ディエンビエン省、45のコミューンレベルの行政単位の設置に関する国会決議を発表

ディエンビエン省の指導者らは、ディエンビエン省ナヒ村に指導者を任命する決定を発表した。

ディエンビエン省会議文化センターで行われた発表式典には、ブイ・タン・ソン副首相兼外相、フイン・タン・ダット党中央委員、中央宣伝教育委員会副委員長、チャン・クオック・クオン党中央委員、ディエンビエン省党委員会書記をはじめとする多数の幹部、各民族の人々、学生、ディエンビエン省軍兵士が出席し、見守った。

また、この会議で、ディエンビエン省党委員会は、2025年7月1日から同省傘下の10の地区、町、市の党委員会の活動を終了するという決定を発表した。

ディエンビエン省党委員会副書記、ディエンビエン省人民委員会委員長のレ・タン・ド同志は、省党委員会直属の45の村・区党委員会を設立するというディエンビエン省党委員会執行委員会の決定を発表した。

2025年6月16日付国会常任委員会決議1661/NQ-UBTVQH15によれば、2025年7月1日からディエンビエン省には42のコミューンと3つの区を含む45のコミューンレベルの行政単位が正式に運用される。

具体的には、ムオンネ、シンタウ、ムオントン、ナムケ、クアンラム、ナヒ、ムオンチャ、ナブン、チャトー、シパピン、ナサン、ムオントゥン、パハム、ナムネン、ムオンポン、トゥアチュア、シンチャイ、シンピン、トゥアタン、サンネー、トゥアンジャオ、クアイトー、ムオンの42のコミューンが含まれる。ムン、プニュン、チェンシン、ムオンアン、ナタウ、ブンラオ、ムオンラン、ムオンパン、タインヌア、タインアン、タインイェン、サムムン、ヌアガム、ムオンニャ、ナソン、ザドゥン、プニー、ムオンルアン、ティアディン、ピンザン。 3区にはムオンライ、ディエンビエンフー、ムオンタンが含まれます。

会議において、ディエンビエン省党委員会は、省党委員会直属の45の村と区の党委員会を設立するというディエンビエン省党委員会の決定、および45の村と区の党委員会執行委員会、党委員会常務委員会、および党委員会の書記と副書記のポストへの人員任命の決定を発表した。

ディエンビエン省人民評議会常任委員会は、人民評議会の議長、副議長、議長、村および区の人民委員会の議長、副議長を任命する決議を発表した。

ディエンビエン省祖国戦線委員会も、45の自治体と区に祖国戦線を設立する決定を発表した。

会議において、ブイ・タン・ソン副首相は、ディエンビエン省の社会経済発展、国防・安全保障における功績を称賛し、中央政府の二層制地方自治体制構築の指示を実行するディエンビエン省の努力を称賛した。副首相は、「ディエンビエン省は困難を乗り越え、二層制地方自治体制モデルに沿って機構の再編に注力し、これまで与えられた任務を着実に達成し、国全体の成功に貢献してきました」と指摘した。

ディエンビエン省の当局者、党員、人々が式典に出席し、ディエンビエン省の中央橋梁地点に45の社区と区を設立したことを発表した。

今後の道のりについて、副首相は、実行すべき作業量は非常に膨大であると評価した。党委員会と村政府の組織、人事、業務の拡大は新たな困難と課題を生み出すだろうが、同時に、地方に新たな機会と発展の余地を創出するための前提でもある。したがって、ディエンビエンは実践から生じる困難を積極的に把握し、二層制地方自治モデルの効果的かつ効率的な運用を確保するために、タイムリーな解決策を講じる必要がある。

副首相は、ディエンビエン省の党委員会、当局、各民族の人々に対し、5つの課題と解決策を断固として実行する決意を高めるよう要請した。

具体的には、第14回党大会に向けた各級党大会に関する政治局の指示45号、科学技術の発展、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、民間経済の発展、法律制定と執行におけるイノベーション、国際統合の「4つの柱」に基づく8％以上の成長目標に関する中央委員会の結論123号など、中央委員会の主要かつ重要な政策と方向を引き続き徹底的に把握し、積極的に実行します。

ディエンビエン省については、2025年2月5日付政府決議第25号において、2025年のディエンビエン省の成長目標は10.5％とされており、この目標を達成するために、省内の指導者、幹部、党員、各民族が手を携え、団結し、決意を固めなければなりません。

ブイ・タイン・ソン副首相は、党委員会、政府、祖国戦線、45の町や区の大衆組織で重要な任務を託されたばかりの幹部と党員に対し、あらゆる困難を克服し、直ちに任務と活動計画の遂行に着手するよう努力するよう要請した。

同時に、同志たちは、人民と企業に奉仕するための行政手続きの決済に特別な注意を払い、しっかりと実行し、明日（2025年7月1日）には、2つのレベル（省、コミューン）の管轄下にあるすべての業務が、人民と企業にさらに良く奉仕するという精神に基づいて、滞りなく、欠勤なく、順調に遂行されるようにし、 「行政に奉仕する者から人民に奉仕する者へ」という職員のイメージを維持する必要があります。

専門職員が不足しているコミューンに対しては、省は速やかに十分な手配、強化、支援、援助を行い、円滑な業務が行えるようにする必要がある。

ディエンビエン省が引き続きその目標と任務を成功裡に遂行できるよう、ブイ・タン・ソン同志は、中央各省庁、部門、支局が引き続きディエンビエン省の二級地方自治機構の運営を支援し、指導すること、速やかに政治局、書記局、国会、政府に政策とメカニズムの適切な調整と補足を行うよう総合的に助言すること、ディエンビエン省への投資と財政支援を研究、検討し、インフラ、伝送システム、特に村と区の作業本部を段階的に完成させ、円滑で効果的な運営を確保することを要求した。

ブイ・タン・ソン副首相は、ディエンビエン省の指導部、党委員会、当局、人民、特に45の新しい町と区の党委員会と当局が、高い責任感を持って、ディエンビエンフーの英雄的な伝統を広め、仕事に迅速に追いつき、任務を成功裏に完了し、国全体とともに、ベトナム国民の繁栄と力の時代という新しい時代へとしっかりと踏み出すと固く信じていると表明した。

ル・ラン

出典: https://nhandan.vn/dien-bien-cong-bo-nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-thanh-lap-45-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-post890649.html