式典はテレビで放映され、省内のマスメディアで生中継され、省内の新たに設置された124の自治体や区の政治・行政センターに直接中継され、約21,000人の代表者が出席した。
式典には、ベトナム人民軍党中央委員会書記、政治総局長のチン・ヴァン・クエット上級中将が出席した。党中央委員会委員としては、ベトナム人民軍参謀副総長のグエン・クアン・ゴック中将、国会常務委員会委員、国会文化社会委員会委員長のグエン・ダック・ヴィン、 ハザン省党委員会書記のハウ・ア・レン、トゥエンクアン省国会代表団長のハ・ティ・ガー各氏が出席した。
式典では、ベトナム人民軍党中央委員会委員、副参謀総長のグエン・クアン・ゴック中将が「トゥエンクアン省の設立に関する国会の決議」および「トゥエンクアン省における郡レベルの活動を終了し、社および区を設立することに関する国会および国会常務委員会の決議」を発表した。
この決議によると、ハザン省とトゥエンクアン省の自然地域と人口の全てが、トゥエンクアン省という新たな省に編入される。編入後、トゥエンクアン省の自然地域は13,795.50 km2 、人口は1,865,270人となり、省全体に117の社町と7つの区を含む124の社町レベルの行政単位が設けられる。この新しい行政単位は、2025年7月1日から正式に運用開始される。
グエン・クアン・ゴック中将はまた、トゥエンクアン省党委員会の設立、2020年から2025年の任期におけるトゥエンクアン省党委員会の執行委員、常務委員、書記、副書記の任命に関する政治局の決定も発表した。
政治局の決定によれば、ハウ・ア・レン同志は2020年から2025年の任期でトゥエンクアン省党委員会書記に任命された。同志：レー・ティ・キム・ズン氏は省党委員会常務副書記、グエン・ヴァン・ソン氏は省党委員会副書記、省人民評議会議長、ファン・フイ・ゴック氏は省党委員会副書記、省人民委員会議長、マー・テ・ホン氏は省党委員会副書記、トラン・クアン・ミン氏はトゥエンクアン省党委員会査察委員会委員長、リー・ティ・ラン同志は省国民議会代表団長を務めている。ハ・チュン・キエン同志は、トゥエンクアン省ベトナム祖国戦線委員会の委員長を務めている。
式典では、トゥエンクアン省査察委員会、査察委員会委員長及び副委員長の任命に関する事務局の決定、人民評議会委員長及び副委員長、省人民評議会委員会の委員長、トゥエンクアン省国会代表団長及び副委員長の任命に関する国会常務委員会の決議も発表された。また、トゥエンクアン省人民委員会委員長及び副委員長の任命に関する首相の決定、並びにトゥエンクアン省ベトナム祖国戦線委員会を設立するというベトナム祖国戦線中央委員会の決定も発表された。
また、式典では、トゥエンクアン省党委員会が、トゥエンクアン省のコミューンと区の合併に関する決議と決定を発表した。
発表式典で演説したベトナム人民軍党中央委員会書記兼政治総局長のチン・ヴァン・クエット上級中将は、党委員会、政府、軍隊、トゥエンクアン省とハザン省の各民族人民が大きな自信と気概、そして期待感を持って新たな発展段階に正式に入ったことを温かく祝福した。
彼は、トゥエンクアン省とハザン省を合併して新しいトゥエンクアン省を形成することは、両省の歴史的要素を確保しながら、現実と発展の傾向に応じて行政単位を合理的に編成し、地域連携の条件を作り出し、発展の余地を広げ、国防と安全保障を強化・強化し、潜在力、利点、および社会経済発展を促進するためのすべてのリソースを促進し、人々の生活を向上させるために、多くの側面から慎重に検討、評価されてきたと強調した。
新しいモデルを効果的に推進するために、党中央委員会、政治局、書記局は、トゥエンクアン省の党委員会、政府、各民族人民に対し、革命の地の伝統を継続的に推進し、団結して困難を克服し、速やかに安定し、特定された目標と任務の遂行において最高の成果を達成するよう要求する。
中央及び省の政治体制組織及び機構に関する政策を引き続き徹底的に把握し、展開し、広く周知徹底する。展開と実施の過程において、団結、一致、強い決意、そして大きな努力を確保し、特に僻地及び少数民族地域において、社会全体に広く高い一致を醸成する。政治的安定を維持し、教育、訓練、社会文化の発展に配慮し、国防、安全保障、社会秩序と安全を確保する。
チン・ヴァン・クエット上級中将は、本日の決定発表式典後、トゥエンクアン省は直ちに組織体制を安定化させ、新たなモデルと組織に従って業務を展開するよう要請した。7月1日以降、省と村の両レベルの権限の下で行われるすべての業務は、人民と企業への奉仕という精神に基づき、滞りなく、遺漏なく、円滑に遂行されなければならない。「行政への奉仕から人民への奉仕へ」という職員のイメージと姿勢は維持されなければならない。
トゥエンクアン省は、中央政府の文書と地方の慣行を厳守し、積極的に調整してタイムリーなプログラムと行動計画を策定する必要があります。また、中央政府の主要な政策と戦略的方向性を確実に実行に移すために、作業規則、プログラム、計画を緊急に検討、修正、補足、策定する必要があります。
トゥエンクアン省は、実情を綿密に把握し、体系的かつ科学的で長期的なビジョンに基づき、山岳地帯、中部地方、国境地帯、平野部などの地域を緊密に連携させながら、新トゥエンクアン省の総合計画を策定する。各レベルの党大会、特に2025～2030年任期のトゥエンクアン省党大会を綿密に準備し、成功裏に開催し、進歩、質、そして政治的方向性を確保する。
式典で演説した党中央委員会委員でトゥエンクアン省党委員会書記のハウ・ア・レン同志は、トゥエンクアン省とハザン省を統合して新しい省にすることは、中央執行委員会、政治局、書記局、国会、政府の戦略的決定であり、国の急速かつ持続可能な発展の要請に沿って、資源を最適化し、機構を合理化し、国家管理の有効性を向上させることを目指しており、発展の余地の拡大、よりコンパクトで透明かつダイナミックな機構の構築、政府と国民の距離の短縮、そして国民へのサービスの質の向上に貢献すると断言した。
金正恩委員長は、今日以降直ちに全省の党委員会、党組織、機関、部門が省クラスの行政単位の合併と社クラスの行政単位の再編成活動に対する幹部、党員と人民の認識を統一するために、宣伝宣伝活動の実施を緊急かつ真剣に指導、指揮、運営する必要があると提言した。
法文書の見直しと体系化を迅速に進め、行政の境界や新たな組織構造との整合性と適合性を確保する。行政改革を推進し、国民のための手続きを簡素化する。特に公共資産や国民・企業の行政記録に関する問題において、国民・企業の不便や混雑を解消する。
祖国最北端の辺境であり、抵抗の首都であり、抵抗の時代にホーおじさんと党中央委員会が暮らし活動した祖国の輝かしい革命の伝統を基盤として、すべての幹部、党員、各民族人民の団結、団結、努力、決意をもって、新しいトゥエンクアン省は着実に発展し、より大きな成果を達成し、経済的に豊かで、政治的に安定し、国防と安全保障が強く、文化と社会が繁栄する省となり、繁栄し幸福なベトナム社会主義祖国の建設と防衛という偉業において、国家発展時代への道の基礎を築くことに貢献するであろう。
発表式典の後、ベトナム人民軍党中央委員会書記、政治総局長のチン・ヴァン・クエット上級中将と実務代表団は、トゥエンクアン省ノンティエン地区の人民委員会を訪問し、贈り物を贈呈するとともに、同地区行政センターの活動を視察した。
出典: https://nhandan.vn/tuyen-quang-cong-bo-nghi-quyet-quyet-dinh-ve-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-cap-xa-post890669.html
コメント (0)