Sophie Maysonnave 여사(가운데)가 회의에서 공유했습니다.

회의에서 후에 유적 보존 센터 소장인 호앙 비엣 쭝 씨는 프랑스 대사관과 주베트남 프랑스문화원이 앞으로도 여러 주요 협력 사업을 지속적으로 지원해 줄 것을 제안했습니다. 첫째, 후에 유적 단지 내 중요 유적지(타이토 사원, 깐짠궁, 다이꿍몬, 꼬하 정원 등)의 복원을 위한 원본 문서의 검색, 접근 및 디지털화를 지원하는 것입니다. 센터는 또한 프랑스가 문서 조사팀을 구성하고, 기술 지원을 제공하며, 프랑스 국립도서관, EFEO, 프랑스군박물관 등 주요 기록 보관소와 협력해 주기를 기대합니다.

센터는 후에 시 박물관(Hue Poetry Museum)을 디지털 박물관과 결합된 개방형 도서관 모델을 기반으로 문화유산 문서의 보관, 연구, 전시를 위한 센터로 발전시키는 데 협력을 제안합니다. 또한, 센터는 문화유산 보존 직원의 전문 역량 강화 및 교육에도 협력을 요청합니다. 집중 교육 과정, 프랑스 단기 인턴십, 그리고 쌍방향 전문가 교류는 후에가 문화유산 보존 및 홍보 분야에서 국제적 수준에 점차 도달할 수 있도록 하는 토대가 될 것입니다.

협력 및 문화 활동 담당 상담원인 소피 메이슨네이브 씨는 센터를 방문하고 근무하는 동안 기념 사진을 찍었습니다.

또 다른 중요한 내용은 UNESCO, Fondation du Patrimoine, Aliph Fund 등 국제 보존 기금의 재정 및 기술 리소스를 연결하고 동원하여 문서 디지털화, 박물관 전시, 보관 및 연구 인프라 개발 등의 프로젝트를 수행하는 것입니다.

센터는 현재 프랑스 내 개인 소장품이나 문화 기관에 소장된 응우옌 왕조 유물의 조사, 검증 및 환수 사업 추진에 있어 프랑스와 협력하고자 합니다. 이를 통해 공동 전시 개최, 유물 복원 및 디지털화, 그리고 국제 교류 증진을 통해 유산 환수 과정에 대한 사회적 공감대 형성을 목표로 합니다.

소피 메이소나베 씨는 협력 제안을 인정하며, 후에 유적 보존 센터가 문화유산 보존, 보관 및 디지털화 교육 프로그램에 참여하도록 지원하겠다고 약속했습니다. 유물 복원 지원 예산과 관련하여, 그녀는 향후 추가 검토를 위해 이 내용을 후임자에게 전달하겠다고 밝혔습니다.

이 실무 회의에서는 후에가 특히 고대 수도와 오랜 역사적, 문화적 관계를 맺어 온 프랑스와의 국제 협력을 확대하고, 지속 가능한 방식으로 문화 유산 가치를 보존하고 증진하기 위한 노력을 지속적으로 기울이고 있다는 점을 확인했습니다.

리그

출처: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/tang-cuong-hop-tac-phap-hue-trong-bao-ton-di-san-van-hoa-155522.html