コミューンレベル –人々との密接なつながり
新しいモデルを導入するための会議で、 フエ市人民委員会のグエン・ヴァン・フオン委員長は、二層制政府が開発の要件に適した、合理化され、近代的で、効率的な機構の構築に貢献すると断言した。
「7月1日から、40の社町レベルの行政単位が正式に発足し、郡レベルの行政単位の役割に取って代わります。フエ市は現在、区の割合が50%を超えており、国内でも最も高い水準にあります。これにより、社町レベルの行政単位が住民と行政機関をつなぐ主要な『接点』となることが期待されます」と、グエン・ヴァン・フオン氏は述べた。
内務省のグエン・ヴァン・マン局長によると、新たに制定された地方自治組織法には、すべての機能、任務、地方分権、そして各政府レベル間の権限委譲が明確に規定されている。したがって、コミューンレベルは人々が直接連絡を取り、行政手続きを行う場所となるため、業務の継続性を確保するために、その配置と地方分権について徹底的に訓練が行われた。
組織体制に関して、内務省長官は人事は規則に従って行われると述べた。地区レベルからコミューンレベルへ異動する公務員のポストは6月30日までに完了する。同時に、市は公共サービスユニットと公共サービスセンターを設立し、7月1日から新しい組織が確実に機能するようにする。
行政の境界のない公共サービスモデルの完成
今日のデジタル変革における喫緊の課題の一つは、公共サービスシステムの継続性と中断の防止です。フエ市は、デジタル環境においてより迅速かつ効果的に市民にサービスを提供することを目的に、行政手続きを境界なく受理するモデルを積極的に導入しています。
フエ市人民委員会事務局長のトラン・ヒュー・トゥイ・ザン氏は、移行期間中に公共サービスが中断されないよう、各自治体および区が適切な受付場所を積極的に手配すると述べた。
科学技術省の情報によると、7月1日から、公式アカウントは公式メールの代わりにHue-S電子IDまたはVNeIDを使用するように切り替わり、行政取引の透明性、信頼性、利便性が向上するとのことだ。
市はまた、コミューンレベルの情報技術担当者向けの電子IDコードを承認し、デジタルプラットフォーム上での公共サービスの利用準備を進めています。電子公共サービスの認証と運用は、事務処理の遅延を軽減し、住民への公共サービスの質を向上させることに貢献します。
さらに、フエ市警察は、新たに設置されたすべての行政単位の印鑑の回収と新規発行も発表しました。約1,910枚の印鑑の審査と発行が予定されており、すべて公共サービスポータルを通じて行われ、6月25日までに完了する予定です。
政府機関、企業、国民も、7月1日から電子公共サービスを利用できるよう、早めに電子IDを積極的に導入することが推奨されます。
公共サービスに支障なし
合併後の行政組織配置に関する会議では、多くの地方が移管後の施設不足、行政記録の滞留、党組織などについて懸念を表明した。
 |
| フエ市人民委員会のグエン・ヴァン・フオン委員長が会議の締めくくりの演説を行った。 |
コメントに応えて、フエ市人民委員会のグエン・ヴァン・フオン委員長は次のように断言した。「行政サービスセンターと現在のシステムは完全に継続して運営できる。必要なのは、設備と人材を適切に補充し、再配置することだけだ。」
党組織について、市党委員会組織委員長のファン・スアン・トアン氏は、「どの地域にどの党組織が所在しようと、その地域の党委員会が管理するのが原則です。草の根党大会の組織化を確実に進めるため、縦割り組織であっても党組織を一時的に地方に移譲します」と述べた。
会議の締めくくりに、フエ市人民委員会のグエン・ヴァン・フオン委員長は、「行政組織の整備における最大の目標は、合理化され、近代化され、効率的かつ効果的な行政を構築し、国民と企業により良いサービスを提供することです。そのためには、国家運営の継続性を確保し、特に機構の移転によって公共サービスが中断されたり、人々の権利が損なわれたりしないようにする必要があります。」と強調しました。
同時に、グエン・ヴァン・フオン氏は、協定後のコミューンと区は自主性を促進し、地域唯一の行政の中心となり、複数の業務を処理する能力を持ち、人々によりよいサービスを提供し、投資に有利な環境を作り出す必要があるとも要求した。
出典: https://baophapluat.vn/tp-hue-trien-khai-mo-hinh-chinh-quyen-hai-cap-khong-de-gian-doan-dich-vu-cong-post552116.html
コメント (0)