Народные артисты Чонг Фук и Тхань Ханг эмоционально рассказывают о книжном проекте «Реформаторский театр»

(NLDO) – Отголоски дня презентации книги вызвали бурю эмоций среди посетителей и деятелей искусств в Хошимине, когда они говорили о реформированном театре.

Người Lao Động•09/07/2025

NSND Trọng Phúc, Thanh Hằng xúc động nói về công trình sách — Народный артист Тронг Фук и артист Тхань Ханг выступают на Книжной улице Хошимина

Книга написана в ознаменование 50-летия освобождения Юга и воссоединения страны, а также является золотой вехой в истории театра Севера и Юга и приближает нас к 80-летию Национального дня.

Специальная книга о реформированной опере - Типичное культурное произведение

8 июля на книжной улице Нгуен Ван Бинь (район 1, Хошимин) Ассоциация театрального искусства города Хошимин организовала программу обмена для представления книги «Театр Кай Лыонг города Хошимин с 1975 по 2025 год» — типичного культурного произведения, приуроченного к празднованию 50-летия Освобождения Юга и национального воссоединения (30 апреля 1975 года — 30 апреля 2025 года).

Народный артист Чонг Фук очень эмоционально исполнил старинную песню «Hang Vo» композитора Вьен Чау. Он признался: «Я очень рад впервые выступить на Книжной улице Хошимина, в таком особенном месте, чтобы продемонстрировать работу, проделанную Театральной ассоциацией Хошимина за последние два года. Это тщательно продуманный и составленный проект, запечатлевший полувековой путь развития, инноваций и сохранения театра Кай Лыонг — вида искусства, тесно связанного с культурной жизнью Юга».

Художник Тхань Ханг был тронут семейной фотографией.

Художница Тхань Ханг была тронута, увидев книгу с фотографиями своей семьи. Она сказала: «Это очень важно, потому что Ассоциация театра города Хошимин предоставила многим поколениям артистов, исследователей и руководителей реформированного театра возможность встретиться и предаться воспоминаниям. Я выбрала песню «Bông hồng cái áo», чтобы выразить свою любовь к реформированному театру, так же как и нашу уважительную любовь к нашим матерям».

Среди гостей были известные деятели, которые помогали и вносили свой вклад в книгу, такие как народный артист Тран Нгок Жау - председатель Театральной ассоциации города Хошимин, народный артист Тран Минь Нгок (соредактор), заслуженный артист Ка Ле Хонг, доцент, доктор Хюинь Куок Тханг, режиссер Тон Тхат Кан, доктор Май Ми Дуен, заслуженный артист Ле Тьен, народный артист Чинь Ким Чи, народный артист Ми Уен... а также многие театральные деятели и зрители, которые любят театр Кай Лыонг.

Пара артистов Дьен Трунг и Ле Тхань Тхао спели дуэтом песню «Phat Duyen, Phap Van», добавив волнения в атмосферу.

Неизменная привлекательность и распространение реформированной оперы

Заслуженный артист Ле Тьен отметил, что это мероприятие привлекает большое количество молодой аудитории, доказывая жизнеспособность и устойчивое распространение Кай Лыонга в сердцах современной публики.

Главный редактор, народный артист Тран Минь Нгок, сказал: «Пятьдесят лет – это достаточный срок для формирования личности артистов, композиторов, менеджеров, художников, музыкантов, участвующих в театральной деятельности и т. д. Учитывая 50-летнюю историю существования этого национального вида искусства, мы хотим поговорить о важном факторе: людях, особенно тех, кто предан искусству. Мы надеемся, что следующее поколение продолжит развивать и поддерживать самобытность реформированного театра Хошимина».

По словам доктора Май Май Дуен, сегодня для Кай Лыонга важно изменить мышление: «Кай Лыонг необходимо изменить, чтобы сделать его лучше, всегда делать его лучше. А если так, то творческое мышление не может оставаться неизменным, оно всегда должно быть открытым, всегда принимать новое».

Драгоценные образы художников Кай Лыонг

Объем работы «Реформаторский театр Хошимина 1975–2025 гг.» составляет 553 страницы, включая более 100 подробных статей, охватывающих 9 основных тематических групп.

В книге собраны документы, анализы, оценки, воспоминания и достижения реформированного оперного искусства Хошимина за полвека. В частности, раздел портретов художников представляет ценные изображения артистов, внесших выдающийся вклад в реформированную оперную сцену.

Работа была составлена Ассоциацией театра города Хошимин при участии многих престижных писателей в области театра. Это считается ценным исследовательским документом, служащим профессионалам, студентам театральных вузов и широкой аудитории, которая любит традиционные искусства.

Ниже представлены фотографии места презентации книги на Книжной улице города Хошимин: