Координационный центр АСЕАН по гуманитарной помощи доставил первые партии помощи в Лаокай и Йенбай.

Чтобы оказать поддержку населенным пунктам в преодолении последствий, вызванных ураганом Яги (шторм № 3), Координационный центр АСЕАН по гуманитарной помощи в случае стихийных бедствий (Центр AHA) направил гуманитарную помощь в провинции Лаокай и Йенбай .

Những lô hàng đầu tiên đã được Trung tâm điều phối ASEAN về Hỗ trợ nhân đạo chuyển đến Lào Cai và Yên Bái

Груз гуманитарной помощи от Координационного центра АСЕАН по оказанию гуманитарной помощи в случае стихийных бедствий прибыл в аэропорт Нойбай. (Источник: Посольство Японии)

В частности, 13 и 14 сентября в аэропорт Нойбай прибыли три партии гуманитарной помощи. Эти грузы являются частью плана реагирования Центра AHA по оказанию помощи населенным пунктам в преодолении последствий тайфуна Яги .

Ранее эти гуманитарные грузы собирались на складе Субанг Центра AHA в Куала-Лумпуре, Малайзия.

Груз помощи включает 2000 наборов хозяйственных принадлежностей, 1000 наборов для эвакуации, 1000 наборов кухонной утвари и 3000 наборов средств личной гигиены общей стоимостью около 250 000 долларов США.

Сразу после приземления груз был получен Департаментом по управлению дамбами и предупреждению стихийных бедствий Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов (VCDM) и доставлен в пострадавшие районы, такие как провинция Йенбай и город Лаокай, где местные власти могли распределить его среди населения.

Груз гуманитарной помощи был оперативно доставлен в Лаокай и Йенбай. (Источник: Посольство Японии)

Быстрая реакция Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) получила высокую оценку со стороны Японии и Швейцарии — двух стран, которые тесно сотрудничают с Центром AHA.

Посол Японии во Вьетнаме Джо Ито Наоки заявил: «Я высоко ценю инициативу Центра AHA. Эта инициатива подчеркнула важность солидарности соседних стран в реагировании на стихийные бедствия, подобные нынешнему. Это свидетельствует об актуальности и эффективности Декларации «Единая АСЕАН — единый ответ».

«Мы чрезвычайно впечатлены реакцией Центра AHA на эту чрезвычайную ситуацию. Скорость реагирования регионального механизма свидетельствует о его эффективности. Это вызывает гордость у партнёров по развитию, связанных с Центром», — заявил посол Швейцарии во Вьетнаме Томас Гасс.