать ещё усерднее, потому что мы работаем не только ради настоящего, ради будущего, но и ради прошлого, чтобы исцелить боль войны. Наша работа искренняя, добросовестная и пронизана гуманизмом...

У нас много пикников, кулинарных, культурных и художественных обменов... Посол Даниэль Критенбинк однажды сказал мне: «Я видел изображения вьетнамских солдат в боях, во время стихийных бедствий, в условиях возросшего производства, и сегодня я живу в прекрасном музыкальном пространстве, я понимаю гораздо больше о вьетнамских солдатах...».

ХОНГ МИНЬ

Источник: https://tuoitre.vn/64-nam-tham-hoa-chat-doc-da-cam-dioxin-van-con-nhieu-van-de-can-hop-tac-giai-quyet-20250810080723472.htm