인민예술가 트롱푹과 예술가 탄항이 호치민시 서점가에서 공연을 펼치다
이 책은 남조선의 해방과 조국통일 50주년을 기념하는 작품으로, 남북전선사에서 황금기를 맞이하는 이정표이자 국경일 80주년을 앞두고 있습니다.
개혁 오페라에 대한 특별 서적 - 전형적인 문화 작품
7월 8일, 호치민시 연극 협회는 응우옌 반 빈 서점가(호치민시 1군)에서 남베트남 해방과 조국통일 50주년(1975년 4월 30일~2025년 4월 30일)을 기념하는 대표적인 문화 작품인 '1975년부터 2025년까지 의 호치민 시 까이르엉 연극'을 소개하는 교류 프로그램을 개최했습니다.
책 소개 부분은 젊은 청중이 호치민시의 카이 르엉 극장에 대한 이야기를 들을 수 있는 기회입니다. 이 이야기는 시립극장협회에서 수집하여 책에 아주 자세하게 소개하고 있습니다.
인민예술가 쫑푹(Trong Phuc)이 작곡가 비엔쩌우(Vien Chau)의 고가곡 "항보(Hang Vo)"를 매우 감동적으로 연주했습니다. 그는 이렇게 말했습니다. "호치민시 연극협회가 지난 2년간 투자한 사업을 홍보하기 위해 호치민시 서점가라는 특별한 공간에서 처음으로 노래를 부르게 되어 매우 기쁩니다. 이 프로젝트는 남부 문화 생활에 깊이 뿌리내린 예술 형태인 까이르엉(Cai Luong) 연극의 반세기에 걸친 발전, 혁신, 그리고 보존의 여정을 기록한, 면밀히 조사하고 정리한 것입니다."
예술가 탄항은 이 가족사진을 보고 감동을 받았습니다.
예술가 탄 항은 가족 사진이 담긴 책을 보고 감동했습니다. 그녀는 이렇게 말했습니다. "호찌민시 연극 협회가 여러 세대의 예술가, 연구자, 그리고 개편된 극장의 운영자들이 만나 많은 추억을 되새길 수 있는 기회를 마련해 준 것이 매우 의미 있습니다. 저는 개편된 극장에 대한 사랑을 표현하기 위해 "봉 홍 까이 아오(Bông hồng cái áo)"라는 노래를 선택했습니다. 마치 우리가 어머니를 존경하는 것처럼 말입니다."
인민예술가 쩐 민 응옥과 인민예술가 쩐 응옥 지아우(이 책의 공동 편집자)는 젊은 청중과 독자들에게 사인을 해주었습니다.
초대 손님으로는 인민예술가 쩐 응옥 지아우(호치민시 연극 협회 회장), 인민예술가 쩐 민 응옥(공동 편집자), 공로예술가 까 레 홍, 부교수 후인 꾸옥 탕 박사, 연출가 톤 탓 칸, 마이 미 주옌 박사, 공로예술가 레 티엔, 인민예술가 찐 킴 치, 인민예술가 미 우옌 등 책에 참여하고 기여한 저명한 인사들이 포함되었습니다. 또한 까이 르엉 연극을 사랑하는 많은 무대 예술인과 관객들도 참석했습니다.
예술가 커플인 디엔 중과 레 탄 타오는 노래 "Phat Duyen, Phap Van"을 듀엣으로 부르며 분위기를 고조시켰습니다.
개혁된 오페라의 지속적인 매력과 확산
공로예술가 레 티엔은 이 행사가 많은 젊은 관객을 끌어모으는 행사라며, 현대 관객의 마음속에 카이 루옹이 얼마나 활력 있고 오래도록 퍼져나가고 있는지 보여준다고 말했습니다.
호치민시 예술가들의 의미 있는 만남, 도서 출간 공간에서 - 남한 해방 50주년 및 호치민시 연극협회 통일 기념 프로젝트
인민예술가 편집장 쩐 민 응옥은 이렇게 말했습니다. "50년은 예술가, 작곡가, 매니저, 화가, 연극 활동에 참여하는 음악가 등 모든 사람의 개성을 형성하는 데 충분한 시간입니다. 이 민족 예술 형태가 탄생한 지 50년이 된 지금, 우리는 중요한 요소, 즉 사람, 특히 예술에 헌신하는 사람들에 대해 이야기하고 싶습니다. 이를 통해 다음 세대가 호찌민시의 개혁된 극장의 정체성을 계속해서 발전시키고 유지하기를 바랍니다."
마이 미 두옌 박사에 따르면, 오늘날 카이 르엉에게 중요한 것은 사고방식을 바꾸는 것입니다. "카이 르엉은 더 나아지기 위해, 항상 더 나아지기 위해 변화해야 합니다. 그리고 그렇게 하려면 창의적인 사고는 변함없이 유지되어야 하며, 항상 열린 마음으로 새로운 것을 받아들여야 합니다."
까이룽 예술가들의 소중한 이미지
"호치민시 개혁극장 1975-2025"는 553페이지 분량으로, 9개 주요 주제 그룹을 망라한 100개 이상의 심층 기사를 담고 있습니다.
이 책은 반세기 동안 호찌민시의 개혁된 오페라 예술에 대한 자료, 분석, 평가, 기억, 그리고 업적을 수집합니다. 특히 예술가 초상 섹션에서는 개혁된 오페라 무대에 뛰어난 공헌을 한 예술가들의 귀중한 이미지를 소개합니다.
이 작품은 호치민시 연극 협회가 연극계 저명인사들의 참여로 편찬했습니다. 이 작품은 연극 전문가, 연극을 전공하는 학생, 그리고 전통 예술을 사랑하는 많은 관객에게 귀중한 연구 자료로 평가받고 있습니다.
아래는 호치민시 서점가의 도서 출간 장소 사진입니다.
저널리스트, 감독 Thanh Hiep과 젊은 독자들
왼쪽부터 오른쪽으로: Le Hong Phuoc 박사, Hoang Kim 기자, HTV 편집자 Kim Ha, 공로 예술가 및 감독 Ca Le Hong
왼쪽부터 오른쪽으로: 작가 응우옌 중(호치민시 연극 협회 사무국장), 레 황(호치민시 서점 거리 회사 유한회사 이사), 기자, 감독 탄 히엡(Thanh Hiep), 화가 트란 홍 반(Tran Hong Van), 응우옌 후 구(Huong Trang 회사 유한회사 이사, "호치민시 까이룽 극장"이라는 책의 인쇄 부문)
왼쪽부터 오른쪽으로: 화가 Tran Hong Van, 작곡가 Duc Hien, 인민 예술가 Tran Ngoc Giau, 작곡가 Dang Minh
왼쪽부터: 아티스트 Dien Trung, Le Thanh Thao, Thanh Hang, Le Hong Phuoc 박사
왼쪽부터 오른쪽으로: 작가 Hoai Huong, 호치민시 문학예술협회 연합 부회장 Duong Cam Thuy, 공로 예술가 Ca Le Hong, 작가 Ngoc Truc, 예술가 Thanh Hang
왼쪽부터 오른쪽으로: 극작가 당민, 인민예술가 미우옌, 호치민시 당위원회 선전 및 대중동원위원회 문화정보부 부장 응웬티응옥지엠, 언론인 겸 감독 탄히엡
출처: https://nld.com.vn/nsnd-trong-phuc-thanh-hang-xuc-dong-noi-ve-cong-trinh-sach-san-khau-cai-luong-19625070907233409.htm
댓글 (0)